「CANAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In September, he went to Europe via the Panama Canal and the Atlantic. 例文帳に追加

9月にパナマ運河～大西洋を経て渡欧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You're seeing the buffer zone around the panama canal.例文帳に追加

パナマ運河周辺に 緩衝地帯が見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

DRAINAGE CANAL FOR SCALE WATER IN CONTINUOUS CASTING FACILITY例文帳に追加

連続鋳造設備におけるスケール水排水路 - 特許庁

GLASS IONOMER-BASED SEALER COMPOSITION FOR ROOT CANAL RESTORATION例文帳に追加

根管充填用グラスアイオノマー系シーラー組成物 - 特許庁

a canal large enough for seagoing vessels 例文帳に追加

海を行く船のための十分な大きさの運河 - 日本語WordNet

position of the fetus in the uterus relative to the birth canal 例文帳に追加

産道と相対的な子宮の胎児の位置 - 日本語WordNet

the alimentary canal (especially of an embryo or a coelenterate) 例文帳に追加

消化管（特に胎児または腔腸動物の） - 日本語WordNet

the caudal part of the alimentary canal in vertebrate embryos 例文帳に追加

脊椎動物の胎児にある消化管の尾部 - 日本語WordNet

The Sumizome power plant (refer to the Lake Biwa canal) 例文帳に追加

墨染発電所(琵琶湖疏水の項目参照) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1890: The first phase of construction of Lake Biwa Canal was completed. 例文帳に追加

1890年：琵琶湖疏水の第一期工事が完成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Lake Biwa Canal also goes along this route. 例文帳に追加

また琵琶湖疏水もほぼこのルートに沿っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

USE OF GP2 AS INTESTINAL CANAL M CELL MARKER例文帳に追加

腸管Ｍ細胞マーカーとしてのＧＰ２の使用 - 特許庁

GLASS IONOMER-BASED SEALER POWDER FOR ROOT CANAL FILLING例文帳に追加

根管充填用グラスアイオノマー系シーラー用粉末 - 特許庁

DENTAL HANDPIECE WITH ROOT CANAL LENGTH MEASUREMENT FUNCTION例文帳に追加

根管長測定機能を有する歯科用ハンドピース - 特許庁

On the corner of east broadway and canal street.例文帳に追加

イースト・ブロードウェイとカナル・ストリートの交差点でした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That can actually hardly be seen from the canal tours.例文帳に追加

運河ツアーに参加しても見るのは困難です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a vibration cutting tool for root canal treatment and a vibration cutting device for root canal treatment for excellently performing cutting elimination of a root canal filler and expanding cutting of cracks of a root canal.例文帳に追加

根管充填物の切削除去や、根管の破折線の切削拡大を好適に行うことができる根管治療用振動切削工具及び根管治療用振動切削装置を提供する。 - 特許庁

DENTAL ROOT CANAL APEX MEASURING APPARATUS AND METHOD例文帳に追加

歯根管頂点を測定する装置および方法 - 特許庁

ROOT CANAL TREATING APPARATUS FOR DENTISTRY AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

歯科用根管治療器具及びその製造方法 - 特許庁

ROOT CANAL FILLING MATERIAL FOR DENTAL USE AND DENTAL ADHESIVE PASTE例文帳に追加

歯科用根管充填材および歯科用糊剤 - 特許庁

DENTAL ROOT CANAL TREATMENT INSTRUMENT AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

歯科用根管治療器具及びその製造方法 - 特許庁

LACTIC ACID BACTERIUM HAVING ENTERIC CANAL IMMUNOMODULATING ACTION例文帳に追加

腸管免疫調節作用を有する乳酸菌 - 特許庁

ROOT CANAL METER, FUNCTIONAL MODULE FOR THE ROOT CANAL METER, AND FUNCTIONAL MODULE TYPE DENTAL APPARATUS例文帳に追加

根管長測定器、この根管長測定器用の機能モジュール及び機能モジュール型の歯科用診療機器 - 特許庁

The canal will transit hundreds of ships every day 例文帳に追加

運河は、毎日、何百隻もの船を運んでいる - 日本語WordNet

a canal that is operated by one or more industries 例文帳に追加

1つ以上の産業により使用している水路 - 日本語WordNet

an enlarged and muscular saclike organ of the alimentary canal 例文帳に追加

消化管の拡大し筋肉質の嚢状の器官 - 日本語WordNet

The First Tunnel (also called Nagarayama Tunnel) of the Lake Biwa Canal (the Canal No. 1) is also described in this section. 例文帳に追加

