「Approach」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a head for an approach shot of a golf club which can produce an adequate distance when a player makes an approach shot.例文帳に追加

アプローチショットを行う場合、適切に飛距離を出すことのできるゴルフクラブのアプローチショット用ヘッドを提供する。 - 特許庁

This production approach is called the "Daicel approach" and spreads out to other firms through study group sessions and on-site plant visits.例文帳に追加

同社の生産方式は「ダイセル方式」として、研究会や工場視察を通じて他企業にも波及している。 - 経済産業省

The approach of an avatar to an aura is detected in a step S22, and processing is waited until the approach of the avatar is detected.例文帳に追加

ステップＳ２２において、オーラに対するアバタの進入を検知し、アバタの進入を検知するまで処理を待機する。 - 特許庁

An approach region of an arbitrarily decided region decided from the locus is determined and an instruction is given to the navigator to move to a final approach starting point when the vessel is out of the approach region.例文帳に追加

前記軌跡から、任意の範囲を定めたアプローチ範囲を定め、船舶が該アプローチ範囲から外れている場合は操船者に最終アプローチ開始地点へ移動するよう指示を行う。 - 特許庁

To provide an approach reporting device for reporting the approach of a moving object to an object person who is present in a region where it is required to notify the object person of the approach of the traveling object.例文帳に追加

本発明は、移動体の接近を知らせることが望ましい領域にいる対象者に対してその旨の報知をすることができる接近報知装置の提供を目的とする。 - 特許庁

When the approach note is decided, a temporary approach note assumed from the given melody is decided first to generate a group of chord candidates generated based upon the temporary approach note.例文帳に追加

また、アプローチノートを判定する場合、まず、与えられた旋律の中から想定される仮のアプローチノートを判定し、この仮のアプローチノートに基づいて生成された和音候補群を生成する。 - 特許庁

Approach signal processing parts 103a-d respectively output an approach signal corresponding to an approach degree of the approaching object based on an output signal of the corresponding sensors 102a-d.例文帳に追加

接近信号処理部１０３ａ〜ｄはそれぞれ、対応付けられるセンサ１０２ａ〜ｄの出力信号に基づき、近接物の接近の程度に応じた接近信号を出力する。 - 特許庁

The approaches to liberalization commitments of NT, MFN and PR can be classified into two types: the approach under which NT, MFN and prohibition of PR are provided to all sectors except those which the contracting party countries list as exceptions (negative list approach) and the approach under which only those sectors and content which are inscribed in the “Schedule of Commitments” are committed (positive list approach).例文帳に追加

NT、MFN、PR の自由化約束の形式には、締約国が例外として列挙した分野以外については全てNT、MFN、PR を約束する方式（ネガティブリスト）と、「約束表」に記載した分野と内容のみが約束となる方式（ポジティブリスト）とがある。 - 経済産業省

The approach of an obstacle such as a person is decided in an approach decision means 109 when stopping the equipment main body 101 and is counted in an approach frequency storage means 111 for storing the frequency of the approach, and a control means 104 permits the stop at a position at which approach frequency is a threshold or less.例文帳に追加

機器本体１０１の停止時に人などの障害物接近を接近判定手段１０９で判定し、接近回数を記憶する接近回数記憶手段１１１でカウントし、制御手段１０４は接近回数が閾値以下の接近回数が少ない位置に停止の許可をするようにしたものである。 - 特許庁

(2) The extended approach surface shall be a plane including the approach surface, and shall also be encircled by the outer base of the approach surface, whose lines extend outward and upward along oblique sides of the approach surface therewith, and parallel to the outer base concerned for a horizontal distance of 15,000 meters from the inner base of the approach surface. 例文帳に追加

２　延長進入表面は、進入表面を含む平面のうち、進入表面の外側底辺、進入表面の斜辺の外側上方への延長線及び当該底辺に平行な直線でその進入表面の内側底辺からの水平距離が一万五千メートルであるものにより囲まれる部分とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

