Beginningを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7338件
I had great difficulty at the beginning. 例文帳に追加
私ははじめ非常に骨が折れた。 - Tanaka Corpus
The buds are beginning to show signs of color. 例文帳に追加
つぼみがだんだん色づいてきた。 - Tanaka Corpus
The strain is beginning to tell on him.例文帳に追加
無理が彼の体にこたえ始めた。 - Tatoeba例文
I had great difficulty at the beginning.例文帳に追加
私ははじめ非常に骨が折れた。 - Tatoeba例文
The buds are beginning to show signs of color.例文帳に追加
つぼみがだんだん色づいてきた。 - Tatoeba例文
Filial piety is the foundation of all virtues―(に相当するは)―“The fear of God is the beginning of wisdom.” 例文帳に追加
孝は百行の基い - 斎藤和英大辞典
The release date will be the beginning of October.例文帳に追加
リリース日は10月のはじめになる。 - Weblio Email例文集
A re-integration flag is 0 at the beginning.例文帳に追加
最初、再積分フラグは0である。 - 特許庁
The selection of applicants is done in the beginning of March. 例文帳に追加
入寮選考は3月上旬。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The selection of applicants is done at the beginning of March. 例文帳に追加
入寮選考は3月上旬。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the meantime, from the beginning, this series has a例文帳に追加
一方 このシリーズには最初から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please ! one more time from the beginning.例文帳に追加
お願いします! もう一度 最初から。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will leave this place and start over from the beginning.例文帳に追加
ここを出て 1から やり直します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the beginning of something wonderful.例文帳に追加
これが始まり 素晴らしい出来事の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the end of tyranny and the beginning of freedom.例文帳に追加
圧政は終わり 自由が始まる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We start with the beginning of earth.例文帳に追加
地球誕生から考え始めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From the beginning there has been no answer.例文帳に追加
最初から 答えが ないんですから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Meeting is, in a sense, the beginning of parting. 例文帳に追加
逢うは別れの始め(ともいうべし) - 斎藤和英大辞典
Meeting is, in a manner, the beginning of parting. 例文帳に追加
逢うは別れの始めとも言うべし - 斎藤和英大辞典
I had great difficulty at the beginning. 例文帳に追加
私は始めは非常に骨が折れた。 - Tanaka Corpus
I had great difficulty at the beginning.例文帳に追加
私は始めは非常に骨が折れた。 - Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)