「Approach」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

It is a potential terrorist attack, and that's the way i'm going to approach it.例文帳に追加

これは潜在的テロリストの攻撃だ, それには接近するしかない. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Soon they saw a boat approach a smaller boat, 10 men on board例文帳に追加

やがて あるボートが近づいてきました 小さなボートに10人乗っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From now on there'll be endless girls who approach you with that purpose.例文帳に追加

これから先も そういうの目当てで寄ってくる女は 引きも切らない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To approach a whole range of topics, particularly in cardiovascular disease.例文帳に追加

心血管疾患を中心に幅広い対象を研究してきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then its enemies will approach... and yet it will lie quite still.例文帳に追加

その後、その敵が近づく... そしてまだそれは非常にまだあるだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The approach chosen is obviously applicable to other inorganic compounds.例文帳に追加

選ばれたこのアプローチは，明らかに他の無機化合物に適用可能である。 - 英語論文検索例文集

A more detailed explanation of Bailey’s approach is given later in this chapter.例文帳に追加

Baileyのアプローチのいっそう詳細な説明がこの章の後に示される。 - 英語論文検索例文集

The model development approach can be straight-forward and relatively simple.例文帳に追加

このモデルの構築手法は単純で，そして比較的簡単であり得る。 - 英語論文検索例文集

an approach to model-checking for timed automata via reachability testing 例文帳に追加

到達可能性テストによる,時間付きオートマタに対するモデル検査方法 - コンピューター用語辞典

of dissimilar things, to approach each other, making the difference between them clear 例文帳に追加

異種の要素が互いに接近して,両者の相違がはっきりする - EDR日英対訳辞書

The whole system approach is getting a lot of attention as a new management method.例文帳に追加

ホールシステムアプローチは新たな経営手法として注目されている。 - Weblio英語基本例文集

This approach is applied to PHP files that are not intended for outputting HTML. 例文帳に追加

この方法は、HTML の出力を目的としない PHP ファイルに適用されます。 - NetBeans

One approach is to parse the XML file and pass the URL to a JSP page. 例文帳に追加

この方法の 1 つは、XML ファイルを解析し、URL を JSP ページに渡すことです。 - NetBeans

This approach is described in Adam Myatt's Consuming Zillow Web Services article in NetBeans Zone. 例文帳に追加

この方法は、Adam Myatt が著述した NetBeans Zone の記事「Consuming Zillow Web Services」で説明されています。 - NetBeans

In this tutorial you use a simpler approach involving JAXB objects. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、JAXB オブジェクトを含む、より単純な方法を採用します。 - NetBeans

The main disadvantage of this approach is that the filespammodule.h is rather complicated. 例文帳に追加

このアプローチの主要な欠点は、spammodule.h がやや難解になるということです。 - Python

ALARM SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING APPROACH TO DANGEROUS AREA FOR NAVIGATION OBJECT例文帳に追加

警報システム及び航行体の危険エリアへの接近検出方法 - 特許庁

The working machine body 11 is provided with an approach detection means 16 detecting the approach of the working machine body 11 to an obstacle A such as furrow, etc.例文帳に追加

作業機本体11には、作業機本体11が畦等の障害物Ａに接近したことを検出する接近検出手段16を設ける。 - 特許庁

An approach is provided to refresh a key in a communication system.例文帳に追加

通信システム内でキーをリフレッシュするためのアプローチが提供されている。 - 特許庁

The boundaries that determine the operations owned or controlled by the reporting company, depending on the consolidation approach taken (equity or control approach). 例文帳に追加

報告事業者が所有または支配する事業を連結基準（出資比率基準または支配力基準）に基づいて決定する境界。 - 経済産業省

Conversely, what sources of advice are difficult to approach regarding business sell-offs?例文帳に追加

逆に、事業売却について相談しにくい相手はどうであろうか。 - 経済産業省

The US characterization of these factual representations about the past as future “commitments” represents a unilateral attempt to create new future obligations. Such an approach is unreasonable and could be viewed as a derivative of Section 301. Although the United States intends to issue reports biannually, Japan should not accept such an approach.例文帳に追加

米国政府がこれを将来の政府措置についての国際的な「約束」と性格付けることは適切ではない。 - 経済産業省

Ian Goldberg and David Wagner of the University of California at Berkeley took a different approach. 例文帳に追加

カリフォルニア大学バークレー校のIan Goldberg と David Wagner は、別のアプローチをとっている。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

The pressing device 100 of the image forming apparatus 1 comprises an approach member displacement mechanism 120 for displacing a second member K from an approach state to a separation state.例文帳に追加

画像形成装置１の押圧装置１００は、第２部材Ｋを接近状態から離間状態に変位させる接近部材変位機構１２０と、を備える。 - 特許庁

To provide an approach generating a parity check (LDPC) code having a low density.例文帳に追加

