「Basis」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

We are collecting trash on a regular basis.例文帳に追加

私達は定期的にゴミを集めています。 - Weblio Email例文集

A patent shall be granted on the basis of an application. 例文帳に追加

特許は，出願に基づき付与される。 - 特許庁

Calculation basis of total amount of liabilities, etc. 例文帳に追加

負債の合計金額等の計算基準 - 日本法令外国語訳データベースシステム

QUALITY OF SERVICE SETUP ON TIME RESERVATION BASIS例文帳に追加

時間予約制でのサービス品質の設定 - 特許庁

something expected (as on the basis of a norm) 例文帳に追加

（ある基準に基づいて）期待されること - 日本語WordNet

mathematics is the basis for much scientific knowledge 例文帳に追加

数学は多くの科学知識の基礎である - 日本語WordNet

What's basis? i'll tell you later.例文帳に追加

「こんきょ」って何? それは 後で説明するから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, you're on a firstname basis now?例文帳に追加

へえ、ファースト・ネームで呼び合う間柄なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, the fundamental basis of neoclassical economics例文帳に追加

さて 新古典主義の経済学の基本は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have no basis for comparison.例文帳に追加

あなたには、比較の基礎が全くありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is basically the basis of battle basics.例文帳に追加

これぐらい戦闘の基本中の基本だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our basis for trust in science is actually the same例文帳に追加

私たちの科学を信頼する根拠は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are they this cautious on a routine basis?例文帳に追加

普段から ここまで警戒してるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This forms the basis of their livelihood. 例文帳に追加

これが彼らの生活の基盤になっている. - 研究社 新和英中辞典

The business is on a firm basis―on a solid basis―on a sound basis. 例文帳に追加

この商売は土台がしっかりしている - 斎藤和英大辞典

We determine our attitude on the basis of the of other party. 例文帳に追加

相手次第で我々の態度を決める。 - Tanaka Corpus

We should judge matters on a broader basis. 例文帳に追加

もっと大局的に見て判断すべきだ。 - Tanaka Corpus

Discrimination on the basis of gender is prohibited.例文帳に追加

性別による差別は禁じられています。 - Tatoeba例文

This formula is the basis of the theory.例文帳に追加

これは理論の根幹となる数式である。 - Tatoeba例文

perform a job or duty on a rotating basis 例文帳に追加

交代制で仕事または任務を果たす - 日本語WordNet

the organization of a nation of the basis of communism 例文帳に追加

共産主義を基礎とした国の組織 - 日本語WordNet

We determine our attitude on the basis of the other party.例文帳に追加

相手次第で我々の態度を決める。 - Tatoeba例文

We should judge matters on a broader basis.例文帳に追加

もっと大局的に見て判断すべきだ。 - Tatoeba例文

the act of issuing a publication on a monthly basis 例文帳に追加

毎月1回定期的に刊行すること - EDR日英対訳辞書

dividing something on a seven-to-three basis 例文帳に追加

全体を七と三の割合に分けること - EDR日英対訳辞書

a woman working in a restaurant on a trial basis 例文帳に追加

料理屋などに勤める見習い女中 - EDR日英対訳辞書

the laws and regulations which are the basis for governing a country 例文帳に追加

国家を統治する根本となる法規 - EDR日英対訳辞書

I make the basis of that opinion clear.例文帳に追加

私はその意見の根拠を明確にする。 - Weblio Email例文集

We serve our customers on a first-come, first-served basis. 例文帳に追加

先着順にご案内しております。 - Weblio Email例文集

Cash-basis wholesalers still have deep-rooted popularity.例文帳に追加

現金問屋は依然根強い人気がある。 - Weblio英語基本例文集

a rule formed with customs as its basis 例文帳に追加

慣例を基礎にして成り立っている規則 - EDR日英対訳辞書

the state of being published on a daily basis 例文帳に追加

毎日起こるあるいは発行されること - EDR日英対訳辞書

If you start a school, do it on a firm basis. 例文帳に追加

学校を起こすなら根強くやり給え - 斎藤和英大辞典

The business is on a firm basis―on a solid basis―on a sound basis―on a stable basis. 例文帳に追加

この商売は基礎がしっかりしている - 斎藤和英大辞典

V. ongoing technological development on a long-term basis.例文帳に追加

Ⅴ.長期間の継続的 な技術開発 - 経済産業省

Figure 1-4-1-1　GDP of major countries (dollar basis)例文帳に追加

第1-4-1-1 図　主要国の GDP（ ドルベース）の推移 - 経済産業省

Notes: 1. Annual household income on a nominal basis.例文帳に追加

備考： 1．名目ベースの年間家計所得。 - 経済産業省

Because we run into a wall on a daily basis.例文帳に追加

毎日 壁に ぶつかってばかりだからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(i) Managing fund-raising on a daily basis, and compiling projections and managing fund-raising on a medium and long-term basis 例文帳に追加

① 日々の資金繰りの管理及び中長期の資金繰り見通しの策定・管理 - 金融庁

Recently, however, the discussion is intensifying on a value-added basis, not on a trade basis.例文帳に追加

これに対し、近年では貿易ベースでなく、付加価値ベースでの議論が積極化している。 - 経済産業省

Subject motion may be analyzed on a frame-by-frame basis, a region-by-region basis or a pixel-by-pixel basis to optimize the SNR of the updated composite image.例文帳に追加

対象の動きを、フレームごと、領域ごとまたは画素ごとに分析して更新された合成画像のＳＮＲを最適化する。 - 特許庁

The SAP basis weight of the middle portion 6I is greater than the SAP basis weight of the front portion 6F and the SAP basis weight of the rear portion 6R.例文帳に追加

中間部分６ＩのＳＡＰ坪量が前部分６ＦのＳＡＰ坪量及び後部分６ＲのＳＡＰ坪量よりも多い。 - 特許庁

PERMANENT GREENING BASIS USING FLESHY PLANT例文帳に追加

多肉植物を用いた永続性緑化基盤 - 特許庁

We are collecting trash on a regular basis.例文帳に追加

私達はゴミを定期的にに集めています。 - Weblio Email例文集

She studies cooking on a routine basis.例文帳に追加

彼女は普段から料理を研究している。 - Weblio Email例文集