Armoryを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 29件
You have an m134 in your armory. put it on a chopper and smoke this thing!例文帳に追加
m134 があるだろう ヘリに積んで使え! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have an m134 in your armory. put it on a chopper and smoke this thing!例文帳に追加
M134 があるだろう ヘリに積んで使え! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The armory is right next to deanna's. i'll back you up.例文帳に追加
ディアナの部屋の隣が武器庫だ 援護する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You won't find better outside the city armory.例文帳に追加
この町の武器庫以外で 見つけるのは無理だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a Japanese administrative agency called {Hyogo Armory} 例文帳に追加
律令制における,兵庫寮という行政機関 - EDR日英対訳辞書
he dipped into his intellectual armory to find an answer 例文帳に追加
彼は答えを見つけるために、彼の知的な能力を投じた - 日本語WordNet
Worked at various places, including Yokosuka Armory, Nagasaki Shipyard and Jogasaki Lighthouse 例文帳に追加
横須賀造兵廠、長崎造船所、城ヶ崎灯台など(仏) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in old Japan, a fan-shaped armory that a military leader used in order to lead the military 例文帳に追加
昔,大将が軍を指揮するのに使ったうちわ形の武具 - EDR日英対訳辞書
Appointed as Dazai no daini (Senior Assistant Governor General of the Dazai-fu) again, he became Kengyo hyogo shogun (Armory Guards General). 例文帳に追加
再び大宰大弐に任ぜられ検校兵庫将軍となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to another view, it originated from an armory since it was originally written as '矢倉' or '矢蔵 (arrow storehouse). ' i.e., 'a place from which one shoots an arrow.' 例文帳に追加
「矢の坐」すなわち「弓を射る場所」が原型だとする説。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to another view, it originated from an armory since it was originally written as '矢倉' or '矢蔵 (arrow storehouse). ' 例文帳に追加
「矢倉」・「矢蔵」を本来の呼称と見て、武器庫が発達したものとする説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The casting theory and the theory that the blades made by the Armory were of bad quality is out of the question. 例文帳に追加
鋳造説、造兵廠製刀身は粗悪品説に至っては論外である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Could it be, officer reyes, that you are stockpiling your own personal armory of untraceable guns?例文帳に追加
レイエス巡査 追跡不能の銃を 君自身の個人的な兵器庫に 備蓄してるんじゃないのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Joo TAKENO (1502- December 22, 1555) was the wealthy merchant (merchant for armory or leather) of Sakai City. 例文帳に追加
武野紹鴎(たけのじょうおう、文亀2年(1502年)-弘治(日本)元年閏10月29日(1555年12月12日))は、堺市の豪商(武具商あるいは皮革商)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Vice Admiral Tokioki NASHIHA was his younger brother, his third son Jugoro ARICHI was Vice Admiral, and his heir Tozaburo ARICHI was Armory Captain and a member of the House of Peers. 例文帳に追加
海軍中将梨羽時起は弟、3男有地十五郎は海軍中将、嗣子有地藤三郎は海軍造兵大佐・貴族院議員。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After the Manchurian Incident, the Armory and some researchers in institutes pursued the possibility as a soldier's gear in regard not only to the fittings, but also the body of blade. 例文帳に追加
満州事変以後、軍造兵廠や一部の各機関の研究者は拵えだけでなく刀身においても兵士の装備としての可能性を追求した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Due to the fact that Isonokami-jingu Shrine, which enshrines Futsu no mitama, is considered to have been the armory of the Mononobe Clan, it is believed that Futsunushi no kami was originally the Mononobe Clan's guardian deity. 例文帳に追加
布都御魂を祀る石上神宮が物部氏の武器庫であったと考えられていることから、経津主神も元々は物部氏の祭神であったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1482, his older brother Hiromori SUE, unexpectedly died at the young age of 28, and as his children were still young, Hiroaki returned to the original family name of Sue and used the name of Sue Hyogo no kami (Sue, the head of the armory). 例文帳に追加
文明14年(1482年)、兄の陶弘護が28歳の若さで不慮の死を遂げ、その子達が幼なかったため、大内政弘の命により本姓の陶氏に戻り陶兵庫頭を名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is important that clusters’ functions be effectively utilized as a part of each region’s armory of regional resources, and the benefits of clustering that can still contribute to SME growth need to be identified through analysis of the activities of enterprises located in clusters that are achieving growing profits. 例文帳に追加
その「地域資源」の1つとして集積機能の有効活用は重要であり、集積内において業績を伸ばしている企業の取組の分析を通じ、今なお中小企業の成長のために活用できる集積のメリットを明らかにしていくことが求められる。 - 経済産業省
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)