「Behavior」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

You have every right to, but that doesn't justify your behavior.例文帳に追加

でもそれは あなたの行動の 言い訳にはならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's by increasing justness in corporate behavior例文帳に追加

それは企業活動の公正性を 拡大することです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With putting a price tag on good behavior as incentive例文帳に追加

人を駆り立てるために 善い行いに値札をつけたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And deterrence theory is a very simple theory of human behavior:例文帳に追加

抑止論というのは単純な人間行動の理論で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Volume 26 Honcho, tales of punishment and reward (tales of punishment and reward due to behavior in previous lives) 例文帳に追加

巻第二十六本朝付宿報（宿報譚） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He did not say a word in defense of himself [of his behavior]. 例文帳に追加

彼は言い訳がましい事は一切言わなかった. - 研究社 新和英中辞典

Judging from his behavior, I am quite sure that he will quit his job. 例文帳に追加

彼の態度では, きっと仕事を辞めると思います. - 研究社 新和英中辞典

Everybody is angry at his outrageous behavior. 例文帳に追加

彼の傍若無人な行動には誰もが腹をたてている. - 研究社 新和英中辞典

She couldn't do with his rude behavior. 例文帳に追加

彼女は彼の無作法なふるまいが我慢できなかった。 - Tanaka Corpus

The behavior of her children in public dismayed her. 例文帳に追加

彼女は子供たちの人前での行儀にうろたえた。 - Tanaka Corpus

Her behavior will become more aggressive. 例文帳に追加

彼女の行動はしだいに攻撃的になってくるだろう。 - Tanaka Corpus

They felt disgraced by their son's wild behavior. 例文帳に追加

彼らは息子の乱暴なふるまいを恥ずかしく感じた。 - Tanaka Corpus

He cloaked his evil intentions with his friendly behavior. 例文帳に追加

彼は友好的にふるまって邪悪な意図を隠した。 - Tanaka Corpus

He always pays attention to his children's behavior. 例文帳に追加

彼は子供たちの行儀にはいつも注意を払っている。 - Tanaka Corpus

It is evident from his behavior that he lies. 例文帳に追加

彼のふるまいから彼が嘘をついているのは明らかだ。 - Tanaka Corpus

You have a responsibility to explain that behavior to me. 例文帳に追加

君はその行為について、僕に説明する義務がある。 - Tanaka Corpus

Her behavior at the party was far from perfect. 例文帳に追加

パーティーでの彼女のふるまいは全くひどいものだった。 - Tanaka Corpus

One must deplore such bad behavior. 例文帳に追加

そのような悪い振る舞いは深く悔いなければならない。 - Tanaka Corpus

She was ashamed of her children's behavior.例文帳に追加

彼女は自分の子供たちの振る舞いを情けなく思った。 - Tatoeba例文

explain the behavior sociobiologically 例文帳に追加

社会生物学上の振る舞いについて説明してください - 日本語WordNet

an automatic pattern of behavior in reaction to a specific situation 例文帳に追加

特定の状況に対する反射的な行動パターン - 日本語WordNet

any technique of behavior modification that uses unpleasant stimuli in a controlled fashion to alter behavior in a therapeutic way 例文帳に追加

治療の形で、行動を変えるために管理されたやり方で不快刺激を用いる行動療法のテクニック - 日本語WordNet

a technique used in behavior therapy to treat phobias and other behavior problems involving anxiety 例文帳に追加

恐怖症およびその他の不安を伴う行動上の問題を治療するために行動療法で使われる方法 - 日本語WordNet

behavior that breaches the rule or etiquette or custom or morality 例文帳に追加

規則、エチケット、習慣、または道徳に反する行動 - 日本語WordNet

her behavior was indiscreet at the very best 例文帳に追加

彼女の振舞いはいくら良く見ても分別がなかった - 日本語WordNet

submissive or fawning in attitude or behavior 例文帳に追加

態度またはふるまいにおいて従順であるかへつらう - 日本語WordNet

The president reproached the general for his irresponsible behavior 例文帳に追加

大統領は司令官の無責任な行動を非難した - 日本語WordNet

admonish or counsel in terms of someone's behavior 例文帳に追加

誰かの行動の点から見て忠告または助言する - 日本語WordNet

discriminatory or abusive behavior towards members of the opposite sex 例文帳に追加

異性に対する差別的、または侮蔑的な振る舞い - 日本語WordNet

an act performed to strengthen approved behavior 例文帳に追加

認可された行為を強調するように行われた行為 - 日本語WordNet

The behavior of her children in public dismayed her.例文帳に追加

彼女は子供たちの人前での行儀にうろたえた。 - Tatoeba例文

She couldn't do with his rude behavior.例文帳に追加

彼女は彼の無作法なふるまいが我慢できなかった。 - Tatoeba例文

Her behavior will become more aggressive.例文帳に追加

彼女の行動はしだいに攻撃的になってくるだろう。 - Tatoeba例文

He cloaked his evil intentions with his friendly behavior.例文帳に追加

彼は友好的にふるまって邪悪な意図を隠した。 - Tatoeba例文

They felt disgraced by their son's wild behavior.例文帳に追加

彼らは息子の乱暴なふるまいを恥ずかしく感じた。 - Tatoeba例文

He always pays attention to his children's behavior.例文帳に追加

彼は子供たちの行儀にはいつも注意を払っている。 - Tatoeba例文

It is evident from his behavior that he lies.例文帳に追加

彼のふるまいから彼が嘘をついているのは明らかだ。 - Tatoeba例文

Her behavior at the party was far from perfect.例文帳に追加

パーティーでの彼女のふるまいは全くひどいものだった。 - Tatoeba例文

One must deplore such bad behavior.例文帳に追加

そのような悪い振る舞いは深く悔いなければならない。 - Tatoeba例文

You have a responsibility to explain that behavior to me.例文帳に追加

君はその行為について、僕に説明する義務がある。 - Tatoeba例文

the arousal of sexual desires in preparation for sexual behavior 例文帳に追加

性的行動の前段階として性欲が高まること - 日本語WordNet

inflexible and maladaptive patterns of behavior 例文帳に追加

行動パターンに柔軟性がなく順応力のないこと - 日本語WordNet

of one's language and behavior, being suggestive 例文帳に追加

言語・動作に隠れた意味がありそうに見せかけるさま - EDR日英対訳辞書

an act of intentionally reacting slowly to others' speech or behavior 例文帳に追加

相手の言動に対してわざと鈍く反応すること - EDR日英対訳辞書

Because of my behavior, my mother started to get angry at me a lot too. 例文帳に追加

そんな私に、母も怒ることが多くなりました。 - Weblio Email例文集