「Between」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

the fighting between two opposing sides or parties 例文帳に追加

軍が兵器を用いて戦うこと - EDR日英対訳辞書

the joint between the foot and the leg 例文帳に追加

脚と足のこうの関節の部分 - EDR日英対訳辞書

of a difference between two things or people, to be very wide 例文帳に追加

両者の差がかけはなれる - EDR日英対訳辞書

a treaty concluded between countries, called international treaty 例文帳に追加

国家間で締結される条約 - EDR日英対訳辞書

a wooden block wedged between two things 例文帳に追加

物と物との間にはさむ木片 - EDR日英対訳辞書

the case of being able to distinguish between one thing and another 例文帳に追加

はっきりと区別できること - EDR日英対訳辞書

the boundary line between a warm sea current and a cold sea current 例文帳に追加

暖流と寒流の境目 - EDR日英対訳辞書

the season between August 23 and autumn 例文帳に追加

処暑という,8月23日ごろの季節 - EDR日英対訳辞書

the balance between gross income and gross expenses 例文帳に追加

総収益と総費用との差額 - EDR日英対訳辞書

of an arm, the part between a shoulder and an elbow 例文帳に追加

腕の,肩と肘の間の部分 - EDR日英対訳辞書

a paradox between a question and its answer 例文帳に追加

問いと答えがかみ合わないこと - EDR日英対訳辞書

of the area between two things, being sparse 例文帳に追加

物と物の間が疎であるさま - EDR日英対訳辞書

contrast between two conspicuously different things 例文帳に追加

違いの際立つ事物の取り合わせ - EDR日英対訳辞書

the part between the sword and the sword blade 例文帳に追加

刀身と鍔との接するところ - EDR日英対訳辞書

a space in a building between the ceiling and the roof 例文帳に追加

天井と屋根の間の部分 - EDR日英対訳辞書

the time or distance interval between two ocean wave swells 例文帳に追加

波のうねりとうねりのあいだ - EDR日英対訳辞書

an act of writing with a space between characters 例文帳に追加

文字を1字ずつ離して書くこと - EDR日英対訳辞書

a one-time sexual experience between a man and a woman 例文帳に追加

男女の1回限りの情交 - EDR日英対訳辞書

of something, an amount that may be taken between the thumb and forefinger 例文帳に追加

指先で1回つまんだ量 - EDR日英対訳辞書

intimate conversation between lovers in bed 例文帳に追加

男女が寝ながら共にかわす話 - EDR日英対訳辞書

to increase the length of the intervals between something 例文帳に追加

(時間や距離の)間隔をあける - EDR日英対訳辞書

the air service between London and New York 例文帳に追加

ロンドン・ニューヨーク間の航空業務. - 研究社 新英和中辞典

interpose between two claimants 例文帳に追加

主張し合う二人の仲裁をする. - 研究社 新英和中辞典

the interrelation(s) between law and custom 例文帳に追加

法律と慣習との相互関係. - 研究社 新英和中辞典

get between the sheets 例文帳に追加

シーツの間にもぐる, ベッドに入る, 寝る. - 研究社 新英和中辞典

A war broke out between the two nations. 例文帳に追加

その 2 国間で戦争が起こった. - 研究社 新英和中辞典

the part of a car's body between the front and back doors, called center pillar 例文帳に追加

自動車のドアの中柱 - EDR日英対訳辞書

the action of relaxing the tension between nations 例文帳に追加

国家間の対立を緩めること - EDR日英対訳辞書

a political alliance between nations 例文帳に追加

国家間の政治的協力関係 - EDR日英対訳辞書

a relaxation of hostilities between nations 例文帳に追加

国家間の対立が緩和すること - EDR日英対訳辞書

a battle between samurai who are on foot 例文帳に追加

乗物に乗らない武者の戦い - EDR日英対訳辞書

the time between 2 events 例文帳に追加

物事と物事との時間的な間 - EDR日英対訳辞書

a story whose main theme is affection existing between lovers 例文帳に追加

恋愛を主題とした小説 - EDR日英対訳辞書

affinities between American and Canadian English例文帳に追加

アメリカ英語とカナダ英語の類似点 - Eゲイト英和辞典

Convert distance between km, ft and sm 例文帳に追加

km, ft および sm の距離を変換します。 - PEAR

Conversion between Python variables and AppleEvent data containers.例文帳に追加

Python変数とAppleEventデータコンテナ間の変換 - Python

Helpers for computing differences between objects. 例文帳に追加

オブジェクト同士の違いを計算する - Python

They began the operation of an overnight highway bus between Tokyo and Kyoto via Nagoya. 例文帳に追加

-運行開始（名古屋経由）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SUPPORT APPARATUS FOR ERECTION MEMBER BETWEEN POSTS例文帳に追加

支柱間架設部材の支持装置 - 特許庁

We slung a hammock between two trees.例文帳に追加

2本の木の間にハンモックをつるした - Eゲイト英和辞典

This is strictly between us.例文帳に追加

これは完全にここだけの話だよ - Eゲイト英和辞典

There is no comparison between this and TV.例文帳に追加

これとテレビとは比較にならない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I go back and forth between suffering from constipation and diarrhea.例文帳に追加

便秘と下痢の繰り返しです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is always a difference between dream and reality.例文帳に追加

常に理想と現実の差がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What is the difference between winter squash and summer squash?例文帳に追加

冬カボチャと夏カボチャの違いは。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文