「Back When」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

I will tell him so when he comes back. 例文帳に追加

彼が戻ってきたらそう話しましょう。 - Tanaka Corpus

Joeki was allowed back in Omotesenke when Ryoryosai was the head of Omotesenke. 例文帳に追加

了々斎の代になって許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"When did you return?" "I came back the day before yesterday."例文帳に追加

「何時帰ってきたのですか」「一昨日です」 - Tatoeba例文

"When are you coming back?" "That all depends on the weather."例文帳に追加

「いつ戻ってくるの?」「お天気次第だよ」 - Tatoeba例文

I was wondering when you'd get back.例文帳に追加

いつ戻ってくるのかなと思っていました。 - Tatoeba例文

"When will you be back?" "It all depends on the weather."例文帳に追加

「いつ戻ってくるの?」「お天気次第だよ」 - Tatoeba例文

I will tell him so when he comes back.例文帳に追加

彼が戻ってきたらそう話しましょう。 - Tatoeba例文

of the body of a person, to be bent and show its back when the person is dancing 例文帳に追加

舞いの時,体が曲がり翻る - EDR日英対訳辞書

When do they plan to come back to Japan? 例文帳に追加

いつ彼らは日本に戻る予定ですか? - Weblio Email例文集

When will you come back here? 例文帳に追加

あなたはいつこここに戻って来るのですか。 - Weblio Email例文集

Please come back when you take all medicines.例文帳に追加

薬を飲み切った頃にまた来てください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When I drink, I feel pain in back teeth.例文帳に追加

飲み物を飲む時に奥歯が痛むのです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When I lifted a shelf, I strained my back.例文帳に追加

棚を持ち上げたらぎっくり腰になった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

When I heat my back the pain is relieved.例文帳に追加

背中を温めると痛みが和らぎます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please get back to me when you have time.例文帳に追加

また時間のあるときにお返事下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

You can pay the bill when your come back next time.例文帳に追加

次回お支払いくだされば結構です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Put the book back when you have done with it. 例文帳に追加

用がすんだら本をもとの所へ置く - 斎藤和英大辞典

When it comes back on, I want all my booze back the way it was.例文帳に追加

回復したら,これまでのように 酒をすべて元通りにしたいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I well, what happened is when I went back, it was on the way back to my car例文帳に追加

私が自分の車へ向かう途中で 起こったことなんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When will you come back to Oita? 例文帳に追加

あなたはいつ大分に戻って来るのですか？ - Weblio Email例文集

I liked English from way back when. 例文帳に追加

私は英語はもともと昔から好きでした。 - Weblio Email例文集

Please contact me when you get back. 例文帳に追加

あなたが帰ったら必ず連絡くださいね。 - Weblio Email例文集

By when should I come back home? 例文帳に追加

私はいつまでに帰っていればいいですか？ - Weblio Email例文集

When did you get back from your trip? 例文帳に追加

あなたはいつ旅行から戻って来ましたか。 - Tanaka Corpus

Imperial Princess Asahara went back to Kyoto when she was eighteen years old. 例文帳に追加

朝原内親王は18歳で帰京した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When should I come back?例文帳に追加

ときに私は戻ってくる必要がありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I look back, i'm still burning down.例文帳に追加

思い返すと まだ はらわたが煮え繰り返る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dude, what's gonna happen when those freighter guys come back?例文帳に追加

あの連中が戻ってきたらどうするの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Loosen my ropes, and when she comes back in例文帳に追加

縄を緩めてくれ 彼女が戻ってきたら・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to kill a frenchman when I come back at home?例文帳に追加

フランスに帰ったら1人殺しましょうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Back in 1989, when the berlin wall fell例文帳に追加

ベルリンの壁が崩壊した 1989年に遡ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So when we get back to the subway... then what?例文帳に追加

私達が そっちに戻ったら どうするの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll know when we get back to the city.例文帳に追加

町に帰って見たら確実に分かるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not now? when? i've been back for weeks.例文帳に追加

今がダメならいつだ 何週間も経ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My question is, when are they coming back?例文帳に追加

僕の疑問は いつ彼らが戻ってくるかだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyone report feeling strange when they got back?例文帳に追加

戻った時 体調不良を 訴えた人は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Got called back from the war when it started.例文帳に追加

ことの始まりに戦争から 呼び戻された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay. i'll call you tomorrow when I get back to seoul.例文帳に追加

あぁ 明日ソウルに戻ったら電話するよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She said to give it to you when you come back.例文帳に追加

おまえが帰ってきたら 渡すんだってな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you look back at three years of the gin tama anime?例文帳に追加

アニメ 『銀魂』の 3年間を振り返って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I look back now, I think that that was the moment例文帳に追加

今思い返してみると この瞬間が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When we're back from the island, i'll kill her.例文帳に追加

島から戻って来たら この俺が始末する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I came back, someone wouldn't let me in the house.例文帳に追加

戻ってきたら 家に入れてくれなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When she comes back.例文帳に追加

彼女が戻ってきたら オレもなんとかなるかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What am I going to tell your father when he comes back tomorrow?例文帳に追加

明日お父様に 何と話せばいいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書