Betweenを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49936件
the border between two things 例文帳に追加
物と物とのさかいめ - EDR日英対訳辞書
the first meeting between two persons 例文帳に追加
はじめて開く会合 - EDR日英対訳辞書
asynchrony between the two lungs 例文帳に追加
2つの肺の非同期性 - Weblio英語基本例文集
make [draw] a comparison between A and B A 例文帳に追加
と B とを比較する. - 研究社 新英和中辞典
a conflict between law and compassion 例文帳に追加
法と情との対立. - 研究社 新英和中辞典
written communication between two or more parties 例文帳に追加
通信を交わすこと - EDR日英対訳辞書
a place that is between two or more mountains 例文帳に追加
山と山との間 - EDR日英対訳辞書
to discriminate between different things 例文帳に追加
物事を見分けること - EDR日英対訳辞書
a discrepancy between opinions 例文帳に追加
意見の一致しない点 - EDR日英対訳辞書
COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN VEHICLES例文帳に追加
車々間通信システム - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN VEHICLES例文帳に追加
車車間通信システム - 特許庁
There is no love lost between them. 例文帳に追加
非常に仲が悪い - 斎藤和英大辞典
There is nothing to choose between the two. 例文帳に追加
どれも同じことだ - 斎藤和英大辞典
to discriminate between good and evil―discriminate good from evil 例文帳に追加
善悪を識別する - 斎藤和英大辞典
b. Rule for collaboration between public and private sectors 例文帳に追加
②官民連携ルール - 経済産業省
B. Comparison between organizations 例文帳に追加
B.組織の比較について - 経済産業省
COMMUNICATION APPARATUS BETWEEN NETWORKS例文帳に追加
ネットワーク間通信装置 - 特許庁
What's the difference between those?例文帳に追加
これらの違いは何か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The contest between Rozaine and Arsene Lupin, 例文帳に追加
ロゼーヌ対アルセーヌ・ルパン。 - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』
Following relation is satisfied; pitch between terminals L1=pitch between terminals L2<pitch between vias L3.例文帳に追加
端子間ピッチL1=端子間ピッチL2<ビア間ピッチL3となっている。 - 特許庁
BOUNDARY FENCE BETWEEN SIDEWALK AND CARRIAGEWAY例文帳に追加
歩車道境界柵 - 特許庁
COMMUNICATION METHOD BETWEEN APPARATUSES例文帳に追加
装置間の通信方法 - 特許庁
BUS ROUTER BETWEEN INTEGRATED CIRCUITS例文帳に追加
集積回路間バスルータ - 特許庁
CONNECTING STRUCTURE BETWEEN CIRCUIT例文帳に追加
回路間の接続構造 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN VEHICLES例文帳に追加
車両間通信方式 - 特許庁
A degree of separation between classes between classes are set (S23).例文帳に追加
クラス間のクラス間分離度を設定する(S23)。 - 特許庁
TRANSMISSION DEVICE BETWEEN ROAD AND VEHICLE例文帳に追加
路車間伝送装置 - 特許庁
CONNECTION STRUCTURE BETWEEN SUBSTRATES例文帳に追加
基板間の接続構造 - 特許庁
Legends of Collusion between East and West 例文帳に追加
東西呼応の伝説 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CONNECTION METHOD BETWEEN SUBSTRATES例文帳に追加
基板間の接続方法 - 特許庁
CONNECTING STRUCTURE BETWEEN MEMBER例文帳に追加
部材間の接続構造 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM BETWEEN ROAD AND VEHICLE例文帳に追加
路車間通信システム - 特許庁
CONNECTING PASSAGE BETWEEN BUILDINGS例文帳に追加
建物間の連絡通路 - 特許庁
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE ARREST OF ARSENE LUPIN” 邦題:『アルセーヌ・ルパンの逮捕』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
