| 意味 | 例文 |
Ca: and so, that lit a light for the house? how many lights?例文帳に追加
CA:それで、家に灯りが灯った いくつ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: so, you've been photographed in various ways at various times例文帳に追加
CA: 様々な場面での写真がありますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: so i've got one last question. there is this thing called例文帳に追加
CA:最後の質問です 「意識のハード・プロブレム」と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: so, we've got a picture, I think? where is this?例文帳に追加
CA:それで、写真が出たね これはどこですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: so what did you do? how did you realize that?例文帳に追加
CA:それでどうしたの? どうやって実現したの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So how could you be a flight attendant if you're only 15?例文帳に追加
15才でCAになれるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So how could you be a flight attendant if you're only 15?例文帳に追加
15才でcaになれるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: all right. well, thank you so much for your talk. thank you. (applause)例文帳に追加
CA: なるほど ご講演どうもありがとうございました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: so what did they make of that you were 14, 15 at the time例文帳に追加
CA:それで、ご両親は、君のことを、当時14,5歳だった... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: and so what's your what are you going to do with this?例文帳に追加
CA:それで、これから君はこれでどうするつもりですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: so you copied you exactly copied the design in the book.例文帳に追加
CA:それで、君は本の図面をそのままコピーしたんだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: and so, that would be your response to the bjorn lomborg argument例文帳に追加
CA:ビヨルン=ロンボルグの論理に対する答えになると思いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: so how did you respond to that?例文帳に追加
それで どのように対応しましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: so there's so many things playing into this.例文帳に追加
クリス: これには様々なことが 関わっていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: so what do you guys argue about?例文帳に追加
お二人はどんなことで 議論されますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the mole ratio is Ca/Si≥1.3, the material containing Al is added so as to make Al_2O_3 mass percentage ≥ ((Ca/Si)×0.357-0.464)×100.例文帳に追加
ただしこのときモル比においてCa/Si≧1.3であればAl_2O_3質量%≧((Ca/Si)×0.357-0.464)×100となるように前記Alを含む物質を添加する。 - 特許庁
Ca: leymah, thank you. thank you so much for coming to ted.例文帳に追加
レイマ、TEDにいらしてくださってありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: ok, so these are provisional numbers, no pricing guarantee.例文帳に追加
CA:分かりました。あくまでも目安で、値段が決まっているわけではないですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: and strangely, you were. so what happened?例文帳に追加
妙なことに あなたはマジだった で どうなったんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ca: so how can you address that?例文帳に追加
それにどのように対処する事が 出来るでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)