低密度パリティチェック（ＬＤＰＣ）コードを発生させるアプローチを提供する。 - 特許庁

To automatically resume machining with an optimal approach when machining is interrupted.例文帳に追加

加工を中断した時に自動的に最適なアプローチで加工を再開する。 - 特許庁

CUSTOMER APPROACH SUPPORT SYSTEM FOR RECOMMENDING REPLACEMENT OF MULTI-FLUID OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車のマルチフルードの交換を勧めるための接客アプローチ支援システム - 特許庁

An address initialization detection unit 7 monitors the approach of the write address and the read address at all the time and outputs an address initializing signal 106 when the approach is within a predetermined distance.例文帳に追加

アドレス初期化検出部７は書込アドレスと読出アドレスの接近を常時監視し、所定の距離になるとアドレス初期化信号106を出力する。 - 特許庁

With regard to detailed inspection items, see Attachments "Checklist for The Standardized Approach" and "Checklist for The Internal Ratings-Based Approach" 例文帳に追加

なお、詳細については別紙の「標準的手法の検証項目リスト」及び「内部格付手法の検証項目リスト」に基づき検証することとする。 - 金融庁

To provide a relatively simply configured vehicle approach warning device for warning the approach of a vehicle to other vehicle or a pedestrian.例文帳に追加

比較的簡便な構成を採りながら、車両の接近を他の車両や歩行者に警報することのできる車両接近警報装置を提供する。 - 特許庁

The arctangent may be computed using arithmetic computation, a small angle approximation, a polynomial evaluation approach, a table lookup approach, or a combination of various methods.例文帳に追加

逆正接の算出を、演算、微小角近似、多項式評価アプローチ、テーブル索引アプローチ、または種々の方法の組み合わせを用いて行なってもよい。 - 特許庁

To provide a guidance on the approach direction to a vehicle parking at a charging space.例文帳に追加

充電スペースに駐車する自車両に進入方向を案内する。 - 特許庁

To provide a new approach to improve secretion of a polypeptide in a cell.例文帳に追加

細胞内でのポリペプチドの分泌を改良する新規なアプローチの提供。 - 特許庁

An approach prohibited space determination means 1c determines an interference space 4 and an approach prohibited space 5 including the space below the interference space 4.例文帳に追加

進入禁止空間判定手段１ｃは、干渉空間４と、干渉空間４よりも下の空間とを含む進入禁止空間５を判定する。 - 特許庁

TRAIN APPROACH ALARMING SYSTEM AND POSITION DETERMINING METHOD FOR TRACKMEN ON TRACK例文帳に追加

列車接近警報システム及び線路上の作業員の位置特定方法 - 特許庁

To provide a vehicle approach notification system which can surely notify a user of the approach of a vehicle and prevent deterioration of powers of attention to an alarm.例文帳に追加

車両の接近を確実に報知することができ、警報に対する注意力の低下を防止可能な車両接近報知装置を提供する。 - 特許庁

The Secure Nomadic Wireless Network, or SNOWNET, follows a hierarchical approach.例文帳に追加

セキュアノマディック無線ネットワーク又はＳＮＯＷＮＥＴは、階層的手法に従う。 - 特許庁

To develop a solar heat rocket improved in performance under a practical approach.例文帳に追加

実用的なアプローチの下で性能を増進した太陽熱ロケットの開発。 - 特許庁

To provide a device for detecting approach of an adjacent elevator capable of securely detecting approach of the elevator adjacent to a worker working on an elevator car.例文帳に追加

エレベーターかごの上で作業する作業者と隣接するエレベーターとの接近を確実に検知することのできる隣接エレベーター接近検知装置を提供する。 - 特許庁

Even the hearing-impaired person can recognize approach of the vehicle.例文帳に追加

聴覚障害者であっても車両の接近を認識することができる。 - 特許庁

To provide a method of displaying advertisement allowing approach to a target most appropriately.例文帳に追加

ターゲットに最適にアプローチ可能な広告の表示方法を提供する。 - 特許庁

TRAIN APPROACH AND ADVANCE DETECTION SYSTEM, DETECTING METHOD AND ON-LINE TRAIN MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

列車進入・進出検知システム，検知方法、在線列車管理システム - 特許庁

To provide a camshaft in which a sensor rotor and a cam can be arranged to approach to each other.例文帳に追加

センサロータとカムとを互いに近接して配設可能なカムシャフトを得る。 - 特許庁

To provide an approach notifying device for a vehicle with restrained cost increase, without causing a noise problem, in the device for informing a pedestrian of the approach of a vehicle.例文帳に追加

歩行者に車両の接近を知らせる装置であって、騒音問題を伴ず且つコストアップが抑えられた車両用接近報知装置を提供する。 - 特許庁

At the entrance of Shinbashi Bridge leading to the sando (an approach to the temple) of Nikko Tosho-gu Shrine in Nikko City 例文帳に追加

日光市の日光東照宮参道へと通じる神橋入口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス