1153万例文収録!

「Against」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Againstを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

insure one's house against fire 例文帳に追加

家に火災保険をかける. - 研究社 新英和中辞典

I have a grudge against him. 例文帳に追加

私は彼に恨みがある. - 研究社 新英和中辞典

have an inoculation against cholera 例文帳に追加

コレラの予防接種をする. - 研究社 新英和中辞典

Opinion is against him. 例文帳に追加

世論は彼に反対である. - 研究社 新英和中辞典

例文

plead against increased taxation 例文帳に追加

増税に対して抗議する. - 研究社 新英和中辞典


例文

The judge ruled against him. 例文帳に追加

判事は彼を敗訴とした. - 研究社 新英和中辞典

bring [institute, file] a suit against 例文帳に追加

…を(相手取って)告訴する. - 研究社 新英和中辞典

boots designed to protect against snow, called {'tsumagake'} 例文帳に追加

爪掛けという雪ぐつ - EDR日英対訳辞書

to be able to fight against 例文帳に追加

抵抗することができる - EDR日英対訳辞書

例文

criticism against Stalinism 例文帳に追加

スターリン主義に対する批判 - EDR日英対訳辞書

例文

a condition of being against the law 例文帳に追加

法にはずれていること - EDR日英対訳辞書

Nobody can struggle against advancing age例文帳に追加

寄る年波には勝てない - JMdict

a prejudice against foreigners例文帳に追加

外国人に対する偏見 - Eゲイト英和辞典

I am covered against theft.例文帳に追加

盗難保険をかけている - Eゲイト英和辞典

crash a vase against the wall例文帳に追加

花瓶を壁に投げつける - Eゲイト英和辞典

lay a ladder against the tree例文帳に追加

はしごを木に立てかける - Eゲイト英和辞典

push against the torrent例文帳に追加

急流に逆らって進む - Eゲイト英和辞典

react against the political system例文帳に追加

政治体制に反発する - Eゲイト英和辞典

It's a fight against time.例文帳に追加

それは時間との戦いだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To enable bar to be restricted against their breakage while being struck against a fork.例文帳に追加

桟にフォークが当たって破損するのを抑制できる。 - 特許庁

The chances are against his success 例文帳に追加

彼は成功の見込無し - 斎藤和英大辞典

to argue for and against a case 例文帳に追加

理非曲直を論ずる - 斎藤和英大辞典

to subjugate a rebelpunish a rebelsend a punitive expedition against a rebel 例文帳に追加

朝敵を征伐する - 斎藤和英大辞典

The tide of war is against the enemy. 例文帳に追加

戦局は敵に不利だ - 斎藤和英大辞典

He would stand with his back against a fire例文帳に追加

彼は火を背に立って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"My defence against what?" 例文帳に追加

「自己防衛を、何に対して?」 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

UMBRELLA USABLE AGAINST STRONG WIND例文帳に追加

強風に対応できる傘 - 特許庁

OBJECT-AGAINST-VEHICLE CONFIRMING DEVICE例文帳に追加

車両対物確認装置 - 特許庁

METHOD OF MEASURES AGAINST HEAT ISLAND例文帳に追加

ヒートアイランドの対策方法 - 特許庁

OUTDOOR TENT AGAINST CROSS-WIND例文帳に追加

横風対応型野外テント - 特許庁

Is this weak against humidity?例文帳に追加

これは湿気に弱いですか? - Weblio Email例文集

Security Against Terrorism Reinforced 例文帳に追加

対テロ警備が強化される - 浜島書店 Catch a Wave

Ban on Set-off against Advances 例文帳に追加

前借金相殺の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

REPELLANT AGAINST TERRESTRIAL MOLLUSK例文帳に追加

陸棲軟体動物忌避剤 - 特許庁

SIMULATION SYSTEM FOR TRAINING AGAINST ACCIDENT例文帳に追加

事故訓練シミュレーションシステム - 特許庁

Actions against trial decisions, etc. 例文帳に追加

審決等に対する訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム

Prohibition against Carrying Ignitable Articles, etc. 例文帳に追加

発火具の携帯禁止等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SAFEGUARD METHOD AGAINST COLLAPSE例文帳に追加

倒壊時安全防護方法 - 特許庁

SUPPORT SYSTEM FOR COUNTERMEASURE AGAINST EMERGENCY例文帳に追加

緊急対応支援システム - 特許庁

knock against with force or violence 例文帳に追加

力や暴力にぶつかる - 日本語WordNet

prejudice against Muslims 例文帳に追加

イスラム教徒に対する偏見 - 日本語WordNet

Be on your guard against pickpockets. 例文帳に追加

スリに用心してください。 - Tanaka Corpus

A campaign against 'misconduct by students.' 例文帳に追加

「学生の不祥事」キャンペーン。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ANTIBODY AGAINST HUMAN KGF例文帳に追加

ヒトKGFに対する抗体 - 特許庁

What else have you got against him?例文帳に追加

他に何の理由があるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We charged against our future.例文帳に追加

私たちは 未来を託せた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wrapped up against the winter chill例文帳に追加

冬の寒さに凍えながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fbi! everybody back against the wall!例文帳に追加

壁に背中をつけて、皆だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're going to win this lawsuit against nakashima例文帳に追加

ナカシマとの訴訟に勝ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Cps uses your psych eval against you.例文帳に追加

cpsは精神力を試すの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
JMdict
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventure of the Devil's Foot”

邦題:『悪魔の足』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

* 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C)
Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS