1153万例文収録!

「Basis」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Basisを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49979



例文

(iii) the transaction volume on a daily basis. 例文帳に追加

三毎日の取引高 - 経済産業省

The first index is a ratio of export price on the yen basis to export price on the contract currency basis (= yen basis/contract currency basis).例文帳に追加

1 つ目は、円ベースの輸出物価と契約通貨ベースの輸出物価の割合である(=円ベース/契約通貨ベース)。 - 経済産業省

But the basis of our conversation例文帳に追加

しかし 私たちの会話は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The business is on a firm basison a solid basison a sound basis. 例文帳に追加

この商売は手堅い - 斎藤和英大辞典

例文

he worked on an interim basis 例文帳に追加

彼は、一時的に働いた - 日本語WordNet


例文

the state of lacking a reasonable ground or basis for something 例文帳に追加

拠り所の無いこと - EDR日英対訳辞書

attractiveness on the basis of sexual desire 例文帳に追加

性欲に基づいた魅力 - 日本語WordNet

Machine learning is at the basis例文帳に追加

機械学習は 私たちが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So galton said this is a hereditary basis, a genetic basis.例文帳に追加

それでゴルトンは これは遺伝的なものだと考えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And largely on the basis of morphology例文帳に追加

主に形態学に基づき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

a thing that serves as the basis for something 例文帳に追加

物事の基をなすもの - EDR日英対訳辞書

[1]. Scope of assessment on a consolidated basis 例文帳に追加

① 連結ベースの評価範囲 - 金融庁

Basis for calculating net assets 例文帳に追加

純資産額の計算基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

These books were taken as a basis. 例文帳に追加

これらを、根拠としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

[1]. Scope of assessment on a consolidated basis 例文帳に追加

① 連結ベースの評価範囲 - 金融庁

I say it on a daily basis.例文帳に追加

私も毎日言ってるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an empirical basis for an ethical theory 例文帳に追加

道徳論の経験的基礎 - 日本語WordNet

written records that are recorded on a monthly basis 例文帳に追加

月々の出来事の記録 - EDR日英対訳辞書

an act of allocating something on an annual basis 例文帳に追加

年々に割り当てること - EDR日英対訳辞書

the state of building a basis or foundation for something 例文帳に追加

基礎を固めつくること - EDR日英対訳辞書

the condition of trying something on an experimental basis 例文帳に追加

ためしに行ってみるさま - EDR日英対訳辞書

The majority of companies measure the integrated risk amount on a VaR basis (some companies partially conducted measurement on a T-VaR basis as well as on a VaR basis) 例文帳に追加

統合リスク量はVaRによる計測が大半(一部にT-VaRを併用するグループあり)で - 金融庁

District to serve as basis of establishment 例文帳に追加

設立の基準となる区域 - 日本法令外国語訳データベースシステム

to consolidate the basis of businessestablish the business on a firm basis 例文帳に追加

商売の基礎を固める - 斎藤和英大辞典

The business is conducted on a sound basis. 例文帳に追加

この商売は基礎が固い - 斎藤和英大辞典

morality on the basis of utilitymorality based on utility 例文帳に追加

実利を根拠とする道徳 - 斎藤和英大辞典

work on a monthly basis 例文帳に追加

1か月交替で勤務すること - EDR日英対訳辞書

a wage paid on a daily basis 例文帳に追加

1日単位に定めた給料 - EDR日英対訳辞書

a customer who frequents a place on a regular basis 例文帳に追加

いつも来るなじみの客 - EDR日英対訳辞書

(iii) The basis of the findings of fact; 例文帳に追加

三 事実を認定した理由 - 日本法令外国語訳データベースシステム

without a basis in reason or fact 例文帳に追加

根拠のない理由や事実に - 日本語WordNet

Lacks rational basis.例文帳に追加

合理的な根拠を 欠いていると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His credit is on a firm basison a solid basison a sound basis. 例文帳に追加

彼は信用の基礎が堅い - 斎藤和英大辞典

The school is established on a firm basison a solid basison a sound basison a stable basis. 例文帳に追加

学校は基礎が鞏固だ - 斎藤和英大辞典

The firm is on a firm basison a solid basison a sound basis. 例文帳に追加

あの会社は基礎が確かだ - 斎藤和英大辞典

the basis on which something is grounded 例文帳に追加

何かを築く基礎となるもの - 日本語WordNet

the action of being suspicious without basis 例文帳に追加

根拠がないのに疑うこと - EDR日英対訳辞書

the material that forms the basis of an inference 例文帳に追加

推論の基礎となる資料 - EDR日英対訳辞書

a rumor that has no basis in fact 例文帳に追加

根拠もない噂や悪評 - EDR日英対訳辞書

Admission is on a first-come basis.例文帳に追加

入場は早い者勝ちです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

DESIGN BASIS RECORDING AND RETRIEVAL SYSTEM例文帳に追加

設計根拠記録・検索システム - 特許庁

FELT BASIS WEIGHT DETECTOR例文帳に追加

フェルト目付重量検出装置 - 特許庁

The user freely acquires the vacancy information on an hourly basis, daily basis, weekly basis or monthly basis, and reserves a parking lot.例文帳に追加

ユーザは時間単位、1日単位、週単位、月単位で空車情報を、随意に情報入手し、かつ駐車場の予約を行う。 - 特許庁

not distinguished on the basis of sex 例文帳に追加

性に基づいて区別されない - 日本語WordNet

a distinction drawn on the basis of contrast 例文帳に追加

対照することで際立つ差 - 日本語WordNet

2. Basis of the Aggregation and Analysis 例文帳に追加

2.損失データの絞込み方法 - 金融庁

We have no legal basis for that discussion.例文帳に追加

そうする法的根拠もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

60 singlefamily rental basis in minamiazabu例文帳に追加

《南麻布 賃貸一戸建て 60坪》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, the theoretical basis existed.例文帳に追加

理論的原理は存在してたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

That will be the basis of the attack例文帳に追加

それが、攻撃の根拠になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS