「But Also」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Eat not only fish, but also meat. 例文帳に追加

魚だけでなく、肉も食べなさい。 - Tanaka Corpus

But he is remarkable not just for his height but also for his outstanding footwork. 例文帳に追加

しかし，彼は背の高さだけでなく，見事な足技でも目立っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

I am also very happy about that, but I also feel a little sad. 例文帳に追加

それについて嬉しい気持ちもあるが、少し寂しくも感じる。 - Weblio Email例文集

However, it is not only the benefit but also the risk. 例文帳に追加

しかし、有益であるだけでなくリスクも伴う。 - Weblio Email例文集

Not only Tom but also Jim can play baseball. 例文帳に追加

トムのみならずジムも野球ができる。 - Weblio Email例文集

I was filled with wonder but was also a bit scared. 例文帳に追加

私は冒険心に満たされていたが、少し怖くもあった。 - Weblio Email例文集

He won't deny my opinion, but he also didn't endorse it. 例文帳に追加

彼は私の意見を否定はしないが推奨もしなかった。 - Weblio Email例文集

Work is also important, but don't push yourself too much. 例文帳に追加

お仕事も大切だけど、あまり無理をしないで。 - Weblio Email例文集

I am also going but please come. 例文帳に追加

私も行きますが、貴女も来てください。 - Weblio Email例文集

She didn't go only to the Netherlands, but also to Spain. 例文帳に追加

彼女はオランダだけではなく、スペインへも行きました。 - Weblio Email例文集

Not just John, but John's family also likes flowers. 例文帳に追加

ジョンだけでなく、ジョンの家族もまた花が好きです。 - Weblio Email例文集

His adventure sounds interesting, but it is also dangerous. 例文帳に追加

彼の冒険は面白そうに聞こえるが、危険でもある。 - Weblio Email例文集

I also wanted to go to club activities, but I couldn't go. 例文帳に追加

私は部活も行きたかったが行けなかった。 - Weblio Email例文集

There are also times when we get along but we often don't get along. 例文帳に追加

私たちは仲良しのときもあるが、しばしば仲が悪い。 - Weblio Email例文集

They work not only as singers, but also as actors. 例文帳に追加

彼らは歌手だけではなく俳優としても活動する。 - Weblio Email例文集

I like not just playing but also watching baseball. 例文帳に追加

私は野球をするだけでなく観るのも好きだ。 - Weblio Email例文集

He owns not only a house, but also a car. 例文帳に追加

彼は家だけでなく車も持っている。 - Weblio Email例文集

I also can't help but to lose to you too. 例文帳に追加

私もあなたに負けてはいられない。 - Weblio Email例文集

He is not only good at singing but also at dancing as well. 例文帳に追加

彼は歌だけでなく踊りも上手です。 - Weblio Email例文集

I'll do my best not only at work, but also with English study. 例文帳に追加

私は仕事だけでなく、英語の勉強もがんばります。 - Weblio Email例文集

I'll do my best with not just work but also English. 例文帳に追加

私は仕事だけでなく英語も頑張ります。 - Weblio Email例文集

Summer is also gradually ending, but it is still hot. 例文帳に追加

そろそろ夏も終わりだけど、まだまだ暑い。 - Weblio Email例文集

I also hardly do sports but I love walking. 例文帳に追加

私もあまりスポーツはしないけど、散歩は大好きです。 - Weblio Email例文集

I also don't do sports but I love walking. 例文帳に追加

私もスポーツはしないけど、散歩は大好きです。 - Weblio Email例文集

You lost not only your mother but also your baby. 例文帳に追加

あなたはお母さんだけでなく赤ちゃんも亡くしました。 - Weblio Email例文集

They were talked about not only in music magazines, but also in general magazines. 例文帳に追加

彼らは音楽誌のみならず一般誌にも話題にされた。 - Weblio Email例文集

He can play not only the guitar, but also the piano.例文帳に追加

彼はギターだけでなくピアノも弾ける。 - Weblio Email例文集

He has not only a dog, but also a cat. 例文帳に追加

彼は犬だけでなく猫も飼っている。 - Weblio Email例文集

That's good not only for stress, but also for health. 例文帳に追加

それはストレスだけでなく健康にもいい。 - Weblio Email例文集

He has not just power, but also speed.例文帳に追加

彼はパワーだけでなく、スピードも兼ね備えている。 - Weblio Email例文集

As for this clothes, available sizes are not only S, M, and L but also LL and 3L. 例文帳に追加

この服は、S/L/Mの他にLL、3Lのサイズもございます。 - Weblio Email例文集

Not only CFC but also halon molecules destroy ozone. 例文帳に追加

フロンガスだけでなくハロン分子もオゾン層を破壊する。 - Weblio英語基本例文集

Not only are you happy, but we are also satisfied. 例文帳に追加

君たちがうれしいばかりでなく我々も満足だ. - 研究社 新英和中辞典

Not only he but (also) his wife won (the) first prize. 例文帳に追加

彼だけでなく奥さんも 1 等賞を獲得した. - 研究社 新英和中辞典

He is not only eloquent but also very efficient. 例文帳に追加

口も八丁手も八丁という男だ. - 研究社 新和英中辞典

It is not only economical but also good for your health. 例文帳に追加

それは経済的であるのみならずまた身体にもよいのだ. - 研究社 新和英中辞典

She is not only beautiful but also talented. 例文帳に追加

彼女は美しく,なおかつ才能がある. - 研究社 新和英中辞典

He did his best but failed to place [ended up an also‐ran]. 例文帳に追加

彼はベストを尽くしたが等外だった. - 研究社 新和英中辞典

a prayer not only for oneself but also for others 例文帳に追加

自分と他人の恩恵を願う祈り - EDR日英対訳辞書

The primates include not only the apes, but also man. 例文帳に追加

霊長類は尾の無いサルだけでなく人間も含む。 - Tanaka Corpus

Not only my parents but also my sister is against my opinion. 例文帳に追加

両親だけでなく姉も私の意見に反対である。 - Tanaka Corpus

Not only I, but also you are responsible for this accident. 例文帳に追加

僕も君もこの事故には責任がある。 - Tanaka Corpus

She is not only beautiful but also amiable. 例文帳に追加

彼女は美人であるばかりか気立てもいい。 - Tanaka Corpus

She was not merely beautiful, but also talented. 例文帳に追加

彼女は美しいばかりでなく才能もあった。 - Tanaka Corpus

I not only have an interest in making candy but also in working. 例文帳に追加

お菓子作りだけでなく仕事をする事にも興味がある。 - Weblio Email例文集