「Accountability」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Corporate governance and accountability are being strengthened. 例文帳に追加

コーポレートガバナンスや説明責任を強化している。 - Tanaka Corpus

The accountability of the management of the organization is held in question. 例文帳に追加

その組織の運営上の責任が問題視されている。 - Tanaka Corpus

The prime minister was pressed to accept outcome accountability for postponing the tax rate hike.例文帳に追加

首相は増税を延期したことで結果責任を問われた。 - Weblio英語基本例文集

drug accountability records help make sure that a clinical trial is done safely and correctly. 例文帳に追加

治験薬管理記録は臨床試験の安全かつ正確な実施を保証するための一手段である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

drug accountability records are required by the u.s. food and drug administration (fda). 例文帳に追加

米国食品医薬品局（fda）は治験薬管理記録の提出を要求している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

B. Accountability to Clients 例文帳に追加

ロ．顧客への説明義務等 - 金融庁

Accountability for stockholders例文帳に追加

株主に対するアカウンタビリティ - 経済産業省

Lastly, I would like to underscore the importance of accountability. 例文帳に追加

最後にアカウンタビリティについて申し上げます。 - 財務省

Mutual Accountability 例文帳に追加

先進国、途上国双方向のアカウンタビリティ - 財務省

THE LOS CABOS ACCOUNTABILITY ASSESSMENT FRAMEWORK 例文帳に追加

ロスカボス・アカウンタビリティ評価の枠組み（概要） - 財務省

The Los Cabos Accountability Assessment 例文帳に追加

ロスカボス・アカウンタビリティ評価（概要） - 財務省

Further Transparency and Accountability例文帳に追加

透明性及びアカウンタビリティーの向上 - 財務省

It is necessary to improve the accountability of international financial institutions (IFIs) by further reflecting the political decision of shareholders in the business of IFIs.例文帳に追加

IFIs(国際金融機関)の業務に対して出資国の政治的意思を一層反映させることで、IFIsのaccountabilityを強化する必要がある。 - 財務省

Public Expenditure and Financial Accountability (PEFA) system is undertaken with the technical assistance from World Bank to meet the systematic and modern sound budget system.例文帳に追加

PEFA（Public Expenditure and Financial Accountability）システムが、世界銀行の技術支援を受け、近代的で健全な予算制度の実施のために開始されています。 - 財務省

(4) Points of Attention Regarding the Accountability of Securities-Related Over-The-Counter Derivatives Business Operators 例文帳に追加

（５）有価証券関連店頭デリバティブ取引業者の説明責任に係る留意事項 - 金融庁

(4) Points of Attention Regarding the Accountability of Currency-Related Market Derivatives Business Operators 例文帳に追加

（５）通貨関連市場デリバティブ取引等業者の説明責任に係る留意事項 - 金融庁

Sound economic policies, good governance, and accountability are essential to sustained economic growth. 例文帳に追加

持続的な経済発展には、健全な経済政策、良好なガバナンスと説明責任が不可欠。 - 財務省

The accountability and transparency of these bodies and of the IFIs should be strengthened. 例文帳に追加

これらの機関及び国際金融機関のアカウンタビリティー及び透明性は強化されなければならない。 - 財務省

We have also made progress in strengthening our Accountability Assessment framework by agreeing on a set of measures to inform our analysis of our fiscal, monetary and exchange rate policies. 例文帳に追加

我々は、生産と雇用を促進するための野心的な構造改革の実施にコミットする。 - 財務省

Improving IMF governance and accountability is also one of the main issues before the Finance Ministers. 例文帳に追加

ＩＭＦのガバナンスやアカウンタビリティの向上も今回の蔵相会合の主要テーマの一つです。 - 財務省

The GMR emphasizes the need of mutual accountability both of developed and developing countries. 例文帳に追加

本年のGMRでは、先進国、途上国が相互にアカウンタブルである必要性が強調されています。 - 財務省

We welcome the first Accountability Report under this new framework. 例文帳に追加

我々は，この新たな枠組みの下での最初の説明責任報告書を歓迎する。 - 財務省

We urge the Bank to improve its accountability and transparency. 例文帳に追加

世銀自身のアカウンタビリティや透明性の向上についても引き続き努力すべきである。 - 財務省

Our focus is on giving clarity to official sector policy and objectives, increasing accountability, and country ownership. We are committed to improving the delivery and results of their programs and policies. 例文帳に追加

我々の関心は、アカウンタビリティの向上、公的セクターの役割の明確化等。 - 財務省

Expand GHG accountability, transparency, and management in the supply chain 例文帳に追加

サプライチェーン内のGHG にかかわる説明責任、透明性および管理を拡充する - 経済産業省

Improve corporate reputation and accountability through public disclosure 例文帳に追加

情報を公に開示することで事業者の評判を高め説明責任をより適切に果たす - 経済産業省

Second, the World Bank should fulfill its accountability to governments and taxpayers of World Bank member countries by implementing result-oriented effective aid and easy-to-understand explanations. 例文帳に追加

