「COMPLICATED」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

All of this was all too slick, too complicated.例文帳に追加

すべてがあまりにスムーズで 複雑すぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And my feelings... became complicated.例文帳に追加

そして私には 複雑な感情が芽生えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, it doesn't have to be that complicated.例文帳に追加

まあ そう難しく考えることもないさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is less complicated than you think例文帳に追加

一般に思われているほど 複雑ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't understand such complicated matters例文帳に追加

私には 難しいことは よう分かりませぬ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The more complicated you make a machine例文帳に追加

作るマシンがより複雑になればなるほど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The plots are complicated and contain comic-like elements. 例文帳に追加

筋は複雑で喜劇的要素が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The child is suffering from measles complicated by pneumonia. 例文帳に追加

あの子ははしかから肺炎を併発した. - 研究社 新和英中辞典

There seem to be complicated circumstances behind it. 例文帳に追加

裏面には込み入った事情があるらしい. - 研究社 新和英中辞典

Relationships are incredibly complicated.例文帳に追加

人間関係は信じられないほどややこしい。 - Tatoeba例文

further complicated by uncertainty about the future 例文帳に追加

未来の不確さによってさらに複雑化する - 日本語WordNet

he has a very complicated love life 例文帳に追加

彼には非常に複雑な性生活がある - 日本語WordNet

the condition of having unpleasant and complicated circumstances 例文帳に追加

好ましくない複雑な事情をもつこと - EDR日英対訳辞書

Property tax reform is a complicated task.例文帳に追加

固定資産税改革は込み入った仕事だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's a complicated thing for both sides.例文帳に追加

それは双方にとって、込み入った事項だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's an incredibly complicated problem by comparison.例文帳に追加

前と比べて 遙かに複雑になっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He always makes simple problems complicated. 例文帳に追加

彼はいつも単純な問題を複雑にする。 - Weblio Email例文集

But in another sense, it's an incredibly complicated object例文帳に追加

別の意味では非常に複雑な物体で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you look at it, and it's an incredibly complicated例文帳に追加

それを観察すると驚くほど複雑で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is something way more complicated and delicate.例文帳に追加

知識は はるかに複雑で繊細なものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of these are complicated problems例文帳に追加

これら全ての複雑に絡み合った問題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That this complicated network is just made例文帳に追加

この複雑なネットワークは いくつかの簡単な - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the relationship is actually very complicated.例文帳に追加

関連は実際のところ非常に複雑です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

More complicated than attempted murder?例文帳に追加

殺人未遂より込み入った事情なんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he comes up with this incredibly complicated device.例文帳に追加

非常に複雑な装置を考案しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Slightly more differently complicated history in the north.例文帳に追加

北部での歴史はもう少し複雑でしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's very complicated, but it turns out they例文帳に追加

非常に難しい話なのですが どうやら― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we build the very complicated space telescopes例文帳に追加

とても複雑な宇宙望遠鏡を作って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've got a disease. it's scientifically complicated例文帳に追加

ある病気があります 科学的にも複雑で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The situation is more complicated than it seems. 例文帳に追加

事態は見ためよりも存外込み入っている. - 研究社 新和英中辞典

Along the way will be fine. It's a complicated matter. 例文帳に追加

道々でいい。込み入った話でもあるから。 - Tanaka Corpus

A linked list isn't that complicated of a concept.例文帳に追加

連結リストの概念はそう難しくはない。 - Tatoeba例文

Along the way will be fine. It's a complicated matter.例文帳に追加

道々でいい。込み入った話でもあるから。 - Tatoeba例文

of a matter or of procedure, the state of being complicated 例文帳に追加

事柄や物事の手順が複雑なこと - EDR日英対訳辞書

To solve a problem of complicated procedures of each insurance contract.例文帳に追加

保険契約毎の手順が複雑になる。 - 特許庁

Besides, taxation systems are complicated.例文帳に追加

また、トラックの道路通行許可も必要である。 - 経済産業省

A complicated texture region detection unit 114 detects an image region including complicated texture.例文帳に追加

複雑テクスチャ領域検出部１１４は、複雑なテクスチャを持つ画像領域を検出する。 - 特許庁

The more complicated the test of an integrated circuit becomes, the more extremely complicated a multi-clock design often becomes.例文帳に追加

マルチクロック設計は、集積回路のテストが複雑になると共に、しばしば、非常に複雑化する。 - 特許庁

To control an environmental control operation end without requiring a complicated computing processing and a complicated circuit.例文帳に追加

複雑な演算処理や回路を必要とせず、環境制御操作端の制御を可能とする。 - 特許庁

A complicated heat treatment process is not required.例文帳に追加

又、煩雑な熱処理工程等は必要ない。 - 特許庁

That is a very complicated time to get involved.例文帳に追加

恋に落ちるには とても複雑な時間ですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As if things couldn't get more complicated, right?例文帳に追加

これでさらに複雑にならないと いいわよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, things become complicated when you come out.例文帳に追加

あの... 貴方が出てくると、ややこしくなるから... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, it's not that complicated, right?例文帳に追加

だから、それは右、その複雑ではないでしょうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? haruko it's complicated somewhat例文帳に追加

<そうでしょう? 晴子さん><ああ 何だか複雑だわ> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書