「Approach」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

It's a very simple behavior that shows you the power of this approach.例文帳に追加

このアプローチの有用性を証明する 単純な動作です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what does this different approach to healthcare look like例文帳に追加

それではこの今までとは違う 医療システムへの取り組みとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's really exciting that we're taking a more humancentered approach to design例文帳に追加

デザインにおいて より人間を中心としたアプローチをとって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, in this project, i'm using a cocreation approach例文帳に追加

今では このプロジェクトでは 私は共創アプローチを用いています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To see if it could actually then be controlled using the classic approach例文帳に追加

昔ながらのアプローチが 実際効果的かを見極めながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I thought of a minimally invasive approach例文帳に追加

そこで考えたのは 器具を最小限に挿入する方法です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if you take a different approach, and you think of very largescale integration例文帳に追加

ですが 見方を変えて 大規模な意味での統合を図って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From this, I will do aorta replacement surgery according to retro approach.例文帳に追加

これより レトロアプローチによる 腹部大動脈置換術を行う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is the other thing that underpins this transition approach.例文帳に追加

私の考える もう一つの移行政策の軸となるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then the third approach, which is what i'm most excited about例文帳に追加

そして、第三のアプローチは、私たちが最もわくわくしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How do you think they would approach dealing with people like us?例文帳に追加

我らの様な者の相手をするのに どう出ると思いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In our era, a new approach to unify the laws of physics例文帳に追加

現在、物理法則を統一しようとする新しい取り組みが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, please never approach cigarette vending machines or smoking areas.例文帳に追加

タバコの自販機 喫煙所には 決して 近寄らないでください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The more you know it, the closer you can approach yamato.例文帳に追加

それを知れば知るほど 大和さんに 近づく事ができますから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our mission was to collect information on a new recruit and allow him to approach her.例文帳に追加

われわれのミッションは ある新入生の情報を探り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we don't question how we as a society approach death.例文帳に追加

社会が死にどう向き合うか 問題にすることもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The most complex example of an algorithmic approach to fractals that I found例文帳に追加

最も複雑なフラクタルの アルゴリズムの使用例は 幾何ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't hope to negotiate successfully if you adopt such a weak‐kneed approach. 例文帳に追加

そんなへっぴり腰では交渉がうまくいくはずがない. - 研究社 新和英中辞典

A key aspect of this approach is its iterative nature.例文帳に追加

このアプローチの重要な点は，それの持つ反復特性である。 - 英語論文検索例文集

A key aspect of this approach is its iterative nature.例文帳に追加

このアプローチの重要な側面は，それの持つ反復性である。 - 英語論文検索例文集

A key aspect of this approach is its iterative nature.例文帳に追加

このアプローチの重要な点は，それの持つ反復特性である。 - 英語論文検索例文集

We elected her to approach our teacher on the matter. 例文帳に追加

その事で先生に掛け合ってもらうように彼女を選んだ。 - Tanaka Corpus

we didn't get to first base with that approach 例文帳に追加

私たちのそのアプローチは、最初の段階にすら届かなかった - 日本語WordNet

We elected her to approach our teacher on the matter.例文帳に追加

その事で先生に掛け合ってもらうように彼女を選んだ。 - Tatoeba例文

He is renowned for his approach as an academician in philosophy. 例文帳に追加

彼は哲学の伝統主義者としての手法で著名である。 - Weblio英語基本例文集

In nursing research, the phenomenological approach is attracting attention. 例文帳に追加

看護研究において、現象学的アプローチが注目されている。 - Weblio英語基本例文集

With the approach of Christmas the weather turned colder. 例文帳に追加

クリスマスが近づくにつれて天候はますます寒くなっていった. - 研究社 新英和中辞典

scientific observation equipment that was launched at the approach of Halley's comet 例文帳に追加

ハレー彗星の大接近にめがけて打上げた科学観測機 - EDR日英対訳辞書

a design approach of making good use of the difference between various materials 例文帳に追加

デザインで,様々な素材の差異を生かそうとする考え方 - EDR日英対訳辞書

a method for the elimination of nuclear weapons, called step-by-step approach 例文帳に追加

