「Beginning」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

the part towards the end of something that has a definite beginning and ending point 例文帳に追加

物の終わりに近い方 - EDR日英対訳辞書

a slight vibration at the beginning of an earthquake 例文帳に追加

地震の初期の小さな振動 - EDR日英対訳辞書

Let's begin at page seven [at the beginning]. 例文帳に追加

7ページから[最初から]始めよう. - 研究社 新英和中辞典

The wallpaper is beginning to peel off the wall. 例文帳に追加

壁紙が壁からはがれてきた. - 研究社 新英和中辞典

a word written at the beginning of a letter 例文帳に追加

手紙文の最初に書く言葉 - EDR日英対訳辞書

a boxer who is just beginning to become well known 例文帳に追加

ボクシングにおいて,新人選手 - EDR日英対訳辞書

circumstances from the beginning to the end 例文帳に追加

始めから終わりまでのいきさつ - EDR日英対訳辞書

the beginning or origin of something 例文帳に追加

物事の始めのきっかけや起源 - EDR日英対訳辞書

A good beginning makes a good ending.例文帳に追加

よい始まりがよい終わりとなる - 英語ことわざ教訓辞典

Examples of Koan stories in the beginning. 例文帳に追加

初期に与えられる公案の例 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's time for a new beginning.例文帳に追加

それは、新たな始まりのときです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Feels like i've been here right from the beginning.例文帳に追加

最初から存在した気分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Withstand thy will at the beginning, 例文帳に追加

はじめの誘惑に抵抗しなさい。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

from the beginning to the middle of September例文帳に追加

9月の初旬から中旬まで - Weblio Email例文集

It recovered at the beginning of this year. 例文帳に追加

それは今年初めに復旧した。 - Weblio Email例文集

It was the beginning of a century of images. 例文帳に追加

映像の世紀の始まりだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the beginning, he called himself Hanjiro NAKAMURA. 例文帳に追加

初め中村半次郎と称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The beginning was like an accident, so...例文帳に追加

最初が事故みたいだったからな... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But this was only the beginning.例文帳に追加

それは ほんの始まりに過ぎません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because today is our new beginning.例文帳に追加

今日こそが新たなる始まりです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're not even the beginning of the end例文帳に追加

終わりの始まりでもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That in the beginning of the creation例文帳に追加

それは天地創造の序章です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Beginning around 1978, around the time of the death of mao例文帳に追加

毛沢東死後の1978年頃から、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I really wish i'd been here from the beginning.例文帳に追加

最初から ここにいたかったぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You knew that from the very beginning, didn't you?例文帳に追加

最初から わかってはったやろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you remember the face of muti, at the beginning?例文帳に追加

ムーティの顔は覚えていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A university student, but! it's just the beginning for me.例文帳に追加

大学生だけど これからなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somehow the beginning goes well例文帳に追加

なんとか 最初はうまくいったから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which was the beginning of turkey.例文帳に追加

それはトルコの始まりだったのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I kinda knew that from the beginning...例文帳に追加

まあ 最初から分かってたようで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your future is just beginning.例文帳に追加

あなたの未来は始まったばかりよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it was only the beginning.例文帳に追加

それは始まりに過ぎませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been watching mankind from the beginning, john.例文帳に追加

人類誕生から見て来ている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why didn't you just say that at the beginning?例文帳に追加

何で始めからそう言わないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It started out in the '80s, but at the beginning例文帳に追加

1980年代に開発されましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am beginning the second love relation with my exboyfriend.例文帳に追加

<元彼と 2度目の恋が始まる> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, I was beginning to think例文帳に追加

俺も考え始めてたとこだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As it had since the beginning.例文帳に追加

始まりからずっとしていたように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ninen-mairi or hatsu-mode (the practice of visiting a shrine or temple at the beginning of the new year) 例文帳に追加

二年参り（初詣） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

point to the beginning of a string 例文帳に追加

文字列の先頭をポイントしている - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Birth is, in a manner, the beginning of death. 例文帳に追加

生は死の始めともいっつべし - 斎藤和英大辞典

This was the beginning of the reforms 例文帳に追加

これが改革の序開きとなった - 斎藤和英大辞典

Looking outside, it's beginning to rain. 例文帳に追加

外を見ると雨が降り始めている。 - Tanaka Corpus

She was beginning to get desperate. 例文帳に追加

彼女はだんだん、捨て鉢になった。 - Tanaka Corpus

A frenzied feasting tells of the beginning. 例文帳に追加

熱狂の宴が始まりを告げる。 - Tanaka Corpus