These liberalization commitment approaches can be generally classified into the following two categories: (i) the “negative list approach” (also referred to as either the NAFTA approach or the top-down approach), under which commitments toward a general liberalization obligation are made and those measures and sectors which are exempted from that obligation are explicitly indicated; and (ii) the “positive list approach” (also referred to as either the GATS approach or the bottom-up approach), under which the subject sectors of liberalization and the conditions and restrictions of liberalization are specifically and explicitly indicated.例文帳に追加

そのための自由化約束の方法は、２つに大別される。一般的な自由化義務を約束し、その例外とする措置や分野を明示的に示す「ネガティブリスト方式」（NAFTA 方式、又はトップダウン方式とも言う）と、自由化の対象となる分野及び条件・制限を個別的に明示していく「ポジティブリスト方式」（GATS 方式、又はボトムアップ方式とも言う）である。 - 経済産業省

WHEEL FOR VEHICLE AND METHOD OF GENERATING APPROACH WARNING SOUND OF VEHICLE例文帳に追加

車両用のホイールと車両の接近警告音発生方法 - 特許庁

To create an integrated audiovisual summary by using the alternative, heuristics-based approach, a maximum-bipartite-matching approach is employed.例文帳に追加

代替法である発見的方法を用いてオーディオビジュアル統合型サマリを作成するには、最大２部マッチング法が用いられる。 - 特許庁

To provide an approach warning system, a mobile terminal apparatus and a vehicle, for notifying a pedestrain of the approach of a vehicle at a low cost.例文帳に追加

低コストで歩行者に車両の接近を報知する接近警報システム、携帯端末装置、および車両を提供する。 - 特許庁

To provide an approach notification device, an approach notification method and a program, which offer benefits to both a user and a service provider.例文帳に追加

ユーザとサービス業者の双方が利益を得ることができる接近通知装置、接近通知方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

2) Checkpoints for Institutions in Case of Use of The Standardized Approach 例文帳に追加

【粗利益配分手法を採用している場合の検証項目】 - 金融庁

As they approach the river, they will see the London Eye on the opposite side of the river. 例文帳に追加

川に近づくと，川の向こう側にロンドン・アイが見える。 - 浜島書店 Catch a Wave

METHOD FOR VERIFICATION OF COMBINATIONAL CIRCUIT USING FILTERING ORIENTED APPROACH例文帳に追加

フィルタリング型アプローチを使用する組合せ回路の検証方法 - 特許庁

CUSTOMER INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, CUSTOMER INFORMATION MANAGEMENT METHOD, VEHICLE APPROACH MANAGEMENT SYSTEM AND VEHICLE APPROACH MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

顧客情報管理システム及び顧客情報管理方法、並びに車輌進入管理システム及び車輌進入管理方法 - 特許庁

An approach and contact detection part 102 detects the approach or contact of a printing apparatus 101 to a display apparatus 111.例文帳に追加

接近接触検出部１０２は、表示装置１１１に対する印刷装置１０１の接近又は接触を検知する。 - 特許庁

To effect a phased approach to enhanced security.例文帳に追加

高められたセキュリティに対する段階的なアプローチを実現する。 - 特許庁

MAXIMIZATION OF PREDICTABILITY IN AIRCRAFT BY CONTINUOUS DESCENT APPROACH例文帳に追加

連続降下アプローチによる航空機の予測可能性の最大化 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MONITORING APPROACH OF ROTARY WING AIRCRAFT例文帳に追加

回転翼航空機の進入をモニタリングする方法およびシステム - 特許庁

The mold 102 moves to approach the resin sheet 117.例文帳に追加

成形金型１０２は、樹脂シート１１７に近づくよう動く。 - 特許庁

NUMERICAL ANALYSIS DEVICE USING MIXED LATTICE TYPE SOLUTION-ADAPTIVE LATTICE APPROACH例文帳に追加

混合格子型解適合格子法を用いた数値解析装置 - 特許庁

To enable a pedestrian to recognize the approach of a vehicle.例文帳に追加

歩行者が車両の接近を認識できるようにすること。 - 特許庁

DATA TRANSFER SYSTEM, NOTIFICATION SYSTEM OF APPROACH, AND DATA TRANSFER METHOD例文帳に追加

データ転送システム、接近通知システム、およびデータ転送方法 - 特許庁

To provide a golf ball striking a balance between a flight distance on a driver shot and an approach performance on an approach shot while providing an excellent shot feeling.例文帳に追加

