「Another place」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

any artifact consisting of a road or path affording passage from one place to another 例文帳に追加

ある場所から他へ行けるようにする道や小道 - 日本語WordNet

a payment of money sent to a person in another place 例文帳に追加

人から人への送られるお金の支払い - 日本語WordNet

to sit in a place belonging to another person and refuse to move away 例文帳に追加

(他人の場所に)座りこんで退去しないでいる - EDR日英対訳辞書

the act of not going home, but staying on at another place 例文帳に追加

他所にいつづけて帰宅しないこと - EDR日英対訳辞書

to drive a person out and thus force him or her to go to another place 例文帳に追加

(相手を他の場所へ)追い立てて行かせる - EDR日英対訳辞書

a person who fails in an event and runs away to another place 例文帳に追加

物事に失敗して,別の場所へ逃れていった人 - EDR日英対訳辞書

to move the sacred spirits of a god from one place to another and worship to those spirits 例文帳に追加

神仏の分霊を別の地に移し祭る - EDR日英対訳辞書

the boundary line between one's place of birth and another geographic location 例文帳に追加

自分が生まれ育った土地とよその土地とのさかい - EDR日英対訳辞書

to return after going to do something in another place 例文帳に追加

別のところへ行ってあることをしてこちらへ戻る - EDR日英対訳辞書

a place where a plant's bud is grafted to another plant 例文帳に追加

挿し床という,植物の芽を植える場所 - EDR日英対訳辞書

a written character that is used in place of another because the former is more simple 例文帳に追加

世間で通俗に用いる当て字などの文字づかい - EDR日英対訳辞書

people who have moved to their current place of residence from another area 例文帳に追加

よその土地から移り住んで来た人 - EDR日英対訳辞書

to deal with things in place of another person 例文帳に追加

本人の代わりに物事を処理する - EDR日英対訳辞書

to broadcast a program that is relayed live from another place 例文帳に追加

他局の放送を中間で受けついで放送する - EDR日英対訳辞書

to transmit something to another place 例文帳に追加

他から送ってきたものを,さらに他に送る - EDR日英対訳辞書

to unveil a Buddhist image at another place 例文帳に追加

本尊を他所に出して本尊を公開する - EDR日英対訳辞書

to bring a person from another place over to one's side 例文帳に追加

(他に属している人材を)自分の方に移籍させる - EDR日英対訳辞書

a special ceremony to move the devine symbol of a Shinto shrine to another place 例文帳に追加

神社の神体を遷す儀式 - EDR日英対訳辞書

to carry something from one place to another 例文帳に追加

物を持ったり載せたりして,他の場所に移す - EDR日英対訳辞書

to go somewhere via another place 例文帳に追加

一定の範囲内を順々にたどって行くこと - EDR日英対訳辞書

a means or way of taking from one place to another 例文帳に追加

貨物及び旅客の輸送に携わる機関 - EDR日英対訳辞書

in Shinto, the action of moving from one place to another something that is worshipped as a representation of a divine spirit 例文帳に追加

御霊代を他の場所に遷し変えること - EDR日英対訳辞書

in Shinto, a ceremony in which something that is worshipped as a representation of a divine spirit is moved from one place to another 例文帳に追加

御霊代を他の場所に遷す儀式 - EDR日英対訳辞書

a well that has a passage leading to another place 例文帳に追加

他の場所に通じる抜け道のある井戸 - EDR日英対訳辞書

to place something so that it spans from one point across to another 例文帳に追加

一方から他方へ掛けて渡すこと - EDR日英対訳辞書

the act of jostling against one another in a crowded place 例文帳に追加

混雑していて肩と肩がふれ合うこと - EDR日英対訳辞書

to let a thing be transported to another place 例文帳に追加

物を別の場所へ運ぶようにさせる - EDR日英対訳辞書

to be able to carry something to another place 例文帳に追加

物を他の場所に運ぶことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to go to another place on the way to one's original destination 例文帳に追加

寄り道して脇の場所へ立ち寄ることができる - EDR日英対訳辞書

of something, to be able to be carried from one place to another 例文帳に追加

他の場所へ持ち運ぶことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to deliver something from one place to another 例文帳に追加

こちら側から向こう側へ送り渡すことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to stretch something from one place to another 例文帳に追加

橋などを一方から他方に架け渡すことができる - EDR日英対訳辞書

the action of transferring the lands or territories of a daimyo or other high personage to another place 例文帳に追加

(大名などの)封地を移転させる - EDR日英対訳辞書

to forget to move a thing to another place 例文帳に追加

(物を)別の場所へ移すつもりでいて忘れる - EDR日英対訳辞書

to start to transport something to another place 例文帳に追加

(人や物を他の場所に)運び始める - EDR日英対訳辞書

the relationship of being in the same place at the same time as another person例文帳に追加

同じ席に来合わせた客という間柄 - EDR日英対訳辞書

proof that the suspect was in another place when the crime occurred, called "proof of absence" 例文帳に追加

犯罪などの現場にいなかったという証明 - EDR日英対訳辞書

an empty vehicle that is sent to another place 例文帳に追加

空車のまま他の場所に送られる乗物 - EDR日英対訳辞書

to slide a thing from one place to another 例文帳に追加

物をすべらせるようにして少し位置をかえる - EDR日英対訳辞書

Is there another place where I can buy a ticket?例文帳に追加

チケットを買えるほかの場所はありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Let's try another place to eat today. 例文帳に追加

今日は別の所に行って食事してみよう。 - Tanaka Corpus

Could you put this bag in another place? 例文帳に追加

この手荷物を別の場所に置いてもらえませんか。 - Tanaka Corpus

If a tree dies, plant another in its place. 例文帳に追加

ある樹が枯れたら、その場所に、もう１本植えたまえ。 - Tanaka Corpus

This is easy katatagae (to stay the night in a place situated at another point of the compass when one's destination from home lies in an ill-starred direction). 例文帳に追加

これは簡単な方違えになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another famous place where tabis are produced is Tokushima Prefecture in Shikoku. 例文帳に追加

他生産地は四国徳島県が有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス