「CAMPTOTHECIN」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

it is a camptothecin analogue. 例文帳に追加

カンプトテシンアナログの一種である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

HIGHLY LIPOPHILIC CAMPTOTHECIN DERIVATIVE例文帳に追加

高親油性カンプトテシン誘導体 - 特許庁

METHOD FOR RAISING CAMPTOTHECIN-PRODUCING PLANT AND METHOD FOR PRODUCING CAMPTOTHECIN例文帳に追加

カンプトテシン生産植物の育成方法及びカンプトテシンの生産方法 - 特許庁

PROCESS FOR PREPARATION OF 9-AMINO CAMPTOTHECIN例文帳に追加

９−アミノカンプトテシンの製造方法 - 特許庁

METHOD OF SYNTHESIZING CAMPTOTHECIN-RELATING COMPOUND例文帳に追加

カンプトテシン関連化合物の合成方法 - 特許庁

it is related to the anticancer drug camptothecin. 例文帳に追加

抗がん剤のカンプトテシンと近縁の物質である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a form of the anticancer drug camptothecin that may have fewer side effects and work better than camptothecin. 例文帳に追加

抗がん剤カンプトテシンの一種で、カンプトテシンよりも副作用が少なく、効果が高いと考えられている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

PHARMACEUTICAL PREPARATION OF CAMPTOTHECIN DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

カンプトテシン誘導体の製剤およびその調製方法 - 特許庁

a form of the anticancer drug camptothecin that may have fewer side effects and work better than camptothecin. 例文帳に追加

抗がん剤であるカンプトテシンに類似した薬物で、カンプトテシンよりも少ない副作用で高い効果が得られる可能性がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

COMBINATION AND PREPARATION OF CAMPTOTHECIN DRUG WITH REDUCED SIDE EFFECT例文帳に追加

副作用の低減したカンプトテシン薬物の組み合わせおよび製剤 - 特許庁

PRODUCTION OF RAW MATERIAL COMPOUND FOR PRODUCING RAW MATERIAL COMPOUND FOR INTERMEDIATE COMPOUND FOR SYNTHESIZING CAMPTOTHECIN AND CAMPTOTHECIN ANALOG例文帳に追加

カンプトテシン及びカンプトテシン類似体の合成中間体化合物の原料化合物を製造するための原料化合物の製造方法 - 特許庁

To provide a process for preparation of 9-Amino-20(S)-camptothecin (I).例文帳に追加

９−アミノ−２０（Ｓ）−カプトテンシン（Ｉ）の新規な製造方法の提供。 - 特許庁

INTERMEDIATE FOR SYNTHESIZING RAW MATERIAL COMPOUND FOR CAMPTOTHECIN AND ITS ANALOGUE例文帳に追加

カンプトテシン及びカンプトテシン類似体の原料化合物の合成中間体 - 特許庁

it is a type of camptothecin analog and a type of topoisomerase inhibitor. 例文帳に追加

カンプトテシンアナログの一種であり、トポイソメラーゼ阻害薬の一種でもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an anticancer drug related in structure to camptothecin, a topoisomerase inhibitor. 例文帳に追加

カンプトテシン（トポイソメラーゼ阻害薬の1つ）と類似の構造をもつ抗がん剤。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it is a type of topoisomerase inhibitor and a type of camptothecin analog. 例文帳に追加

トポイソメラーゼ阻害薬の一種であり、カンプトテシンアナログの一種でもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a method of preparing and purifying 9-nitro-20-camptothecin.例文帳に追加

９−ニトロ−２０−カンプトセシンの調整および精製方法の提供。 - 特許庁

In the camptothecin polymer derivative, a carboxyl group of a block copolymer comprising polyethylene glycols and a polyaspartic acid and a hydroxyl group of the camptothecin are ester bonded.例文帳に追加

ポリエチレングリコール類とポリアスパラギン酸からなるブロック共重合体のカルボキシル基と、カンプトテシンの水酸基がエステル結合したカンプトテシン高分子誘導体。 - 特許庁

To provide a new treatment method for reducing the side effects of camptothecin drugs such as irinotecan (CPT-1), topotecan and other camptothecin analogues, composition and kit.例文帳に追加

イリノテカン(CPT-11)、トポテカンおよび他のカンプトテシンアナログのようなカンプトテシン薬物の副作用を低減する新規処置方法、組成物およびキットを提供すること。 - 特許庁

To exhibit higher effect of a medicine by reducing side effect of camptothecin.例文帳に追加

カンプトテシンの副作用を軽減し、より高い薬効を発揮させることを課題とする。 - 特許庁

As the liposomal antineoplastic agents to be used, for example, camptothecin is cited.例文帳に追加

本発明に用いられるリポソーム抗新生物薬剤としては、例えば、カンプトセシンが挙げられる。 - 特許庁

DETECTION METHOD OF CANCER CELL PROVIDED WITH CHEMICAL TOLERANCE AGAINST ANTITUMOR AGENT OF CAMPTOTHECIN例文帳に追加

カンプトテシン類の制癌剤に対する薬剤耐性を獲得した癌細胞の検出方法 - 特許庁

To provide a pharmaceutical formulation of a highly lipophilic and poorly water-soluble camptothecin derivative.例文帳に追加

高親油性且つ水溶性に乏しいカンプトテシン誘導体の医薬処方物を提供する。 - 特許庁

NOVEL CAMPTOTHECIN ANALOG, ITS USE AS MEDICINE AND MEDICINAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

新規なカンプトテシン類縁体、その医薬としての使用及びそれを含有する医薬組成物 - 特許庁

To provide a method for raising a camptothecin-producing plant with a high ingredient content such as camptothecin, vigorously growing and easily cultivated with high productivity, and a method for producing the camptothecin and its analogs using the plant.例文帳に追加

本発明は、カンプトテシン等の成分含有量が高く、生育が旺盛で、栽培が容易であって、且つ生産性が高いカンプトテシン生産植物の育成方法と、この植物を用いたカンプトテシンとその類縁体の生産方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

NEW ANALOGUE OF CAMPTOTHECIN, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND MEDICINAL COMPOSITION INCLUDING THE SAME例文帳に追加

新規カンプトテシン類似化合物、それらの製造方法、及びそれらを含有する医薬組成物 - 特許庁

This composition has the ability to reduce the excretion of active camptothecin species by bile and is used for reducing the toxicity of camptothecin drugs by giving it animals.例文帳に追加

胆汁による活性カンプトテシン種の排泄を低減する能力を有する組成物であって、カンプトテシン化合物を動物に投与して、この化合物の毒性を低減することにおける使用のための組成物。 - 特許庁

Furthermore, the method for producing the camptothecin and/or its analogs is characterized by aseptically culturing the hybrid plant obtained by the artificial mating and extracting the camptothecin and/or its analogs from the cultured cell thereof.例文帳に追加

更に、本発明は、人工交配することにより得られた当該雑種植物を無菌培養し、その培養細胞から抽出することを特徴とする、カンプトテシン及び／又はその類縁体の生産方法に関する。 - 特許庁

The method for producing the camptothecin and/or its analogs is characterized by propagating and cultivating the resultant hybrid plant obtained by the artificial mating and extracting the camptothecin and/or its analogs from the grown plant.例文帳に追加

また、本発明は、人工交配することにより得られた当該雑種植物を増殖、栽培し、生長した植物から抽出することを特徴とする、カンプトテシン及び／又はその類縁体の生産方法に関する。 - 特許庁

The combination of the camptothecin derivative with L-carnosine zinc complex can improve digestive tract disturbance caused by administration of the camptothecin derivative without any adverse effect on the therapeutic action on the cancer.例文帳に追加

カンプトテシン誘導体とＬ−カルノシン亜鉛錯体を併用することによって、癌の治療効果を減じることなく、カンプトテシン誘導体の投与によって引き起こされる消化器障害を改善することができる。 - 特許庁

METHOD OF PREPARING AND PURIFYING 9-NITRO-20-CAMPTOTHECIN例文帳に追加

９−ニトロ−２０−カンプトセシン（９−ＮＩＴＲＯ−２０−ＣＡＭＰＴＯＴＨＥＣＩＮ）の調製および精製方法 - 特許庁

NOVEL HOMOLOG OF CAMPTOTHECIN, PRODUCTION METHOD THEREFOR, ITS USE AS MEDICINE AND MEDICINAL FORMULATION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

カンプトテシンの新規な同族体、その製造方法、その医薬としての用途及びこれを含有する医薬組成物 - 特許庁

To provide a method for simply solubilizing camptothecin or its derivative, while leaving the characteristics of a liposome preparation, and to provide a medicine composition containing the camptothecin or its derivative and using the solubilizing method.例文帳に追加

本発明の目的は、リポソーム製剤の特長を残し、かつ、簡便なカンプトテシンまたはその誘導体の新たな可溶化方法、および、その可溶化方法を用いたカンプトテシンまたはその誘導体を含有する医薬組成物を提供することにある。 - 特許庁

The chemotherapeutic agent for the therapeutic method of cancers are preferably taxane compounds, platinum compounds, epipodophyllotoxin compounds and camptothecin compounds.例文帳に追加

該化学療法剤としては、癌の治療の場合、タキサン化合物、白金化合物、エピポドフィロトキシン化合物、カンプトテシン化合物が好ましい。 - 特許庁

To obtain a novel homolog of camptothecin, to provide a production method therefor, its use as a medicine and a medicinal formulation containing the same.例文帳に追加

本発明はカンプトテシンの新規な同族体、その製造方法、その医薬としての用途及びこれを含有する医薬組成物に関する。 - 特許庁

The present invention relates to disclosure of the homolog of camptothecin characterized in that a hydroxylactone of camptothecin is a β-hydroxylactone or a corresponding β-hydroxy acid or a derivative of the β-hydroxy acid or a medicinally allowable salt of the β-hydroxy acid that is obtained by ring opening of the β-hydroxylactone.例文帳に追加

本発明は、カンプトテシンのヒドロキシラクトンがβ-ヒドロキシラクトン又はβ-ヒドロキシラクトンの開環により得られる、対応するβ-ヒドロキシ酸又はβ-ヒドロキシ酸の誘導体又はβ-ヒドロキシ酸の製剤学的に許容される塩であることを特徴とするカンプトテシンの同族体が開示に関する。 - 特許庁

This method for solubilizing the camptothecin or its derivative with a long chain alkyl group-having benzoic acid derivative, and the medicine composition comprising liposome and containing the long chain alkyl group-having benzoic acid derivative and the camptothecin or its derivative by using the solubilization method.例文帳に追加

長鎖アルキル基を有する安息香酸誘導体を用いるカンプトテシンまたはその誘導体の可溶化方法、および、その可溶化方法による長鎖アルキル基を有する安息香酸誘導体およびカンプトテシンまたはその誘導体を含有するリポソームからなる医薬組成物。 - 特許庁

The invention relates to the pharmaceutical formulation of a poorly water-soluble camptothecin derivative, particularly to highly lipophilic camptothecins that have a C7-position silyl substituent.例文帳に追加

本発明は、水溶性に乏しいカンプトテシン誘導体、特にＣ７位シリル置換基を有する高親油性カンプトテシンの医薬処方物に関する。 - 特許庁

The method for raising the camptothecin-producing plant is characterized by artificially mating Ophiorrhiza pumila with Ophiorrhiza kuroiwai.例文帳に追加

本発明は、チャボイナモリ（Ｏｐｈｉｏｒｒｈｉｚａ ｐｕｍｉｌａ）とリュウキュウイナモリ（Ｏｐｈｉｏｒｒｈｉｚａ ｋｕｒｏｉｗａｉ）を人工交配することを特徴とする、カンプトテシン生産植物の育成方法に関する。 - 特許庁

A water-soluble phosphonooxymethyl ether group is introduced into pharmaceuticals containing a hindered alcohol and phenol, such as camptothecin, propofol, etoposide, Vitamin E and Cyclosporin A.例文帳に追加

カンプトテシン、プロポフォール、エトポシド、ビタミンEおよびシクロスポリンAなどの、立体障害のあるアルコールおよびフェノールを含有する医薬品に水溶性ホスホノオキシメチルエーテル基を導入した。 - 特許庁

A method for producing camptothecin(CPT) is provided, comprising manuring fermented fowl dung compost, cultivating Nothapodytes foetida, and extracting CPT from the resultant Nothapodytes foetida plant.例文帳に追加

発酵鶏糞堆肥を施肥し、クサミズキ（Nothapodytes foetida）を栽培し、得られたクサミズキの植物体から、カンプトテシン（ＣＰＴ）を抽出することを特徴とするカンプトテシンの製造方法。 - 特許庁

In addition, the antitumor drug is paclitaxel, docetaxel, ethoposide, teniposide, camptothecin or epothilone.例文帳に追加

水溶性ポリマーまたは金属キレート剤に結合した抗腫瘍薬を含む組成物であって、前記抗腫瘍薬がパクリタキセル、ドセタキセル、エトプシド、テニポシド、カンプトテシンまたはエポチロンである前記組成物。 - 特許庁

To provide a means for efficiently supplying CPT which is a starting compound for irinotecan hydrochloride and various camptothecin derivatives by a practically usable total synthesis.例文帳に追加

塩酸イリノテカンおよび各種カンプトテシン誘導体の出発化合物であるＣＰＴを実用的な全合成により効率よく供給する手段を提供する。 - 特許庁

A method for efficiently producing 2'-amino-5'-hydroxypropiophenone (e) corresponding to the AB-ring part of the camptothecin (CPT) skeleton and a tricyclic ketone (h) corresponding to the CDE ring part is provided.例文帳に追加

下記、カンプトテシン（ＣＰＴ）骨格のＡＢ環部分に相当する２’−アミノ−５’−ヒドロキシプロピオフェノン(e)およびＣＤＥ環部分に相当する三環性ケトン(h)を効率よく製造する方法。 - 特許庁

To provide a sustained release preparation accumulating camptothecin, its derivative or a salt thereof in tumor sites or maintaining the concentration around the tumor cells in an effective region over a long period.例文帳に追加

カンプトテシン、その誘導体又はそれらの塩の腫瘍部位への蓄積が可能な、あるいは腫瘍細胞の周囲の濃度を長時間にわたり有効域に保つことができる徐放性製剤を提供すること。 - 特許庁