「CARTILAGE」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

MEMBER FOR FORMING JOINT CARTILAGE AND METHOD OF MANUFACTURING THE MEMBER, METHOD OF REGENERATING OR FORMING AND CULTURING THE JOINT CARTILAGE, AND ARTIFICIAL JOINT CARTILAGE FOR TRANSPLANTATION例文帳に追加

関節軟骨形成用部材およびその製造方法、関節軟骨の再生または形成方法および培養方法ならびに移植用人工関節軟骨 - 特許庁

To not only make a cartilage cell produce a cartilage matrix but also to perform strong fixation to a subchondral bone below it and to make the cartilage cell function over a long period of time.例文帳に追加

軟骨細胞に軟骨基質を産生させるのみならず、その下の軟骨下骨に強固に固着して、長期にわたり軟骨細胞を機能させる。 - 特許庁

To provide a member for cartilage formation which is to be the culture base material of cartilage cells by itself, has sufficient strength to be planted to a cartilage deletion part and can fix and regenerate the cartilage and bones in an early stage in cartilage formation treatment, and a cartilage formation method using the member.例文帳に追加

軟骨形成治療において、それ自体が軟骨細胞の培養基材となり、かつ、軟骨欠損部に埋入するための十分な強度を有しており、しかも、軟骨および骨の早期定着、再生を図ることができる軟骨形成用部材およびそれを用いた軟骨形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical for treating deterioration of cartilage.例文帳に追加

軟骨の劣化の治療のための医薬の提供。 - 特許庁

MATERIAL FOR IMPLANTING CARTILAGE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

軟骨移植用材料及びその製造方法 - 特許庁

A cartilage conduction vibration part and a bone conduction microphone are provided to the temples of spectacles that touch the outside of the ear cartilage.例文帳に追加

耳軟骨の外側に触れる眼鏡のツルに軟骨伝導振動部と骨導マイクを設ける。 - 特許庁

To repair defect of cartilage tissues without cutting of healthy cartilage tissues.例文帳に追加

健全な軟骨組織を切除することなく軟骨組織における欠損部を修復することを可能とする。 - 特許庁

MATERIAL FOR FIXING PROSTHESIS TO CARTILAGE TISSUE例文帳に追加

軟骨組織に補綴材を固定するための材料 - 特許庁

MATERIAL FOR RESTORING CARTILAGE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

軟骨修復用材料、およびその製造方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS, FOR SEPARATING AND RECOVERING CARTILAGE OF RAY例文帳に追加

エイ類の軟骨の分離回収方法及び装置 - 特許庁

A mobile phone is provided with a cartilage conduction vibration part able to contact with a cartilage of ear on a side face of the display surface of the mobile phone, and protects the display surface from getting dirty when the cartilage conduction vibration part contacts with the cartilage of ear.例文帳に追加

携帯電話の表示面に対する側面に耳軟骨に接触することが可能な軟骨伝導振動部を設け、軟骨伝導振動部を耳軟骨に接触させる際の表示面の汚れを防止する。 - 特許庁

NEW METHOD OF SCREENING THERAPEUTIC AGENT FOR CARTILAGE DISORDER例文帳に追加

軟骨障害治療剤の新規なスクリーニング方法 - 特許庁

FEED FOR PET ANIMAL HAVING SHARK CARTILAGE AS RAW MATERIAL例文帳に追加

サメ軟骨を原料とした愛玩動物の飼料 - 特許庁

No cartilage, no bone, only flesh. merchant of venice例文帳に追加

"骨も軟骨もない肉だけをベニスの商人" 芝居だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

inflammation at the junction of a rib and its cartilage 例文帳に追加

肋骨とその軟骨が接合する所の炎症 - 日本語WordNet

The liquid of shark cartilage is obtained by cutting the shark cartilage, washing and mixing with water and put into a decocting ceramic container and brewing for a long time to change the cartilage of shark into liquid state.例文帳に追加

通常のさめ軟骨を切断、洗浄し、水と混合して薬煎陶器で長時間煎じて薬煎陶器に投入されたさめ軟骨を液体状態に加工する。 - 特許庁

METHOD AND MEMBER FOR REPRODUCING ARTICULAR CARTILAGE例文帳に追加

関節軟骨の再生方法およびその再生用部材 - 特許庁

OCTASACCHARIDE DERIVED FROM CHONDROITIN SULFATE OF SHARK CARTILAGE例文帳に追加

サメ軟骨のコンドロイチン硫酸由来の硫酸化八糖 - 特許庁

Specifically, the cartilage matrix degrading enzyme production can be suppressed, and cartilage matrix production ability can be improved.例文帳に追加

具体的には，軟骨基質分解酵素産生を抑制することができ，軟骨基質産生能を改善できる。 - 特許庁

NEW PHARMACOLOGICAL APPLICATION OF PROTEOGLYCAN CONTAINED IN SALMON CARTILAGE例文帳に追加

サケ軟骨に含まれるプロテオグリカンの新規な薬理用途 - 特許庁

BIOMATERIAL FOR ARTIFICIAL CARTILAGE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

人工軟骨用生体材料およびその製造方法 - 特許庁

NUTRIENT SUPPLIMENTARY COMPOSITION FOR FACILITATING ARTHRODIAL CARTILAGE REGENERATION例文帳に追加

関節軟骨再生を促進する栄養補助組成物 - 特許庁

The nasal cartilage cutter 11 is a device for cutting the nasal cartilage part 21 from the head part 22 of a salmon 2.例文帳に追加

本発明の鼻軟骨切断装置１は、鮭２の頭部２２から鼻軟骨部２１を切断する装置である。 - 特許庁

Completely denuded cartilage areas were covered by fibrous collagen.例文帳に追加

完全に剥がれた軟骨部位は繊維コラーゲンで覆われた。 - 特許庁

SHARK CARTILAGE EXTRACT, ITS PREPARATION PROCESS AND USE例文帳に追加

サメ軟骨の抽出物、その製造方法及び使用 - 特許庁

METHOD FOR ACCELERATING GROWTH AND REPAIR OF BONE AND CARTILAGE例文帳に追加

骨および軟骨成長と修復を促進する方法 - 特許庁

To provide a speaker used by being contacted to cartilage.例文帳に追加

軟骨に接触させて用いるスピーカを提供する。 - 特許庁

There are clean incisions in the third costal cartilage as well as the clavicle.例文帳に追加

きれいな切り口 第三肋軟骨と鎖骨にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They spraypainted her stem cells onto that cartilage.例文帳に追加

彼女から取った幹細胞をその気管に塗布しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These cells are dying to form cartilage.例文帳に追加

これらの細胞は軟骨を 作りたくてたまらないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We take parts of bone and cartilage from one vertebra and fuse it onto the next.例文帳に追加

頸椎から骨と軟骨を取り出し 結合させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A method of designing an articular implant comprises the steps of obtaining an image of a joint, wherein the image includes at least one of normal cartilage and diseased cartilage; reconstructing dimensions of the diseased cartilage surface to correspond to the normal cartilage; and designing the articular implant to match the dimensions of the reconstructed diseased cartilage surface or to match an area greater than the diseased cartilage surface.例文帳に追加

関節の画像を取得するステップであって、画像は正常な軟骨と罹患軟骨の少なくとも１つを含んでおり、正常な軟骨に一致する罹患軟骨の表面の寸法を復元するステップ、および、復元された罹患軟骨表面の寸法または罹患軟骨表面より大きな領域にマッチするように関節移植片を設計する。 - 特許庁

Thus, the defective part C of the cartilage is easily restored without sampling/cultivating the cartilage cell.例文帳に追加

これにより、軟骨細胞の採取・培養を行うことなく、簡易に軟骨の欠損部Ｃを修復することができる。 - 特許庁

CHONDROITIN SULFATE DERIVED FROM CARTILAGE OF RAJIFORMES AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

エイ軟骨由来コンドロイチン硫酸とその製造方法 - 特許庁

INTRA-ARTICULAR CARTILAGE-ASSESSING PROBE WHICH CAN INSERT FLEXIBLE OPTICAL FIBER INTO JOINT AND INTRA-ARTICULAR CARTILAGE-ASSESSING DEVICE例文帳に追加

柔軟な光ファイバーを関節内に挿入可能な関節内軟骨評価プローブ及び関節内軟骨評価装置 - 特許庁

translucent cartilage that is common in joints and the respiratory passages 例文帳に追加

関節や気道において一般的な半透明の軟骨 - 日本語WordNet

PROMOTER SPECIFIC TO BONE/CARTILAGE-FORMING TISSUE AND ITS UTILITY例文帳に追加

骨・軟骨形成組織特異的なプロモーター及びその利用 - 特許庁

CARTILAGE FORMATION PROMOTER CONTAINING GALACTURONIC ACID AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ガラクツロン酸を有効成分とする軟骨生成促進剤 - 特許庁

SCAFFOLD FIXING DEVICE FOR REGENERATING TISSUE FOR REPAIRING CARTILAGE例文帳に追加

軟骨修復用の組織再生の足場を固定する装置 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING ARTIFICIAL JOINT SIMULATING LIVING BODY CARTILAGE STRUCTURE例文帳に追加

生体軟骨構造を模した人工関節の製造方法 - 特許庁

To improve wear resistance strength without using cartilage cells.例文帳に追加

軟骨細胞を用いることなく、耐摩耗強度を向上する。 - 特許庁

GROWTH FACTOR CONTAINING MATRIX FOR TREATMENT OF CARTILAGE LESION例文帳に追加

軟骨損傷の治療のための成長因子含有マトリックス - 特許庁

GENE DISGNOSIS OF BOVINE CARTILAGE METAPLASTIC DWARFISM例文帳に追加

ウシの軟骨異形成性矮小体躯症の遺伝子診断法 - 特許庁

Can you implant cartilage into areas of trauma?例文帳に追加

軟骨を損傷部位に移植することは できるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Between the cartilage of the tail, right next to the butt of the lamb例文帳に追加

尻の軟骨の間 ちょうど尻の下あたりに当てると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書