「Back pay」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

If you do, I might be able to pay back my debt.例文帳に追加

そしたら 借金だって 返せるかもしれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He demanded that I should pay the money back at once. 例文帳に追加

彼は私にお金をすぐに返せと要求した。 - Tanaka Corpus

I demanded that he pay the debt back at once. 例文帳に追加

彼にすぐに借金を返すように要求した。 - Tanaka Corpus

The family is too poor to pay back the debts. 例文帳に追加

その家族は貧しいので借金が返せません。 - Tanaka Corpus

He demanded that I should pay the money back at once.例文帳に追加

彼は私にお金をすぐに返せと要求した。 - Tatoeba例文

I demanded that he pay the debt back at once.例文帳に追加

彼にすぐに借金を返すように要求した。 - Tatoeba例文

The family is too poor to pay back the debts.例文帳に追加

その家族は貧しいので借金が返せません。 - Tatoeba例文

to pay back double the deposit in a trade contract 例文帳に追加

売買契約などで手付金を倍にして返す - EDR日英対訳辞書

They still have to pay back the debt.例文帳に追加

彼らはそれでも、借金を返さなければならない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

At the very least, you will be required to pay back the money.例文帳に追加

最終的には、金を返す必要があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Please pay me back for the money you were borrowing from me up until now. 例文帳に追加

今まで貸していたお金も返してください。 - Weblio Email例文集

I will pay back for your kindness somehow, but例文帳に追加

そして この恩はどうにかしてお返しします ですが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will pay back for your kindness somehow, but...例文帳に追加

そして この恩はどうにかしてお返しします ですが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He promised me to pay back the money. 例文帳に追加

彼は私にそのお金を返してくれると約束した。 - Tanaka Corpus

He promised me to pay back the money.例文帳に追加

彼は私にそのお金を返してくれると約束した。 - Tatoeba例文

I want to pay my parents who support me back. 例文帳に追加

応援してくれる両親に恩返しをしたいです。 - Weblio Email例文集

"this is my own life-price that I pay back to her, 例文帳に追加

「これが我が命を救った彼女への恩返しだ。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

I want you to pay me back my money. 例文帳に追加

私はあなたに私のお金を返金して欲しいです。 - Weblio Email例文集

Unlike you, I don't have a debt to pay back.例文帳に追加

俺はおまえと違って 借金に追われてないからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Didn't you say at that time that you'd pay me back right away?例文帳に追加

あなた あのとき すぐに返すって言いましたよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As soon as I find a job, i'll pay you back. I promise.例文帳に追加

すぐに仕事を見つけて 必ず返すわ 約束する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They said they could pay back 10,000 dollars immediately例文帳に追加

私は100万だけなら すぐ払えるっておっしゃったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you sure lafite is going to pay us back?例文帳に追加

その金 本当にラフィットから 返してもらえるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had to pay a large sum of money to get it back. 例文帳に追加

私はそれを取り戻す為に多額の金を払った。 - Tanaka Corpus

Also there was a way to pay back to people of the numbers of tsukitome. 例文帳に追加

突留の頭合番に渡すという方法もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I had to pay a large sum of money to get it back.例文帳に追加

私はそれを取り戻す為に多額の金を払った。 - Tatoeba例文

He made a promise that he would pay me back within a week.例文帳に追加

１週間以内に返済すると彼は約束した - Eゲイト英和辞典

There is a pay parking lot at the back of the hospital.例文帳に追加

有料駐車場は病院の裏手にあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

COMMUNICATION TERMINAL DEVICE AND INFORMATION PROCESSOR OF PAY-BACK SYSTEM例文帳に追加

ペイバックシステムの通信端末装置及び情報処理装置 - 特許庁

I want to pay her back in some way. 例文帳に追加

私は何かしらの形で、彼女に恩返しをしたいです。 - Weblio Email例文集

I even told her to sell her body in order to pay back the debt.例文帳に追加

借金を返すために 身体を売れって言ったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Small price to pay, don't you think, if it gets saul back?例文帳に追加

小さな代償じゃないか 考え込むな それでソールは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can I pay back dad's debt if I sign a contract with shine star?例文帳に追加

シャインスターと契約したら 父さんの借金も返せる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Classroom material is cut back to pay for lunch!例文帳に追加

学習教材の予算が減らされては 本末転倒です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm very sorry. i'll pay you back as soon as I can.例文帳に追加

はい 申し訳ありません 出来るだけ早くお返しします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna steal those vials back, and i'm gonna make him pay.例文帳に追加

その小瓶を盗んで取り戻す そして 彼に支払わせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You may pay back the money whenever convenient to yourself―at your own convenience―You may take your own time for payment. 例文帳に追加

いつでもご都合の好い時に金をお返しなさい - 斎藤和英大辞典

He gave her an undertaking to pay the money back within a year. 例文帳に追加

彼は彼女に 1 年以内にその金を返すと約束した. - 研究社 新英和中辞典

to pay back a part of the amount to be paid, called a rebate 例文帳に追加

支払い代金などの一部を支払い人に戻すこと - EDR日英対訳辞書

COMMUNICATION TERMINAL DEVICE IN PAY BACK SYSTEM AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

ペイバックシステムの通信端末装置及び情報処理装置 - 特許庁

I'll pay the new wages dating back until August. 例文帳に追加

私は新しい給与は８月まで遡って支給いたします。 - Weblio Email例文集

However, once we pay back hakusui the entire loan in the amount of approximately 2 billion例文帳に追加

しかし 白水に 約20億の借り入れを全額返還して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't mean another watch. I get to choose how you pay me back, right?例文帳に追加

時計じゃねえよ きちんとお返ししろって言ってんだ な? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I can't pay you back your money by taking a dive in this nickel and dime bullshit.例文帳に追加

こんな小銭稼ぎで あんたに借金は 返せないぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to pay back what you flushed down the toilet.例文帳に追加

あんたがトイレに流したものを 弁償しなければならないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書