「Awakening」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Awakening of shinri (law) 例文帳に追加

真理（法）に目覚めること。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

awakening from sleep 例文帳に追加

眠りから目を覚ますこと - 日本語WordNet

To provide an awakening system and an awakening method which attains a comfortable awakening.例文帳に追加

快適な目覚めを実現させる覚醒装置および覚醒方法を提供する。 - 特許庁

it was an early awakening 例文帳に追加

それは早い覚醒だった - 日本語WordNet

March 6, Keichitsu (awakening of hibernating insects) 例文帳に追加

3月6日-啓蟄（けいちつ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

OPTICAL AWAKENING SYSTEM FOR BEDROOM例文帳に追加

寝室用光覚醒システム - 特許庁

AWAKENING DECLINE DETECTING DEVICE AND AWAKENING DECLINE DETECTION PROGRAM例文帳に追加

覚醒低下検出装置及び覚醒低下検出プログラム - 特許庁

The white dragon is awakening.例文帳に追加

白い龍は目覚めているぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

VEHICLE DRIVER AWAKENING SYSTEM例文帳に追加

車両運転者覚醒システム - 特許庁

Trap, activate! a leap to awakening!例文帳に追加

トラップ発動! 覚醒への飛躍。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is transliterated as the word 'bodai'; it means awakening or the wisdom of awakening. 例文帳に追加

「菩提」と音写され、覚り、もしくは覚りの智慧を表す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DRIVER'S AWAKENING DEGREE DETECTING APPARATUS例文帳に追加

ドライバの覚醒度検出装置 - 特許庁

OCCUPANT AWAKENING DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用乗員覚醒装置 - 特許庁

DRIVER'S AWAKENING-DEGREE DETECTING DEVICE例文帳に追加

ドライバーの覚醒度検出装置 - 特許庁

AWAKENING DEGREE ESTIMATION DEVICE FOR VEHICLE AND METHOD OF ESTIMATING AWAKENING DEGREE例文帳に追加

車両用の覚醒度推定装置および覚醒度推定方法 - 特許庁

I appreciate the awakening material例文帳に追加

目覚まし材料に感謝します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, I transmit Furyumonji and Kyoge-betsuden (heart-to-heart transmission of spiritual awakening) to Makakasho (Mahakasyapa). 例文帳に追加

付属摩訶迦葉」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DRIVER AWAKENING DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用運転者覚醒装置 - 特許庁

In January, he began to issue "Mezamashi-gusa" (Eye-awakening grasses) magazine. 例文帳に追加

-1月、『めさまし草』を創刊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Awakening of morality, Confucian state 例文帳に追加

-道徳の目覚め・儒教的境地 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The awakening means 13 is actuated when a degree-of-awakening judging means 14 to calculate an initial awakening lower limit value on the basis of the initial degree of awakening judges that the at-driving awakening degree has sunk below the initial awakening lower limit value.例文帳に追加

初期覚醒度に基づいて運転者の初期覚醒下限値を算出する覚醒度判定手段１４が運転時覚醒度が初期覚醒下限値より低下したときに覚醒手段を作動させる。 - 特許庁

SUPPORT SYSTEM FOR URGENT AWAKENING FROM SLEEP例文帳に追加

睡眠・緊急覚醒支援システム - 特許庁

AWAKENING DEVICE AND TRACK SYSTEM VEHICLE例文帳に追加

覚醒装置及び軌道系車両 - 特許庁

AWAKENING DEGREE DETERMINING DEVICE AND METHOD例文帳に追加

覚醒度判定装置および方法 - 特許庁

At first.. this is the first step in awakening.例文帳に追加

まず... それが覚醒の第一歩だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

AWAKENING CONTROL DEVICE, AWAKENING CONTROL METHOD, AWAKENING CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM READABLE BY COMPUTER例文帳に追加

目覚まし制御装置、目覚まし制御方法、目覚まし制御プログラム及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

UNDERLAY FOR GETTING AWAKENING EFFECT GENERATED例文帳に追加

覚醒効果を生じさせる下敷き - 特許庁

Our wishes that echo together are awakening例文帳に追加

響き合う願いが今覚醒めてく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Izanami's awakening cannot be stopped.例文帳に追加

イザナミの覚醒は もはや 止められない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the awakening of sensibility, in the forging of values例文帳に追加

感性を目覚めさせ、価値を鍛え、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide an awakening decline detecting device and awakening decline detection program, estimating awakening degree by setting an index for the awakening degree, and detecting an awakening decline with higher accuracy by stages.例文帳に追加

覚醒度の指標を設定することによって覚醒度を推定し、覚醒低下をより精度よく、段階的に検出する覚醒低下検出装置及び覚醒低下検出プログラムを提供する。 - 特許庁

SLEEP MONITORING DEVICE AND AWAKENING DEVICE例文帳に追加

睡眠監視装置、および目覚まし装置 - 特許庁

Your little bride of christ has had an awakening.例文帳に追加

キリストの可愛い花嫁は 目覚めたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a driver awakening deice capable of effectively awakening a driver.例文帳に追加

ドライバを効果的に覚醒させることができるドライバ覚醒装置を提供する。 - 特許庁

DIGITAL ALARM TIMEPIECE FOR AWAKENING DURING REM SLEEP例文帳に追加

レム睡眠時起床デジタル目覚まし時計 - 特許庁

SPECTACLES FOR DOZE PREVENTION, TREATMENT OF RHINITIS AND AWAKENING SPECTACLES例文帳に追加

居眠防止、鼻炎治療、目覚眼鏡 - 特許庁

I have recorded everything that has taken place since your awakening.例文帳に追加

君の蘇生後の 全てを記録してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the medium awakening lower limit value is higher than the initial awakening lower limit value, the means 14 updates the medium awakening lower limit value as initial awakening lower limit value.例文帳に追加

中期覚醒下限値が初期覚醒下限値より高いときに覚醒度判定手段が中期覚醒下限値を初期覚醒下限値として更新するように構成される。 - 特許庁

To provide an awakening degree estimating apparatus for highly accurately estimating an awakening degree.例文帳に追加

覚醒度を高精度に推定する覚醒度推定装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an awakening apparatus for a vehicle which is capable of obtaining a sufficient awakening effect.例文帳に追加

十分な覚醒効果を得ることが可能な車両用覚醒装置を提供すること。 - 特許庁

In the Mahayana Sutra, 'awakening' is a translation of 'bodhi.' 例文帳に追加

大乗経典では「覚り」は「bodhi」の訳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To assist comfortable awakening without giving a sleeper an unpleasant feeling in an awakening system.例文帳に追加

覚醒システムにおいて、睡眠者に不快感を与えることなく心地よい目覚めを支援する。 - 特許庁

To provide a digital alarm timepiece for awakening during REM sleep, for allowing a user to have a pleasant awakening.例文帳に追加

目覚めの良い快適な起床を得る、レム睡眠時起床デジタル目覚まし時計を提供する。 - 特許庁

RUNNING CONDITION DETECTOR, AWAKENING DEGREE DETECTOR, AWAKENING DEGREE CORRESPONDING CONTROL DEVICE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

走行状態検出装置、覚醒度検出装置、覚醒度対応制御装置、及び記録媒体 - 特許庁

ILLUMINATION TYPE AWAKENING APPARATUS, AND BUILDING STRUCTURE例文帳に追加

照明式覚醒装置および建築構造物 - 特許庁