Angolaを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 64件
8 Angola 例文帳に追加
八 アンゴラ - 日本法令外国語訳データベースシステム
monetary unit in Angola 例文帳に追加
アンゴラの通貨単位 - 日本語WordNet
Guinea, guineabissau, angola.例文帳に追加
ギニア、ギニアビサウ、アンゴラなど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a political organization in Angola called {The Movement for the Liberation of Angola} 例文帳に追加
アンゴラ解放人民運動という,アンゴラの政治組織 - EDR日英対訳辞書
The official language of Angola is Portuguese.例文帳に追加
アンゴラの公用語はポルトガル語です。 - Tatoeba例文
a native or inhabitant of Angola 例文帳に追加
アンゴラの出身者、または、居住者 - 日本語WordNet
Angola was once a Portuguese territory. 例文帳に追加
アンゴラはかつてポルトガルの領土だった。 - Tanaka Corpus
Angola was once a Portuguese territory.例文帳に追加
アンゴラはかつてポルトガルの領土だった。 - Tatoeba例文
In nigeria, congo and angola respectively例文帳に追加
それぞれナイジェリア コンゴ アンゴラにありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm telling you, francois look at angola, look at mozambique.例文帳に追加
フランソワ アンゴラを モザンビークを ジンバブエを見ろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it lives only in parts of coastal namibia and angola例文帳に追加
ナミビアとアンゴラの一部沿岸のみに自生し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an ethnic group speaking Umbundu and living in western Angola 例文帳に追加
アンブンドゥ語を話して、西アンゴラに住んでいる民族 - 日本語WordNet
a member of a pastoral Bantu people living in Namibia, Botswana, and Angola 例文帳に追加
ナムビア、ボツワナ、アンゴラに住む草地のバンツー族の人 - 日本語WordNet
In angola, the chokwe people draw lines in the sand例文帳に追加
アンゴラではチョクウェの人々が砂に線を描きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Angola alone is getting 50 billion dollars a year in oil revenue.例文帳に追加
アンゴラだけで 原油収益は年間500億ドルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a political organization in Angola, called {UNITA} 例文帳に追加
アンゴラ全面独立民族同盟という,アンゴラの政治組織 - EDR日英対訳辞書
Japan is in the same group as Angola, Germany, New Zealand, Panama and Spain. 例文帳に追加
日本はアンゴラ,ドイツ,ニュージーランド,パナマ,スペインと同じグループだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Two in angola, a year in dequincy, three in el reno with a transfer to lewisburg.例文帳に追加
アンゴラに2年、 デクインシーに1年 エルリノに3年でルイスバーグへ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a currency denomination of the People's Republic of Angola in Africa, called {kwanza} 例文帳に追加
クワンザというアフリカのアンゴラ人民共和国の通貨単位 - EDR日英対訳辞書
a Banto language spoken by the Herero in Namibia, Botswana, and Angola 例文帳に追加
ナミビア、ボツワナ、およびアンゴラでヘレロ族によって話されるバントゥ語 - 日本語WordNet
Angola: 90 percent of roads are untarred. ah, problem!例文帳に追加
「アンゴラは、道路の90%が舗装されていないことは問題だ」と言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, the himba live in northern namibia on the border of angola例文帳に追加
ヒンバ族はナミビア北部の アンゴラとの国境沿いに住んでいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I read about an orgy in a tree in angola.例文帳に追加
それからアンゴラの 樹上での乱痴気騒ぎについても読みました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the Bantu language spoken by the Kongo living in the tropical forests of Zaire and Congo and Angola 例文帳に追加
ザイール、コンゴ、アンゴラの熱帯林に暮らすコンゴ族が話すバンツー語 - 日本語WordNet
Since June 2012, Angola has taken steps towards improving its AML/CFT regime. 例文帳に追加
2012年 6月以降、同国は、資金洗浄・テロ資金供与対策の体制改善に向けた進歩を見せている。 - 財務省
of or relating to or characteristic of Angola or its people 例文帳に追加
アンゴラまたはその国民の、アンゴラまたはその国民に関する、あるいは、アンゴラまたはその国民に特徴的な - 日本語WordNet
