「CANAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

the dilated portion of a canal or duct especially of the semicircular canals of the ear 例文帳に追加

特に耳の三半規管の管かダクトの拡張部 - 日本語WordNet

the alveolar artery that goes through the mandibular canal to supply the lower teeth 例文帳に追加

下顎管を通って下歯を満たす歯槽動脈 - 日本語WordNet

the space inside the uterus between the cervical canal and the Fallopian tubes 例文帳に追加

子宮頸管と卵管の間の子宮内の空間 - 日本語WordNet

the excretory opening at the end of the alimentary canal 例文帳に追加

消化管の末端にある排出のための開口部 - 日本語WordNet

a port city at the Caribbean entrance to the Panama Canal 例文帳に追加

パナマ運河へ流れるカリブ海の入り口の港湾都市 - 日本語WordNet

a city in northwestern Belgium that is connected by canal to the North Sea 例文帳に追加

ベルギー北西部の都市で北海まで運河がつなぐ - 日本語WordNet

Egyptian statesman who nationalized the Suez Canal (1918-1970) 例文帳に追加

エジプトの政治家で、スエズ運河を国有化した（1918年−1970年） - 日本語WordNet

The whole station building stood over Lake Biwa Canal, so people on the station passage could see the canal flowing below. 例文帳に追加

駅舎全体は琵琶湖疏水を跨いで建てられており、通路からしぶきを上げて流れる疏水が見えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1988, the 'Group to Preserve Hachiman-bori Canal' was formed, and its members engaged in weeding for improvement of the canal. 例文帳に追加

1988年（昭和63年）、「八幡堀を守る会」が結成され、会員による除草作業が行なわれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PROPHYLACTIC AND/OR CURATIVE AGENT FOR VERTEBRAL CANAL STEGNOSIS例文帳に追加

脊柱管狭窄症の予防及び／又は治療剤 - 特許庁

Lake biwa's canal project starts next month.例文帳に追加

琵琶湖疏水の工事 いよいよ 来月から始まりますねや。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We told everybody the importance of the 17th street canal issue.例文帳に追加

我々は17番カナル通り問題 の重要性を話した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm near the back alley, behind the market, on the south side of the canal.例文帳に追加

運河の南側の 市場近くの 裏通りです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a soft yellow wax secreted by glands in the ear canal 例文帳に追加

耳管の腺から分泌される柔らかで黄色い蝋 - 日本語WordNet

surgery to remove part or all of the vagina (the birth canal). 例文帳に追加

膣（産道）の一部または全部を切除する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

We were to meet at ten in the morning on the Canal Bridge. 例文帳に追加

僕たちはカナル・ブリッジで朝十時に会うことにした。 - James Joyce『遭遇』

STERILIZING/DRYING DEVICE USING LASER FOR STERILIZING AND DRYING ROOT CANAL例文帳に追加

レーザを用いた根管の滅菌、乾燥、滅菌乾燥装置 - 特許庁

DENTAL ROOT CANAL FILLING MATERIAL, METHOD OF FILLING ROOT CANAL USING THE SAME, TUBULUS SEALING TYPE MEASURING DEVICE AND METHOD OF TUBULUS SEALING TYPE MEASUREMENT例文帳に追加

歯科用根管充填材、それを用いた根管充填法、細管封鎖性測定器と細管封鎖性測定方法 - 特許庁

To provide a bone conduction receiver suitable for bearing in an ear canal.例文帳に追加

耳穴装着に適した骨伝導レシーバを提供する。 - 特許庁

UNDERGROUND STRUCTURE OF INTENSIVE CONSTITUTION IN UNDER RIVER, WATER PASSAGE AND CANAL例文帳に追加

河川・水路・運河下の集約的な構成の地下構造 - 特許庁

the central cavity of a tooth containing the pulp (including the root canal) 例文帳に追加

（歯根管を含めた）歯髄を内包する歯の中央の腔 - 日本語WordNet

a test to determine whether there is a blockage of the spinal canal 例文帳に追加

脊柱管の遮断があるかを決定するための検査 - 日本語WordNet

Lake Biwa Canal runs along the foot of the mountain located north of these residential districts. 例文帳に追加

また住宅地北側の山麓を琵琶湖疏水が通る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Another set of views of actually the gowanus canal itself.例文帳に追加

これは実際のゴワナス運河の別の角度からの写真です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm taking the temperature of the canal outside例文帳に追加

レストランの外にある運河を利用して温度を調節しており、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

BEHIND-THE-EAR HEARING AID WITH MICROPHONE MOUNTED IN OPENING OF EAR CANAL例文帳に追加

マイクを外耳道開口部に設置する耳掛型補聴器 - 特許庁

A gas supply tube 602 is connected to the stripper canal 601 to supply a stripper gas into the stripper canal 601, and charge exchange is executed with the stripper gas substantially sealed in the stripper canal 601.例文帳に追加

ストリッパカナル６０１内にガス供給管６０２を通してストリッパガスを供給し、ストリッパカナル６０１内にストリッパガスを実質的に封じ込めた状態で荷電変換を行わせる。 - 特許庁

To perform the confirmation of the shape or the like of a root canal and the accurate measurement of a distance from a reference position to an apical part before root canal treatment, and to display the distance that the front end of a root canal treating implement has moved from the reference position in real time during root canal treatment.例文帳に追加

根管治療前に根管の形状等の確認、基準位置から根尖部までの距離を正確に測定ができ、さらに、根管治療時において根管治療器具の先端が基準位置から移動した距離をリアルタイムに表示する。 - 特許庁

The canal type headphone includes a housing 13 and a speaker unit 14.例文帳に追加

カナル型ヘッドホンは、筐体１３とスピーカユニット１４とを備える。 - 特許庁

There are many magnificent churches and palaces along the Grand Canal. 例文帳に追加

大運河沿いには，壮麗な教会や宮殿が数多くある。 - 浜島書店 Catch a Wave

At the end of the Canal, there is the Basilica of Santa Maria della Salute. 例文帳に追加

大運河の終点にサンタ・マリア・デッラ・サルーテ教会がある。 - 浜島書店 Catch a Wave

thin epithelial membrane lining the ventricles of the brain and the spinal cord canal 例文帳に追加

脳室と脊椎導管を成り立たせる薄い上皮の膜 - 日本語WordNet

any of several veins draining the walls of the anal canal and rectum 例文帳に追加

肛門管と直腸の壁を流れるいくつかの静脈 - 日本語WordNet

a lake in central China that is connected to the Chang Jiang by a canal 例文帳に追加

運河によって揚子江につながる中国中部の湖 - 日本語WordNet

There is rarely any water running in the canal in the vicinity of Nishioji-sanjo. 例文帳に追加

西大路三条付近では水が流れることはまれである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As an alternative, the root canal filling material contains the carbon nanotube.例文帳に追加

また、カーボンナノチューブとを含む歯科用根管充填材とする。 - 特許庁

RESOLVENT OF CARBONIZED CALCIUM HYDROXIDE-BASED ROOT CANAL FILLER例文帳に追加

炭酸化した水酸化カルシウム系根管充填材の溶解剤 - 特許庁

We have made 12 hours of boat ride into the beautiful telemark canal例文帳に追加

美しいテレマルク運河を行く 12時間の船旅もやりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A battleship can not pass through the Suez canal unless she is lightened of her big guns. 例文帳に追加

戦闘艦は巨砲を下ろさなければ Suez の運河が通れぬ - 斎藤和英大辞典

cancer that has spread from the vagina (birth canal) to the tissue around the vagina. 例文帳に追加

膣（産道）から膣の周囲の組織に拡がっているがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

APPARATUS AND METHOD FOR CORRECTING EAR CANAL RESONANCE例文帳に追加

外耳道共鳴補正装置および外耳道共鳴補正方法 - 特許庁

A battleship must be lightened of her heavy guns before she can pass through the canal. 例文帳に追加

戦闘艦は重砲を下ろさなければ運河は通れぬ - 斎藤和英大辞典

To provide an ear canal resonance correcting apparatus capable of canceling resonance in accordance with the structure of the ear canal of each person.例文帳に追加

各人の外耳道の構造に応じて共鳴をキャンセルすることができる外耳道共鳴補正装置を提供すること。 - 特許庁

The Lake Biwa Canal flows on the immediate east side of this station house, and Hotta-bashi Bridge--which is dedicated for pedestrian use--was constructed over the canal in 1928. 例文帳に追加

駅舎のすぐ東側を琵琶湖疏水が流れており、1928年に竣工された歩行者専用の堀田橋が架けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A root canal filler 200 for non-extracted tooth comprises tooth pulp stem cells 220 and an extracellular matrix 210, and after pulpectomy or enlargement/cleaning of an infected root canal, it is inserted into the apical side of the root canal of the non-extracted tooth.例文帳に追加

非抜歯根管充填材２００は、歯髄幹細胞２２０及び細胞外基質２１０を有し、抜髄後又は感染根管の根管拡大清掃後、非抜歯の根管の根尖側に挿入される。 - 特許庁