なお、琵琶湖疏水（第1疏水）の第1トンネル（別名：長等山トンネル）についても、本項で記述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lake gatun, eastern canal, approaches to cartagena. $27.50例文帳に追加

カルタゲナは、 ガツン湖を経由し 右の運河のほうだ。 $27. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the production of a canal or a conversion to canals 例文帳に追加

運河を敷設すること、または運河に変えること - 日本語WordNet

a state of excessive gas in the alimentary canal 例文帳に追加

消化管に過剰なガスがたまっている状態 - 日本語WordNet

abnormal narrowing of a bodily canal or passageway 例文帳に追加

身体の管または通路が異常に狭くなること - 日本語WordNet

a canal in northern Scotland that links North Sea with the Atlantic Ocean 例文帳に追加

大西洋と北海を結ぶ北スコットランドの運河 - 日本語WordNet

Agent murphy's show me was used at the canal street subway turnstile 20 minutes ago.例文帳に追加

マーフィーの"ショウ・ミー"を 20分前に地下鉄で使用 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

EAR CANAL FITTING UNIT AND BIOLOGICAL SIGNAL MEASURING DEVICE例文帳に追加

外耳道装着具及び生体信号測定装置 - 特許庁

ROOT CANAL FILLER REMOVING INSTRUMENT AND ITS USING METHOD例文帳に追加

根管充填物除去器具及びその使用方法 - 特許庁

To provide an artificial alimentary canal membrane model whose texture, elasticity, color and the like are extremely similar to those of the human alimentary canal membrane, and to provide a method of manufacturing the artificial alimentary canal membrane model.例文帳に追加

質感や伸縮性、色等を人の消化管粘膜に極めて近く近似させた人工消化管粘膜モデル及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

VERTEBRAL ARCH SPACER FOR DILATION OPERATION OF VERTEBRAL CANAL OF CERVICAL VERTEBRA BODY例文帳に追加

頚椎体の脊椎管拡大術用椎弓スペーサ - 特許庁

DENTISTRY MEDICAL DEVICE FOR EXTRACTING OBJECT FROM ROOT CANAL例文帳に追加

根管から物体を摘出するための歯科医療器具 - 特許庁

To obtain a dental root canal filler composition having high adhesion to a root canal wall and a sufficient operation float imparted thereto when thermally softening and filling the composition in a root canal and used in a method for thermally softening the composition and filling the composition in the root canal when carrying out a dental root canal treatment.例文帳に追加

根管壁に対する高い密着性と加熱軟化し充填する際に充分な操作余裕時間を付与させた、歯科の根管治療を行う際に根管内へ加熱軟化して充填する方法に使用する歯科用根管充填材組成物を提供する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR CONTRASTRADIOGRAPHY OF ALIMENTARY CANAL IN CT COLONOGRAPHY例文帳に追加

ＣＴコロノグラフィにおける消化管造影用組成物 - 特許庁

DENTAL DIAGNOSTIC INSTRUMENT, ROOT CANAL TREATMENT DEVICE USING THE SAME, DISPLAY DEVICE FOR ROOT CANAL TREATMENT DEVICE, AND DENTAL TREATMENT TABLE例文帳に追加

歯科用診断器、これを用いた根管治療装置、根管治療装置用の表示装置及び歯科用診療台 - 特許庁

ARTIFICIAL ALIMENTARY CANAL MEMBRANE MODEL, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

人工消化管粘膜モデル、及びその製造方法 - 特許庁

EAR CANAL ELECTRODE UNIT AND BIOLOGICAL INFORMATION MEASUREMENT APPARATUS例文帳に追加

外耳道電極ユニットおよび生体情報計測装置 - 特許庁

ROOT CANAL FILLING MATERIAL, AND METHOD AND USE THEREOF例文帳に追加

根管充填材、その製造方法及び使用方法 - 特許庁

Horses used to tow barges along the canal 例文帳に追加

以前、馬はよく運河に沿ってはしけを引っ張っていた - 日本語WordNet