CURIOSITYを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 414件
By the curiosity and contribution and commitment例文帳に追加
科学者や医療先駆者の好奇心と貢献と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, this would be a mere historical curiosity例文帳に追加
これは歴史的に 珍しい例なのかもしれません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something in the other eye, and I see sort of curiosity例文帳に追加
片方の目には好奇心が見え 逆の目には― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
arousing no interest or attention or curiosity or excitement 例文帳に追加
関心、注意、好奇心、または興奮を喚起しない - 日本語WordNet
We should have this unquenchable curiosity for the world around us.例文帳に追加
周りの世界に好奇心を働かせるべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need your perspectives, your curiosity, your voices.例文帳に追加
みなさんの考えや 探求心 意見が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But what fascinated me more is that maddie's curiosity例文帳に追加
でも もっと惹きつけられたのは マディーの好奇心が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
curiosity 例文帳に追加
珍しいものや初めて見るものに強い関心を示す心 - EDR日英対訳辞書
And my curiosity took me to some extraordinary places.例文帳に追加
好奇心に導かれ 私は特別な場所に行きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you don't have the curiosity to understand what is going on around you例文帳に追加
周囲に好奇心を持たなければ ほかに何一つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I followed the crowd out of nothing but curiosity. 例文帳に追加
野次馬根性丸出しで人々の後についていった. - 研究社 新和英中辞典
My daughter is very active and is brimming with curiosity. 例文帳に追加
私の娘はとても行動的で好奇心旺盛です。 - Weblio Email例文集
People used to stare at a foreigner with curiosity. 例文帳に追加
西洋人が通ると人が珍しそうに眺めたものだ - 斎藤和英大辞典
NASA has spent $2.5 billion (about 200 billion yen) on the Curiosity project. 例文帳に追加
NASAはキュリオシティー計画に25億ドル(約2000億円)を費やした。 - 浜島書店 Catch a Wave
the gift of a fresh eye and an untrammeled curiosity- Russell Lord 例文帳に追加
新鮮な視線と自由な興味を持つ才能 ラッセル・ロード - 日本語WordNet
Now one of the things about play is that it is born by curiosity and exploration.例文帳に追加
遊びが生まれる元は好奇心や探究心です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Truth, curiosity, diversity, no selling, no corporate bullshit例文帳に追加
真実、好奇心、多様性、商売や企業のたわごとは禁止、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is to curb the curiosity to mine for the sordid details例文帳に追加
情事の詳細に関する好奇心を 抑えることです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I noticed he was regarding me curiously [with curiosity]. 例文帳に追加
彼がもの珍しそうに私を見つめているのに気がついた. - 研究社 新英和中辞典
to think of a phenomenon or something new a curiosity 例文帳に追加
(目新しいものや現象を)珍しいという様子をする - EDR日英対訳辞書
There are some who show great curiosity about other people's affairs.例文帳に追加
他人の事をせんさくするのがとても好きな人もいる - Eゲイト英和辞典
--a certain curiosity and therewith a certain dread 例文帳に追加
——一種の好奇心と、それにともなうある種の恐怖です - H. G. Wells『タイムマシン』
But Maimie's curiosity tugged her forward, 例文帳に追加
でもマイミーの好奇心は、彼女の足を前へ前へと進ませます。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
Since I am brimming with curiosity, I can enjoy most things. 例文帳に追加
好奇心旺盛なので、たいていのことは、楽しむことができる。 - Weblio Email例文集
And in my idea, heaven is satisfied curiosity.例文帳に追加
私の考えでは 天国は好奇心を満たしてくれる所です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now one of the things about play is that it is born by curiosity and exploration. (laughter)例文帳に追加
遊びが生まれる元は好奇心や探究心です (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And other children in curiosity come up and poke the lesion例文帳に追加
他の子供達は好奇心から 近づいては腫瘍を突きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And a tremendous curiosity that was instilled in me as a child例文帳に追加
子供時代を通じて好奇心を たっぷりと育めたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has always had a great curiosity about the world. 例文帳に追加
彼はいつも世界のことについて好奇心を持ち続けている。 - Tanaka Corpus
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
原題：”The Time Machine” 邦題：『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ） プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
原題：”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS” 邦題：『ケンジントン公園のピーターパン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ） プロジェクト杉田玄白 正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
