CARTILAGEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 606件
To provide a base material for cartilage tissue regeneration suitable for cartilage regeneration, especially the production of a ground substance, and the complex of a cartilage cell and the base material for the cartilage tissue regeneration used for cartilage tissue restoration.例文帳に追加
軟骨再生とりわけ基質の産生に適した軟骨組織再生用基材とと、軟骨組織修復に用いられる軟骨細胞と軟骨組織再生用基材との複合体を得る。 - 特許庁
CARTILAGE DISEASE RESTORATION THERAPY FORMULATION例文帳に追加
軟骨疾患修復治療用組成物 - 特許庁
To provide a cartilage marker which specifically binds to a cartilage tissue and a cartilage marker detectable on its basis.例文帳に追加
軟骨組織に特異的に結合する軟骨マーカー,及びこれに基づく検出可能な軟骨マーカーを提供すること。 - 特許庁
BIOMATERIAL OF ARTIFICIAL BONE-CARTILAGE COMPLEX TYPE例文帳に追加
人工骨・軟骨一体型バイオマテリアル - 特許庁
PHARMACEUTICAL FOR TREATING DETERIORATION OF CARTILAGE例文帳に追加
軟骨の劣化の治療のための医薬 - 特許庁
NUTRIENT AUXILIARY COMPOSITION FOR PROMOTING ARTICULAR CARTILAGE REGENERATION AND INHIBITING CARTILAGE REDUCTION例文帳に追加
関節軟骨再生促進及び軟骨減少防止用栄養補助組成物 - 特許庁
CARTILAGE GRAFTING MATERIAL, OSTEOCHONDRAL GRAFTING MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD OF CARTILAGE GRAFTING MATERIAL例文帳に追加
軟骨移植材、骨軟骨移植材および軟骨移植材の製造方法 - 特許庁
To provide a method of quantitatively evaluating cartilage characteristics of regenerated cartilage without sacrificing a part of regenerated cartilage or chondrocytes which are an ingredient of the regenerated cartilage.例文帳に追加
再生軟骨またはその材料となる軟骨細胞の一部を犠牲にすることなく、再生軟骨の軟骨特性を定量的に評価する方法を提供する。 - 特許庁
COMPOSITION FOR TREATING ARTICULAR CARTILAGE DAMAGE例文帳に追加
関節軟骨損傷治療用組成物 - 特許庁
PROSTHETIC MATERIAL FOR REGENERATING ARTICULAR CARTILAGE例文帳に追加
関節軟骨の再生のための補綴材 - 特許庁
The cartilage conduction vibration part is installed in a hearing aid-type ear hook part so that the cartilage conduction occurs from the root of the ear outside the ear cartilage to the external acoustic meatus surrounding cartilage.例文帳に追加
補聴器タイプの耳掛け部に軟骨伝導振動部を設け、耳軟骨外側の耳の付け根から軟骨伝導が外耳道周囲軟骨に伝わるようにする。 - 特許庁
CARTILAGE IMPLANT AND ITS FABRICATION METHOD例文帳に追加
軟骨移植片及びその製造方法 - 特許庁
ARTIFICIAL CARTILAGE TISSUE AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加
人工軟骨組織とその製造方法 - 特許庁
A cartilage conduction vibration part is installed on a temple of glasses so that cartilage conduction occurs from a root of an ear outside an ear cartilage to which the temple is attached to an external acoustic meatus surrounding cartilage.例文帳に追加
眼鏡のツルに軟骨伝導振動部を設け、ツルの当たる耳軟骨外側の耳の付け根から軟骨伝導が外耳道周囲軟骨に伝わるようにする。 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING MATERIAL FOR TRANSPLANTING CARTILAGE例文帳に追加
軟骨移植用材料の製造方法 - 特許庁
- Cartilage inside upper jaw bone 例文帳に追加
-上あごの骨の内部にある軟骨組織。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The cartilage of your nasal wing is overdeveloped.例文帳に追加
鼻翼部の軟骨が発達していますね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
CUTTLEFISH CARTILAGE PURIFIED PRODUCT FOR COSMETIC RAW MATERIAL例文帳に追加
化粧品原料用イカ軟骨精製物 - 特許庁
To provide an implantation material for cartilage which simply restores a defective part of the cartilage.例文帳に追加
簡易に軟骨の欠損部を修復することができる軟骨用移植材を提供する。 - 特許庁
COMPOSITION OF CARTILAGE TISSUE REGENERATING INJECTION例文帳に追加
軟骨組織再生用注入剤組成物 - 特許庁
BASE MATERIAL FOR CARTILAGE TISSUE REGENERATION, COMPLEX WITH CARTILAGE CELL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
軟骨組織再生用基材および軟骨細胞との複合体とその製造方法 - 特許庁
USE OF INTERSTITIAL CELLS DERIVED FROM ADIPOSE TISSUE FOR CARTILAGE CELL DIFFERENTIATION AND CARTILAGE REPAIR例文帳に追加
軟骨細胞分化と軟骨修復のための脂肪組織由来の間質細胞の使用 - 特許庁
CARTILAGE CELL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND COMPOSITION FOR INDUCING CARTILAGE CELL例文帳に追加
軟骨様細胞およびその製造方法ならびに軟骨様細胞誘導用組成物 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING HUMAN CARTILAGE IMPLANT BY USING CARTILAGE CELL CULTURED IN VITRO例文帳に追加
invitroで培養された軟骨細胞によるヒト軟骨移植片の製造方法 - 特許庁
CARTILAGE DEFICIENT MODEL ANIMAL AND PREPARATION METHOD例文帳に追加
軟骨欠損モデル動物および作製法 - 特許庁
CARTILAGE PROCESSED FOOD AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
軟骨加工食品およびその製造方法 - 特許庁
SUBSTRATE FOR CARTILAGE CULTIVATION AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
軟骨培養用基材及びその製造法 - 特許庁
FILLING MATERIAL FOR REGENERATING BONE OR CARTILAGE例文帳に追加
骨または軟骨の再生のための補填材 - 特許庁
ARTHRODIAL CARTILAGE EXTRACELLULAR MATRIX DEGRADATION INHIBITOR例文帳に追加
関節軟骨細胞外マトリクス分解阻害剤 - 特許庁
It cut right through skin, muscle and cartilage in one fell swoop.例文帳に追加
一気に筋肉や軟骨を切り裂いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
benign tumor containing both bone and cartilage 例文帳に追加
骨と軟骨の両方を含む良性腫瘍 - 日本語WordNet
To provide a cartilage regeneration-promoting agent for promoting cartilage regeneration and further suppressing inflammation.例文帳に追加
軟骨再生を促進し、さらに炎症をも抑制しうる軟骨形成促進剤を提供する。 - 特許庁
To provide a cartilage regeneration promoter which is safe and effective for cartilage diseases such as osteoarthritis.例文帳に追加
変形性関節症などの軟骨疾患に安全で有効な軟骨再生促進剤を提供。 - 特許庁
To provide liquid of shark cartilage utilizing cartilage of shark, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
本発明はさめ(鮫)軟骨を利用したさめ軟骨液及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
any bone that develops within cartilage rather than a fibrous tissue 例文帳に追加
繊維組織よりも軟骨で発達する骨 - 日本語WordNet
body structure given shape by cartilage 例文帳に追加
軟骨によって形が決められる本体構造 - 日本語WordNet
Essentially, the meniscus of cartilage that is between bone例文帳に追加
すると骨の間の半月板軟骨組織が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A biodegradable film having a honeycomb structure is used as the base material for the cartilage tissue regeneration, and the complex of the cartilage cell and the base material for the cartilage tissue regeneration is provided by cultivating the cartilage cell on the base material for the cartilage tissue regeneration.例文帳に追加
ハニカム構造を有する生分解性フィルムを軟骨組織再生用基材として用い、該軟骨組織再生用基材上に軟骨細胞を培養することで軟骨細胞と軟骨組織再生用基材の複合体を提供する。 - 特許庁
Cartilage cells are mixed with a heat-sensitive gelatin solution and the cartilage deficient region or the cartilage lesion region is filled with the heat-sensitive gelatin solution to cover the cartilage deficient region or the cartilage lesion region with a sheetlike member.例文帳に追加
感温性ゼラチン溶液中に軟骨細胞を混合し、軟骨細胞を混合した該感温性ゼラチン溶液を軟骨欠損部位又は軟骨病変部位に充填し、軟骨欠損部位又は軟骨病変部位をシート状部材で被覆するものである。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
