「All-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

All the eggs in the box were broken. 例文帳に追加

箱の中の卵はみな割れていた。 - Tanaka Corpus

It all turned out for the best in the end. 例文帳に追加

結局すべてが旨く行った。 - Tanaka Corpus

All the arguments pointed in the same direction. 例文帳に追加

議論はみな同じ方向に向いた。 - Tanaka Corpus

All our efforts were in vain. 例文帳に追加

我々の努力はすべてむだだった。 - Tanaka Corpus

In autumn all the leaves on the mountain change color.例文帳に追加

秋には山全体が紅葉する。 - Tatoeba例文

In Hawaii, you can cruise all year round.例文帳に追加

ハワイで通年航行中できます。 - Tatoeba例文

I wanted to stay in bed all day.例文帳に追加

僕は１日中ベッドにいたかった。 - Tatoeba例文

I spend all day in front of my computer.例文帳に追加

一日中パソコンに向かってるよ。 - Tatoeba例文

She lived all her life in that town.例文帳に追加

彼女は終生その町に住んだ。 - Tatoeba例文

He is by all odds the most diligent in his class.例文帳に追加

彼はクラスで抜群に勤勉だ。 - Tatoeba例文

All the eggs in the box were broken.例文帳に追加

箱の中の卵はみな割れていた。 - Tatoeba例文

It all turned out for the best in the end.例文帳に追加

結局すべてが旨く行った。 - Tatoeba例文

All the arguments pointed in the same direction.例文帳に追加

議論はみな同じ方向に向いた。 - Tatoeba例文

All our efforts were in vain.例文帳に追加

我々の努力はすべてむだだった。 - Tatoeba例文

a pent roof made by placing all of the boards in the same direction 例文帳に追加

板を並べてつくった庇 - EDR日英対訳辞書

a register in which the names of all government officials have been written 例文帳に追加

官僚の名を記した名簿 - EDR日英対訳辞書

to keep something in one's possession at all times 例文帳に追加

(施設や組織などを)常設する - EDR日英対訳辞書

to call in all the Japanese geisha dancers 例文帳に追加

(芸者を)全員呼び集めて遊ぶ - EDR日英対訳辞書

the position of commander-in-chief of all military forces 例文帳に追加

全軍の総大将という地位 - EDR日英対訳辞書

I gave all that was in me. 例文帳に追加

私は持てる力をすべて注いだ. - 研究社 新英和中辞典

The cat lapped up all the milk in the saucer. 例文帳に追加

猫は皿のミルクをなめ尽くした. - 研究社 新英和中辞典

synchronize all the clocks in an office 例文帳に追加

オフィス中の時計を全部合わせる. - 研究社 新英和中辞典

to cut down all the trees in a particular area 例文帳に追加

ある地域の木を全部切り取る - EDR日英対訳辞書

All across America a dance craze is in full swing.例文帳に追加

全米で、ダンスブームが真っ盛りだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is steeped in liquor all day. 例文帳に追加

彼は一日酒浸しになっている - 斎藤和英大辞典

All of the physical objects in our space例文帳に追加

世の中の形ある あらゆるモノが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Follow the instructions.On Microsoft Vista, do not install the Apache Server to the default location, which is in Program Files. All files in Program Files are write-protected. 例文帳に追加

その指示に従います。 - NetBeans

All three buildings are built in Kasuga-zukuri style (a style of shrine architecture employed in main sanctuaries, which has the same basic form as that of the Kasuga Taisha Shrine). 例文帳に追加

3棟とも春日造。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All friends of africa, that will have reason to be in africa at some point in time例文帳に追加

アフリカに行く必要がある人は皆 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I leave all the textbooks in the classroom in advance.例文帳に追加

あらかじめ教科書全部置いてってるし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In Hawaii, one can swim in the ocean all year round.例文帳に追加

ハワイでは１年中海水浴が楽しめる。 - Tatoeba例文

In Hawaii, we can enjoy swimming in the ocean all year round.例文帳に追加

ハワイでは１年中海水浴が楽しめる。 - Tatoeba例文

in mathematics, the set of all elements contained in two or more sets 例文帳に追加

数学において,和集合という集合 - EDR日英対訳辞書

So we were all sleepy and were all sleeping in the car. 例文帳に追加

だから眠たくて私たちはみんな車の中で寝ていました。 - Weblio Email例文集

This is all my favorite stuff from all the stores I love in milwaukee.例文帳に追加

全部大好きな 地元のお店の 全部 私の大好きな物 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So all of you scatter in all directions, okay?例文帳に追加

そうしたらお前らは四方八方へ散らばるんだ オーケー? 行くぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All in their proper places, all adding up to what?例文帳に追加

彼らに適した場所のすべて、 すべては何に取って代わるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sea-bathing is all very well, but it will do you harm to soak in the water all day. 例文帳に追加

なんぼ海水浴でも一日水に浸っていては毒だ - 斎藤和英大辞典

All in all we had a good time at the party. 例文帳に追加

全体としてみれば、私達はパーティーで楽しい時を過ごした。 - Tanaka Corpus

I can't work at all with all these useless calls coming in. 例文帳に追加

どうでもいい電話ばっかりかかってきて、仕事にならない！ - Tanaka Corpus

All in all, we had a good time at the party.例文帳に追加

全体としてみれば、私達はパーティーで楽しい時を過ごした。 - Tatoeba例文

I can't work at all with all these useless calls coming in.例文帳に追加

どうでもいい電話ばっかりかかってきて、仕事にならない！ - Tatoeba例文

xml (p)List of all packages This file lists all packages in this channel, together with the channel server name itself. 例文帳に追加

パッケージ名に空白文字を含めることはできません。 - PEAR

All who believed were together, and had all things in common. 例文帳に追加

信じた者たちは皆一緒にいて，すべての物を共有した。 - 電網聖書『使徒行伝 2:44』

Moreover, the cursors Cur1, Cur2,..., CurN stored in the all position expression layer all are displayed so as to be overlapped in a Web page (figure 7 (C)).例文帳に追加

さらに、全位置表現レイヤallに記憶されたカーソルCur_1，Cur_2，・・・，Cur_Nが、Ｗｅｂページに重ねて表示される（図７（Ｃ））。 - 特許庁