| 意味 | 例文 |
At issueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 865件
the subject matter at issue 例文帳に追加
論争中の主題 - 日本語WordNet
the conversational topic at issue 例文帳に追加
今話題にしているその - EDR日英対訳辞書
at a conference, to vote on an issue 例文帳に追加
(会議で)(あることを)採決する - EDR日英対訳辞書
Rules about issue at market price are necessary for carrying out a share issue at market price.例文帳に追加
時価発行ルールは時価発行増資を行うために必要である。 - Weblio英語基本例文集
in question or at issue 例文帳に追加
問題になっている、または未解決の - 日本語WordNet
Universal suffrage had long been under consideration―at issue. 例文帳に追加
普選は久しく問題となっておった - 斎藤和英大辞典
The election issue was brought up at the meeting.例文帳に追加
選挙の問題が会議で提出された - Eゲイト英和辞典
An education(al) issue was brought up at the meeting. 例文帳に追加
会合では教育についての話題が出た. - 研究社 新和英中辞典
The conflict in Syria was an important issue at the summit.例文帳に追加
シリアの紛争もサミットの重要な課題だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
An IC card mode, at the final process prior to the issue, is set to initialization/issue mode.例文帳に追加
発行以前の最終工程でのICカードの設定は初期化・発行モードである。 - 特許庁
He released the first issue of the journal "Seishinkai" (The Spiritual World) at Kokodo in 1901. 例文帳に追加
1901年、浩々洞にて雑誌『精神界』を創刊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this issue, we will take a look at the third day of the festival. 例文帳に追加
この号では,祭りの3日目を見てみましょう。 - 浜島書店 Catch a Wave
At this rate, the food shortage issue is only going to get worse.例文帳に追加
これじゃ 食糧不足がひどくなる一方だぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is not her ability, but her character that is at issue. 例文帳に追加
問題なのは、彼女の能力ではなくて性格だ。 - Tanaka Corpus
Therefore, it became an issue among Nohgaku theater community at that time. 例文帳に追加
そのため当時の能楽界において問題化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That issue is in the middle of being debated at the meeting. 例文帳に追加
その問題は会議で討議されている最中です。 - Weblio Email例文集
In this issue, we have a report on school life at Repton. 例文帳に追加
本号では,レプトンでの学校生活についてレポートします。 - 浜島書店 Catch a Wave
It was a work issue. it was resolved at the time.例文帳に追加
仕事上の軽いトラブルです。 その場で解決しましたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not his ability, but his character that is at issue. 例文帳に追加
問題となっているのは、彼の能力ではなく性格だ。 - Tanaka Corpus
It's not Tom's ability, but his character that's at issue.例文帳に追加
問題となっているのは、トムの能力ではなく性格だよ。 - Tatoeba例文
It's not Tom's ability, but his character that is at issue.例文帳に追加
問題となっているのは、トムの能力ではなく性格だよ。 - Tatoeba例文
A key point-at-issue extracting means 10b extracts as a key point-at-issue a point-at-issue indicated by a node with a large evaluation value among respective upstream-side nodes of the problem point network.例文帳に追加
キー問題点抽出手段10bは、問題点ネットワークの上流側の各ノードのうち評価値の大きいノードにより示される問題点をキー問題点として抽出する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)