第二に、より成果を重視した(result-oriented)効果的な支援(effective aid)とわかりやすい説明を行うことを通じて、各加盟国政府ひいては各国の納税者に対する説明責任(accountability)を果たすことを求めます。 - 財務省

Recognizing the importance of transparency and accountability in reinforcing credibility and confidence, we have agreed on the Los Cabos Accountability Assessment Framework that accompanies the Growth and Jobs Action Plan. 例文帳に追加

信頼性及び信認を強化する上での透明性及び説明責任の重要性を認識しつつ，我々は，成長と雇用のアクションプランに付属するロスカボス説明責任評価の枠組みに同意した。 - 財務省

We will undertake ongoing accountability assessments and improve our tracking of measures to assess progress as set out in the Los Cabos Accountability Framework. 例文帳に追加

我々は，進行中のアカウンタビリティ評価を実施し，ロスカボス・アカウンタビリティ評価の枠組みに示されているように，進捗を評価するための指標の検証を向上させる。 - 財務省

The FSA will strive to develop a framework to improve the transparency and predictability of financial administration and to achieve full accountability. 例文帳に追加

..金融行政の透明性・予測可能性を更に向上させ、説明責任を全うするための枠組みを整備する。 - 金融庁

・ Are responsibilities and accountability regarding control activities properly allocated to managers of business units or business processes where risks exist? 例文帳に追加

・統制活動に係る責任と説明義務を、リスクが存在する業務単位又は業務プロセスの管理者に適切に帰属させているか。 - 金融庁

(5) Points of Attention Regarding the Accountability of Over-The-Counter Derivatives Business Operators that Trade in Currency Options, Interest Rate Swaps, etc. 例文帳に追加

（６）通貨オプション取引・金利スワップ取引等を行う店頭デリバティブ取引業者の説明責 - 金融庁

We call for progress in Board and management accountability, Board effectiveness, and staff diversity.例文帳に追加

我々は理事会とマネジメントの説明責任、理事会の有効性、スタッフの多様性に関し進捗を求める。 - 財務省

Thirdly, we welcome the EBRD's effort to improve accountability regarding social and environmental issues. 例文帳に追加

第三に、EBRDが社会・環境問題などをはじめとして説明責任の向上に取り組んでいることを評価します。 - 財務省

enhancing the accountability of the IMF by improving transparency, the decision-making procedures and the timely flow of information. 例文帳に追加

透明性、政策決定手続き、及びタイムリーな情報の流れを改善することにより、IMFのアカウンタビリティーを強化する。 - 財務省

All this will lead to greater accountability and transparency of the Bank. 例文帳に追加

このような取り組みはＡＤＢ自身の説明責任と透明性の向上につながっていくものと確信しております。 - 財務省

Amid the worsening fiscal conditions in industrial countries, the importance of accountability is now recognized more strongly than ever. 例文帳に追加

先進国の財政状況の悪化を背景に、今日より強くその重要性が認識されたことはありません。 - 財務省

To this end, particular importance is attached to achieving an objective ex-post evaluation, with specific attention toward ensuring accountability to taxpayers in donor countries. 例文帳に追加

そのため、ドナー国の納税者に対する説明責任を果たすことに特に注意を払った客観的な事後評価を行うことが極めて重要です。 - 財務省

The Update on the Bank’s Business Modernization: Results, Openness and Accountability indicates a clear way forward. 例文帳に追加

「世界銀行の業務の現代化：結果、開放性とアカウンタビリティ」では、今後の明確な方法が提示されている。 - 財務省

These issues are related to the very foundation of the IMF and are also crucial from the standpoint of accountability to its shareholders. 例文帳に追加

これらはIMFという組織の根幹に関わる問題であり、出資国に対する説明責任という観点からも重要です。 - 財務省

Implementation of G20 action on development should be monitored through an adequate accountability framework. 例文帳に追加

開発に関するG20の行動の実施は,適切な説明責任に関する枠組みを通じ監視されるべきであること。 - 財務省

To promote integrity, transparency, accountability and the prevention of corruption, in the public sector, including in the management of public finances. 例文帳に追加

財政管理を含め，公的部門における公正性，透明性，説明責任及び腐敗防止を促進する。 - 財務省

Our principles are strengthening transparency and accountability, enhancing sound regulation, promoting integrity in financial markets and reinforcing international cooperation. 例文帳に追加

我々の原則は、透明性及び説明責任の強化、健全な規制の拡大、金融市場における公正性の促進、国際連携の強化である。 - 財務省

These include enhanced transparency,budgetary and financial accountability, structural and institutional reform, and combating corruption and money laundering. 例文帳に追加

これらには、透明性の向上、財政及び金融上の説明責任、構造及び制度改革、腐敗や資金洗浄への闘いが含まれる。 - 財務省

In order to improve the Fund's accountability and to further strengthen the involvement of its shareholders, the Fund's decision-making procedures need to be improved.例文帳に追加

ＩＭＦのアカウンタビリティーを向上させ、出資国の関与を更に高める観点から、ＩＭＦの政策決定手続きを改善する必要がある。 - 財務省