Basisを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49979件
fire insurance with a premium calculated on the basis of daily interest, called daily interest insurance 例文帳に追加
日歩保険という火災保険 - EDR日英対訳辞書
to come to a forced conclusion without having a reasonable basis 例文帳に追加
理屈をこねて無理にこじつける - EDR日英対訳辞書
SPIN SINGLE-WAFER BASIS PROCESSING APPARATUS FOR SEMICONDUCTOR WAFER例文帳に追加
半導体ウェハのスピン枚葉処理装置 - 特許庁
That served as the basis for the assassination of Yoshio Tonouchi. 例文帳に追加
それが元で殿内は暗殺される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He left a collection of poems: "Hitoyohana" (literally, night blooming flowers or flowers which bloom on an overnight basis). 例文帳に追加
歌集に「ひとよはな」がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But the basis is the same, don't you think?例文帳に追加
でも根底は同じなんじゃないかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first daughter of the fuyo project, and the basis for all the fuyo models例文帳に追加
芙蓉プロジェクトの最初の娘➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thanks for any objections without any basis例文帳に追加
何の根拠もない反論をありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is a really good basis for democracy.例文帳に追加
民主化のとても良い基盤になること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should choose a husband [wife] on the basis of his [her] character. 例文帳に追加
結婚は人物本位にすべきだ. - 研究社 新和英中辞典
Compassion is the basis of all morality.例文帳に追加
あらゆる道徳の基礎は同情である。 - Tatoeba例文
the basis of this drink is orange juice 例文帳に追加
この飲物のベースは、オレンジ・ジュースである - 日本語WordNet
cash income on a daily basis 例文帳に追加
毎日収入として入ってくる現金 - EDR日英対訳辞書
Tickets were sold on a first-come, first-serve basis.例文帳に追加
チケットは早い者勝ちで販売された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)