「Approach」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

And help governments approach things slightly differently.例文帳に追加

少し違ったアプローチで 政府を手助けすることができる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was thinking of a more subtle approach, you know, like, excessive not studying.例文帳に追加

精緻な方法を考えた 勉強しな過ぎるとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're using a mining approach to extract the materials.例文帳に追加

原料を抽出する採掘手法を使用しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, what was the solution using the hard approach?例文帳に追加

ハードのアプローチによる 解決策は何だったかというと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But actually method a is the correct approach.例文帳に追加

しかし 実は上の方法が正しい取り組み方なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And until now, no country has been able to even approach it.例文帳に追加

今まで どの国も 接岸することさえできなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could change my entire approach to solving crimes.例文帳に追加

事件を解決する手法を全面的に 変えてくれるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It won't do to approach this question direct. 例文帳に追加

この問題は正面からいったのではうまくないだろう. - 研究社 新和英中辞典

Such an approach has been successfully applied to .....例文帳に追加

このような手法は，成功のうちに…に適用されてきた。 - 英語論文検索例文集

They can sense the approach of cold weather. 例文帳に追加

彼らは、寒い季節の到来を感じ分けることが出来る。 - Tanaka Corpus

Don't let anyone enter or approach this room. 例文帳に追加

誰もこの部屋へ入れたり近づけたりしてはいけません。 - Tanaka Corpus

It is the correct approach to modern ski technique. 例文帳に追加

それは近代スキーの技術への正しい接近法である。 - Tanaka Corpus

Some said that Ushioni transformed the appearance into the woman to approach people. 例文帳に追加

牛鬼自身が女に化けて人に近づくともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the approach of Christmas, business improved somewhat.例文帳に追加

クリスマスが近づくにつれて景気はいくらか回復した。 - Tatoeba例文

They can sense the approach of cold weather.例文帳に追加

彼らは、寒い季節の到来を感じ分けることが出来る。 - Tatoeba例文

Don't let anyone enter or approach this room.例文帳に追加

誰もこの部屋へ入れたり近づけたりしてはいけません。 - Tatoeba例文

It is the correct approach to modern ski technique.例文帳に追加

それは近代スキーの技術への正しい接近法である。 - Tatoeba例文

step-by-step approach to the conceptual schema design procedure 例文帳に追加

概念スキーマ設計手順に対するステップバイステップ手法 - コンピューター用語辞典

The deferral and matching approach is a technique for tax effect accounting.例文帳に追加

繰延法は税効果会計の手法の1つである。 - Weblio英語基本例文集

A pursing of his lips is his nearest approach to a smile. 例文帳に追加

唇をすぼめるのが彼の精いっぱいの微笑だ. - 研究社 新英和中辞典

We are beginning our landing approach. 例文帳に追加

これより着陸体勢に入ります 《旅客機内のアナウンス》. - 研究社 新英和中辞典

She made a sign that I (should) approach. 例文帳に追加

彼女は私に近くに来るようにと身ぶりで示した. - 研究社 新英和中辞典

He took a different approach to it than I did. 例文帳に追加

彼は私とは違ったやり方でそれに取りかかった. - 研究社 新英和中辞典

in child rearing, an approach of making no distinctions between handicapped and normal children 例文帳に追加

障害児と普通児を差別せず保育すること - EDR日英対訳辞書

a positive policy or approach to health care in a community or workplace 例文帳に追加

地域や職場での,より積極的な保健対策 - EDR日英対訳辞書

to be able to approach some institution to find advice or a solution 例文帳に追加

相談ごとやもめごとなどを持ち込むことができる - EDR日英対訳辞書

The approach of the examination is making her nervous.例文帳に追加

試験が近づいているので彼女はいらいらしている - Eゲイト英和辞典

To provide a system for detecting approach to an object with which the approach to the object can be detected by simple processing.例文帳に追加

簡単な処理によって物体の接近を検出することができる接近検出装置を提供する。 - 特許庁

Her approach reflects a true long-haul mentality.例文帳に追加

彼女のアプローチは本当の長期志向を反映している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The current permitting approach is considered too cumbersome.例文帳に追加

現在の許可方法は、煩雑すぎると考えられている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

APPROACH LOCK SYSTEM, ONBOARD DEVICE AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

接近鎖錠システム、車上装置および記録媒体 - 特許庁

Deeper understanding about sectoral approach in international scenes例文帳に追加

国際的な場におけるセクター別アプローチの理解促進 - 経済産業省

3.Japan’s approach to global food problems例文帳に追加

3 国際的な食料問題に対する我が国の対応 - 経済産業省

Outcome of the 8th Periodical Ministerial Meeting and the “new approach”例文帳に追加

第 8 回定期閣僚会議の結果と「新たなアプローチ」 - 経済産業省

Investment-savings balance approach and current account surplus of East Asia例文帳に追加

貯蓄・投資バランスアプローチと東アジアの経常黒字 - 経済産業省

I'm just taking a realistic approach to the problem.例文帳に追加

俺は 現実的な問題を 確かめてるだけですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure you've had these people approach you before.例文帳に追加

この様な人たちに 会ったことがあると思いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These efforts used the magnificent seven's first approach. 例文帳に追加

こうした試みは the magnificent seven の最初のアプローチを使っている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

PULSE WIDTH APPROACH FOR CONTROLLING LATERAL GROWTH OF CRYSTALLIZED SILICON FILM例文帳に追加

結晶シリコン膜の横成長を制御するパルス幅方法 - 特許庁

To provide a golf club for approach capable of reducing a miss shot.例文帳に追加

ミスショットを軽減しうるアプローチ用ゴルフクラブを提供する。 - 特許庁

APPROACH CONTROL METHOD AND APPARATUS OF INTERATOMIC FORCE MICROSCOPE例文帳に追加

原子間力顕微鏡のアプローチ制御方法及び装置 - 特許庁

I don't think this is a good approach to biology. 例文帳に追加

これは生物の学習法としてはあまりよくないと思う。 - Tanaka Corpus

My boss told me it's hard to approach me. 例文帳に追加

「君はとっつきにくいね」と社長に言われてしまいました。 - Tanaka Corpus

The sando (approach) in Tsurugaoka Hachiman-gu Shrine located in Kamakura City, Kanagawa Prefecture. 例文帳に追加

-神奈川県鎌倉市にある鶴岡八幡宮の参道 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Descriptions with the annalistic approach of events that happened around emperors or kings. 例文帳に追加

皇帝・王を中心とした事柄を年毎に記述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス