1153万例文収録!

「Actually」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Actuallyの意味・解説 > Actuallyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Actuallyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 15110



例文

I'm having a little trouble finding him, actually.例文帳に追加

実は 見つけるのに苦労してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it is actually a longterm play.例文帳に追加

実際、長期戦となるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'd actually increase the death rate slightly.例文帳に追加

実は死亡率が若干高まる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You ladies are actually leaving?例文帳に追加

女性陣はもう出るところなのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Oh, wow. what is that, your book title? it's pretty good, actually.例文帳に追加

それは君の本の題名か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

And it's actually quite a useful concept例文帳に追加

これはとても役に立つ概念で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's actually very fine arborizations例文帳に追加

とても微細な分枝がありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, i've been thinking that, perhaps...例文帳に追加

ほんとはね ずっと 考えていたの... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, it's a really big idea.例文帳に追加

実際、とても壮大な構想です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

There actually is something here例文帳に追加

ここには実際に何かがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

They actually make weapons here?例文帳に追加

コイツらがここで武器作ってんのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first one was actually two hours.例文帳に追加

最初のトークは実は2時間あり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The guys ahead are actually hazara.例文帳に追加

前方の奴は本当にハザラ人だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the people who can actually solve them例文帳に追加

なぜなら、解決できる人達は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not actually me.例文帳に追加

それは実際の私ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The problem's actually a bit worse than this例文帳に追加

実際の問題はもっとひどく― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, I tried it once. it doesn't work.例文帳に追加

一度試したことがありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The woman's hair is actually quite short. 例文帳に追加

彼女の髪の毛は結構短い。 - Tanaka Corpus

Actually, I've seen this movie before.例文帳に追加

実は、この映画を観たことがある。 - Tatoeba例文

Did Tom actually say that?例文帳に追加

トムが本当にそんなこと言ったの? - Tatoeba例文

I'm from around here, actually.例文帳に追加

実は、この辺の出身なんですよ。 - Tatoeba例文

of an object, seeming smaller that it actually is 例文帳に追加

実際より小さく見えるさま - EDR日英対訳辞書

They're not that spicy actually.例文帳に追加

それらは実際、辛くはありません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Sharmeen is actually here.例文帳に追加

実はシャミーンは 会場に来ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He could actually... save people from death?例文帳に追加

実際に 死から救ったのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

OK, let's actually make something. 例文帳に追加

さあ、実際に何かを作りましょう - 京大-NICT 日英中基本文データ

Don’t recommend something you don't actually have. 例文帳に追加

持ってないもんを人に薦めるな - 京大-NICT 日英中基本文データ

He actually exterminated the Muromachi bakufu. 例文帳に追加

事実上室町幕府を滅ぼした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Going to a mosque regularly is actually linked例文帳に追加

定期的にモスクに通うと実際 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, I never said I killed them...例文帳に追加

いや 私が殺したとは ひと言も... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let me explain. this plane is actually例文帳に追加

今 説明する 実は この飛行機に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the 72 feet was actually split例文帳に追加

この22 メートルは実際に分割され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To actually create a movement through film?例文帳に追加

映像を行動につなげるかです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But actually improves your health例文帳に追加

実際にあなたの健康を改善し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, my father's condition is bad例文帳に追加

実は 僕の父親が調子悪くて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're actually measuring its oxygen consumption例文帳に追加

実際はマグロの酸素消費量と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They were actually voting on ideas例文帳に追加

それらのアイデアに対して投票し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I actually got certified例文帳に追加

そして本当に免許を取りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it can actually be read as a musical score.例文帳に追加

だから楽譜としても読めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, he was gonna say we were.例文帳に追加

実際、私たちで行くと言おうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's actually why I came to see you.例文帳に追加

その事であなたに会いに来たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, you do have to be mine!例文帳に追加

私のものにならなくていいから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he actually talks to例文帳に追加

しかしその中で実際に話すのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You actually just did that. (laughter)例文帳に追加

君も今ちょうどそうしたよね(笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fortunately, I did not actually例文帳に追加

幸運にも そうはなりませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And actually what's quite amazing about this technology as well例文帳に追加

このテクノロジーのすごいところは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You dodged my right hook pretty well, actually.例文帳に追加

よく よけたよね 私の右フックを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, the woman that i've been seeing, samantha...例文帳に追加

実は... ボクが見てる女性、サマンサは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so what we did was, actually例文帳に追加

実際に我々が行ったことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The similar images actually have similar backgrounds例文帳に追加

類似画像は 似たような背景や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS