That bridge is anything but safe.例文帳に追加
あの橋はけっして安全ではない。 - Tatoeba例文
Right by the bridge, the road bottlenecks 例文帳に追加
橋の傍で、道が狭くなっている - 日本語WordNet
(in a Japanese garden) a bridge made from the bottom board of a boat 例文帳に追加
日本庭園の潮見橋 - EDR日英対訳辞書
Toka-bashi Bridge (Kamo-gawa River (Yodo-gawa River System)) 例文帳に追加
陶化橋(鴨川(淀川水系)) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SOUND INSULATION STRUCTURE OF BRIDGE JOINT例文帳に追加
橋梁用ジョイントの防音構造 - 特許庁
WIND-RESISTANT BRIDGE AND ITS INSPECTION CAR例文帳に追加
耐風橋梁およびその検査車 - 特許庁
Across the bering land bridge例文帳に追加
さらに当時の ベーリング地峡を渡り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SUSPENDING TOOL OF BRIDGE MEMBER, CARRYING AND INSTALLING APPARATUS FOR BRIDGE MEMBER AND CARRYING AND INSTALLING METHOD FOR BRIDGE MEMBER例文帳に追加
橋梁部材の吊持治具、橋梁部材の運搬据付け装置及び橋梁部材の運搬据付け方法 - 特許庁
SUPERSTRUCTURE OF BRIDGE, METHOD OF CONSTRUCTING SUPERSTRUCTURE OF BRIDGE, AND METHOD OF INCREASING WIDTH OF SUPERSTRUCTURE OF BRIDGE例文帳に追加
橋梁上部構造、橋梁上部構造の構築方法および橋梁上部構造の拡幅方法 - 特許庁
To provide a bridge type ball screw, capable of regulating motion of a bridge member in a bridge window to the minimum by restricting a clearance decided by size difference between the outer diameter of the bridge member and the inner diameter of the bridge window to a specific value or less so as to improve fixing strength for the bridge member to the bridge window.例文帳に追加
駒部材外径と駒窓内径の寸法差で決まるクリアランスを一定値以下に押さえることにより、駒部材の駒窓内での動きを極力小さく規制し、駒部材の駒窓への固定強度を向上させ得る駒式ボールねじを提供する。 - 特許庁
BRIDGE DIAGNOSING METHOD AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加
橋の診断方法およびその装置 - 特許庁
BRIDGE GIRDER MOVEMENT INHIBITING DEVICE, AND METHOD OF PRODUCING BRIDGE GIRDER MOVEMENT INHIBITING DEVICE例文帳に追加
橋桁移動制限装置及び橋桁移動制限装置の製造方法 - 特許庁
REINFORCING STRUCTURE OF BRIDGE STRUCTURE AND METHOD FOR REPAIRING BRIDGE STRUCTURE例文帳に追加
橋梁構造物の補強構造及び橋梁構造物の補修方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING STEEL PLATE FOR BRIDGE例文帳に追加
橋梁用鋼板の製造方法 - 特許庁
JOINT STRUCTURE OF HIGHWAY BRIDGE AND CONSTRUCTION METHOD OF EXPANDABLE JOINT FOR HIGHWAY BRIDGE例文帳に追加
道路橋継目部の構造及び道路橋伸縮継手の構築方法 - 特許庁
The bridge D receives BPDU superior to its own BPDU from the bridge C and stops a role of the root bridge and transmits TCN-BPDU to the bridge C.例文帳に追加
ブリッジDは、ブリッジCから自身のBPDUに優るBPDUを受信し、ルートブリッジの就任を停止し、TCN−BPDUをブリッジCに送信する。 - 特許庁
BRIDGE DAMPING DEVICE AND VIADUCT例文帳に追加
橋梁制振装置および高架橋 - 特許庁
BRIDGE FALLING PREVENTIVE APPARATUS AND INSTALLATION METHOD FOR BRIDGE FALLING PREVENTIVE APPARATUS例文帳に追加
橋梁落橋防止装置及び橋梁落橋防止装置の設置方法 - 特許庁
BOX GIRDER BRIDGE BEAM EXCELLENT IN WEATHER RESISTANCE例文帳に追加
耐候性に優れた箱桁橋梁 - 特許庁
BEARING STRUCTURE FOR BRIDGE OF FUNCTION SEPARATION TYPE, AND RUBBER BUFFER FOR BRIDGE例文帳に追加
機能分離型の橋梁用支承構造および橋梁用ゴムバッファ - 特許庁
INSPECTION DEVICE FOR STEEL BOX GIRDER BRIDGE例文帳に追加
鋼箱桁橋梁の点検装置 - 特許庁
This invention is applicable to a digital still camera having a Pict Bridge function.例文帳に追加
本発明は、Pict Bridge機能を有するディジタルスチルカメラに適用することができる。 - 特許庁
BRIDGE ATTACHING DEVICE AND CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加
橋梁添架装置及び施工方法 - 特許庁
EXPANSION DEVICE OF ROAD BRIDGE JOINT PART AND REINFORCING STRUCTURE OF ROAD BRIDGE END例文帳に追加
道路橋継目部の伸縮装置及び道路橋端部の補強構造 - 特許庁
Erection work of the bridge girder G is carried out by the bridge girder construction apparatus 1.例文帳に追加
橋桁工事用装置1を用いて橋桁Gの架設工事を行う。 - 特許庁
BRIDGE GIRDER MEMBER ERECTING CONSTRUCTION METHOD AND BRIDGE GIRDER MEMBER ERECTING DEVICE USED THEREFOR例文帳に追加
橋桁部材架設工法とそれに使用される橋桁部材架設装置 - 特許庁
STRUCTURE OF ARCH BRIDGE, FORMATION METHOD THEREOF AND REINFORCING METHOD OF BRIDGE例文帳に追加
アーチ橋の構造及びその形成方法及び橋梁の補強方法 - 特許庁
BRIDGE HAVING TWO MAIN GIRDER CROSS SECTIONS例文帳に追加
2主桁断面を有する橋梁 - 特許庁
BRIDGE SEAT STRUCTURE AND CONSTRUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加
橋座構造体とその施工方法 - 特許庁
CONSTRUCTION METHOD FOR BRIDGE PIER OF VIADUCT例文帳に追加
高架橋橋脚の構築方法 - 特許庁
EXPANSION JOINT OF ROAD BRIDGE WHEEL GUARD PART AND STRUCTURE OF ROAD BRIDGE SIDE END例文帳に追加
道路橋地覆部の伸縮継手及び道路橋側端部の構造 - 特許庁
a suspension bridge across the Tagus River at Lisbon 例文帳に追加
リスボンのテーガス川にかかる吊橋 - 日本語WordNet
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)