「Beginning」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

The relics of creation and inferring what happened at the beginning例文帳に追加

始めに何が起きたのかを推測し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what I noticed at the beginning of my research例文帳に追加

調査の最初に私が知ったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I realized that I was beginning to loose例文帳に追加

ゆるみはじめていると わかった以上 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seeing the process from beginning to end例文帳に追加

製造過程を始めから終わりまで見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Remember that image from the beginning?例文帳に追加

一番最初の画像を覚えていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I knew you were rotten from the beginning.例文帳に追加

お前はだめだと、最初から思ってた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then you shouldn't have been drinking in the beginning.例文帳に追加

わかってるなら 最初から飲むなよな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is the beginning of computer graphics.例文帳に追加

こちらはコンピューターグラフィックスの起源です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Had a different level of desire from the beginning.例文帳に追加

初めから 目指す高みが違うのじゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Come on. from the very beginning, I said this was the plan.例文帳に追加

最初から こういう計画だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I mistook him for a girl at the beginning.例文帳に追加

うん 最初は女の子かと思ったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm beginning to dislike my father.例文帳に追加

私 父の事 初めて嫌いになりました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it was also the beginning of our discontent例文帳に追加

これは不満の始まりでもありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But now people are beginning to listen例文帳に追加

今、人々は耳を傾け始めています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His story is false from beginning to end. 例文帳に追加

彼の話は始めからしまいまで嘘だ - 斎藤和英大辞典

The cessation of progress is the beginning of retrogression. 例文帳に追加

進歩の止むのは退歩の始めである - 斎藤和英大辞典

It happened at the beginning of last year, if I remember aright. 例文帳に追加

たしか去年の始めのことだった - 斎藤和英大辞典

His age is beginning to tell on him. 例文帳に追加

年には彼は勝てなくなってきている。 - Tanaka Corpus

In the beginning God created the heaven and the earth. 例文帳に追加

神、初めに天と地を創り給えり。 - Tanaka Corpus

I thought rain was beginning to fall. 例文帳に追加

私は雨が降り始めたのだと思った。 - Tanaka Corpus

The undertaking was a failure from the beginning. 例文帳に追加

その事業は最初から失敗だった。 - Tanaka Corpus

We are beginning our descent.例文帳に追加

これより次第に高度を下げてまいります。 - Tatoeba例文

He was with God in the beginning.例文帳に追加

この方は、初めに神とともにおられた。 - Tatoeba例文

His age is beginning to tell on him.例文帳に追加

年には彼は勝てなくなってきている。 - Tatoeba例文

In the beginning God created the heaven and the earth.例文帳に追加

神、初めに天と地を創り給えり。 - Tatoeba例文

I thought rain was beginning to fall.例文帳に追加

私は雨が降り始めたのだと思った。 - Tatoeba例文

The undertaking was a failure from the beginning.例文帳に追加

その事業は最初から失敗だった。 - Tatoeba例文

the age beginning with the first space travel 例文帳に追加

最初の宇宙旅行から始まる年 - 日本語WordNet

an event held at the beginning of a new year, called 'amamihagi' 例文帳に追加

あまみはぎという,正月の行事 - EDR日英対訳辞書

to participate in a match from the very beginning 例文帳に追加

試合の最初の回から出場する - EDR日英対訳辞書

a delay in beginning to do something 例文帳に追加

ある物事を始めるのがおくれること - EDR日英対訳辞書

a festival held at the beginning of the year, called 'yanokuchi matsuri' 例文帳に追加

矢の口祭りという,年頭の祭り - EDR日英対訳辞書

Their request is the same as it was in the beginning. 例文帳に追加

彼らの要求は当初のままです。 - Weblio Email例文集

of market prices, the condition of beginning to fall 例文帳に追加

(相場が)下落の状態に向かうこと - EDR日英対訳辞書

an affix that is placed at the beginning of a word or base 例文帳に追加

語の前につく語構成要素 - EDR日英対訳辞書

an act of continuously watching something from the beginning to the end 例文帳に追加

初めから終りまで全部見ること - EDR日英対訳辞書

It gets cold here around the beginning of October.例文帳に追加

ここは10月の初めごろには寒くなる - Eゲイト英和辞典

XdbeBeginIdiom - marks the beginning of a DBE idiom sequence.例文帳に追加

XdbeBeginIdiom - DBE イディオム列の先頭にマークを付ける - XFree86

The argument was shallow from beginning to end.例文帳に追加

議論は表面的なことに終始した - Eゲイト英和辞典

The fury and the minotaur were only the beginning.例文帳に追加

フューリーとミノタウロスは 始まりに過ぎない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was the beginning of a queer friendship 例文帳に追加

これが奇妙な友情の発端でした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The same was in the beginning with God. 例文帳に追加

この言葉ははじめに神と共にあった。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 1:2』

for she was beginning to feel a little worried. 例文帳に追加

だんだん心配になってきたからです。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

They were all beginning to feel mellow. 例文帳に追加

彼らは皆ほろ酔い機嫌になり始めた。 - James Joyce『カウンターパーツ』

That was the beginning of fairies. 例文帳に追加

それこそが、妖精の生まれるところです。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』