ステップバイステップ方式という,核兵器の廃絶に関する方法 - EDR日英対訳辞書

of two aeroplanes, to approach each other closely and almost collide 例文帳に追加

航空機どうしが衝突しそうになるほど接近すること - EDR日英対訳辞書

His method presents a new approach to foreign language teaching.例文帳に追加

彼の方式は新しい外国語教授法を提示している - Eゲイト英和辞典

It uses a driver-based approach to communicate with different APIs out there. 例文帳に追加

ドライバベースの手法で、さまざまな API とのやりとりを行います。 - PEAR

The ELLIPSIS directive gives a nice approach for the last example:例文帳に追加

ELLIPSIS ディレクティブを使うと、上のような例をうまく解決できます: - Python

The distutils approach works well for most extensions; documentation on using例文帳に追加

distutils によるアプローチはほとんどの拡張モジュールでうまくいきます; - Python

He takes a very traditional approach to managing politics.例文帳に追加

彼は政治運営にきわめて伝統的な手法をとっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He suggested an unusual approach to reducing underemployment.例文帳に追加

彼は不完全就労を減らすための異例の措置を提案した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

So, there has not been a humancentric approach例文帳に追加

つまり人間中心的アプローチは そこにはありませんでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An approach of a customer is detected by an approach sensor, and a reader emits an electromagnetic wave through reader antennas, when detecting the approach of the customer, to recognize a tag, and reads customer information stored in the tag.例文帳に追加

接近センサーで顧客の接近を検出し、顧客の接近が検出される場合に、リーダが、リーダアンテナを通じて電磁気波を放射して、タグを認識し、タグに記憶された顧客情報を読み取る。 - 特許庁

To provide a vehicle approach notifying device which can notify the dangerous object of the approach notification sound, even if a dangerous object approaches an own vehicle from a direction other than a direction of an approach notification sound.例文帳に追加

本発明は、接近報知音の指向以外から自車に危険対象が接近する場合でも、危険対象に接近報知音を報知することのできる車両の接近報知装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, since the magnetic horn 1 generates approach notification sound as a dynamic loudspeaker, the problem of low sound insufficiency of approach notification sound is eliminated, and the approach notification sound can be generated in a wide range of the vehicle.例文帳に追加

一方、電磁式警笛器１はダイナミックスピーカとして接近報知音を発生するため、接近報知音の低音不足を解消するとともに、車両の広い範囲に接近報知音を発生できる。 - 特許庁

The first is the approach to recognize and quantify intellectual assets as individual assets and record them in financial statements (hereinafter, this approach is referred to simply as the "capitalization approach"). The second is the approach where intellectual assets do not exist as individual "assets" or "input," or even if they do, they are regarded as difficult to quantify, and thus this approach calls for qualitative evaluation and disclosure of intellectual assets separately from financial statements (hereinafter, this approach is referred to simply as the "qualitative evaluation approach").例文帳に追加

第一は、知的資産を個別の資産として把握・定量化した上で財務諸表に記載していくべきというアプローチ（以下、このアプローチを、単に「資産化アプローチ」とする）であり、第二は、知的資産は個別の「資産」や「投入」として存在するものではなく、存在したとしても定量化が困難であるとして、定性的なアプローチによって財務諸表とは別に評価・開示していくべき、というアプローチ（以下、このアプローチを、単に「定性評価アプローチ」とする）である。 - 経済産業省

To reconstitute a submarine three-dimensional structure by means of a practical approach.例文帳に追加

実用的な手法により、海底三次元構造を再構成する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING APPROACH OF OBJECT TO DEVICE例文帳に追加

物体が装置に近接しているかを検出する方法および装置 - 特許庁

A main control unit generates a synchronous check value using a latest synchronous approach, and extracts an authentication value corresponding to the next synchronous approach.例文帳に追加

主制御部は、今回の同期方式で同期検査値を生成し、次回の同期方式に対応する個体認証値を抽出する。 - 特許庁