ドライバーショット時の飛距離と、アプローチショット時のアプローチ性能とを両立し、且つ、打球感に優れたゴルフボールを提供する。 - 特許庁

There are several theoretical ways to approach this problem. 例文帳に追加

この問題に対処する理論的な方法がいくつかあります。 - FreeBSD

COE for a United Approach to New Materials Science 例文帳に追加

学域統合による新材料科学の研究教育拠点 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is the "Financial Inspection Manual" that promoted a shift to a new approach in inspection ("New Inspection Approach") based on these principles. 例文帳に追加

このような考えに基づく新たな検査方式（「新検査方式」）への転換を促したのが「金融検査マニュアル」であった。 - 金融庁

However, as mentioned earlier, when conducting an inspection, it is essential that inspectors take a flexible approach that bears in mind the characteristics, size, complexity and other attributes of the inspected agency; and take care to prevent too rigid and uniformed verification of items listed in the Inspection Manual. 例文帳に追加

⑴ 経営方針等 - 金融庁

INTERCHANGE OVERBRIDGE APPROACH PART STRUCTURE AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

立体交差陸橋のアプローチ部構造およびその架設工法 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF APPROACH SECTION OF VIADUCT, STRUCTURE BASED ON CONSTRUCTION METHOD OF APPROACH SECTION, AND STRUCTURAL OBJECT HAVING THE STRUCTURE例文帳に追加

高架橋のアプローチ部の施工方法、及びアプローチ部の施工方法に基づく構造、並びに前記構造を備える構造物 - 特許庁

METHOD FOR DETERIORATING GRAY SCALE IMAGE USING ERROR DIFFUSION SYSTEM APPROACH例文帳に追加

誤差拡散系アプローチを使用したグレイスケール画像の劣化方法 - 特許庁

As a result, the female A is allowed to approach to the intersection 66 and the male B is restricted to approach the intersection 66.例文帳に追加

これにより、女性Ａの交差部６６への進入は許容され、男性Ｂの交差部６６への進入は制限される。 - 特許庁

The second approach/separation mechanism allows the hand sections to approach/separate along the direction orthogonally crossing with the first face on the same line.例文帳に追加

第２接近離間機構は、第１面と直交する方向に沿って同一直線上でハンド部を接近／離間させる。 - 特許庁

To create an integrated audio-visual summary using the alternative, heuristics-based approach, a maximum-bipartite-matching approach is employed.例文帳に追加

代替法である発見的方法を用いてオーディオビジュアル統合型サマリを作成するには、最大２部マッチング法が用いられる。 - 特許庁

A position information server detects approach of same communication terminals.例文帳に追加

位置情報サーバは、通信端末同士の接近を検出する。 - 特許庁

We require a flexible approach due to organizational changes. 例文帳に追加

私たちは組織変更によって柔軟な対応が求められる。 - Weblio Email例文集

We need a flexible approach due to organizational changes. 例文帳に追加

私たちは組織変更によって柔軟な対応が必要です。 - Weblio Email例文集

I want to strive to approach your level. 例文帳に追加

私はあなたのレベルに近づけるよう努力したいと思います。 - Weblio Email例文集

move toward, travel toward something or somebody or approach something or somebody 例文帳に追加

何かまたは誰かに向かうまたは何かまたは誰かに近づく - 日本語WordNet

an approach to psychology that emphasizes observable measurable behavior 例文帳に追加

計測可能な行動の観察を強調する、心理学のアプローチ - 日本語WordNet

APPROACH GUIDE METHOD FOR UNMANNED CARRIER TO PALLET, AND DEVICE例文帳に追加

無人搬送車のパレットへの進入誘導方法および装置 - 特許庁