Angola follows Nigeria recording $15.55 billion of investment which consists of 17.7% of the African total. This means that oil exporting countries took the first and second largest share.例文帳に追加
次いで、アンゴラが155.5 億ドル(アフリカ全体の17.7%)であり、石油輸出国が上位1、2 位を占めた。 - 経済産業省
a river of southwestern Africa that rises in central Angola and flows east and then north (forming part of the border between Angola and Congo) and continuing northwest through Congo to empty into the Congo River on the border between Congo and Republic of the Congo 例文帳に追加
アフリカ南西部の川で、アンゴラ中央に始まり東と北に流れ、(アンゴラとコンゴの国境の一部を形成し)コンゴを突き抜けて北西に進み、コンゴとコンゴ共和国との国境でコンゴ川に流れ込む - 日本語WordNet
The FATF encourages Angola to address its remaining deficiencies and continue the process of implementing its action plan. 例文帳に追加
FATFは、同国が残存する資金洗浄・テロ資金供与対策上の欠陥に対応し、アクションプランの履行過程の継続を慫慂する。 - 財務省
The FATF encourages Angola to address its remaining deficiencies and continue the process of implementing its action plan. 例文帳に追加
FATFは、同国が残存する資金洗浄・テロ資金供与対策上の欠陥に対応し、アクションプランの履行過程を継続することを慫慂する。 - 財務省
Since February 2012, Angola has taken steps towards improving its AML/CFT regime, including by issuing customer due diligence regulations. 例文帳に追加
2012年 2月以降、同国は、顧客管理に関する規則の公布を含む、資金洗浄・テロ資金供与対策の体制改善に向けた進歩を見せている。 - 財務省
A sharp drop of real GDP growth rate was recorded in South Africa which registered minus 1.8% growth and Angola also showed a sharp decline in its growth rate (see Figure 1-2-5-6).例文帳に追加
南アフリカは、2009 年の実質GDP成長率がマイナス1.8%と大きく落ち込み、特に、アンゴラは成長率を大きく低下させた(第1-2-5-6 図)。 - 経済産業省
Since then, Angola has taken steps towards improving its AML/CFT regime, including by establishing a legal framework for the FIU. 例文帳に追加
以降、同国は、FIU(金融情報機関)の設立のための法的枠組構築を含む、資金洗浄・テロ資金供与対策の体制改善に向けた進歩を見せている。 - 財務省
Angola has not committed to the AML/CFT international standards, nor has it responded to the FATF's request for engagement on these issues. 例文帳に追加
アンゴラは、資金洗浄・テロ資金供与対策上の国際的な基準にコミットしておらず、これらの問題への取り組みを求めるFATFの要請にも応えていない。 - 財務省
In June 2010, Angola made a high-level political commitment to work with the FATF to address its strategic AML/CFT deficiencies. 例文帳に追加
2010年6月、アンゴラはFATFと協働して、資金洗浄・テロ資金供与対策上の戦略上重大な欠陥に対応することについて、ハイレベルでの政治的コミットメントを示した。 - 財務省
In February 2010, Angola made a high-level political commitment to work with the FATF to address its strategic AML/CFT deficiencies. 例文帳に追加
2010年2月、アンゴラはFATFと協働して、資金洗浄・テロ資金供与対策の戦略上重大な欠陥に対応することについて、ハイレベルでの政治的コミットメントを示した。 - 財務省
In June 2010, Angola made a high-level political commitment to work with the FATF to address its strategic AML/CFT deficiencies. 例文帳に追加
2010年6月、アンゴラはFATFと協働して、資金洗浄・テロ資金供与対策の戦略上重大な欠陥に対応することについて、ハイレベルでの政治的コミットメントを示した。 - 財務省
Since June 2011, Angola has taken steps towards improving its AML/CFT regime, including by issuing CDD regulations to banks. 例文帳に追加
2011年6月以降、同国は、銀行に対する顧客管理措置に関する規制の公布を含む、資金洗浄・テロ資金供与対策の体制改善に向けた進歩を見せている。 - 財務省
Since October 2011, Angola has taken steps towards improving its AML/CFT regime, including by enacting a new AML/CFT Law. 例文帳に追加
2011年10月以降、同国は、新たな資金洗浄・テロ資金供与対策法の制定を含む、資金洗浄・テロ資金供与対策の体制改善に向けた進歩を見せている。 - 財務省
In June 2010, Angola made a high-level political commitment to work with the FATF to address its strategic AML/CFT deficiencies. 例文帳に追加
2010年6月、アンゴラは FATFと協働して、資金洗浄・テロ資金供与対策の戦略上重大な欠陥に対応することについて、ハイレベルでの政治的コミットメントを示した。 - 財務省
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
