「Call For」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

RECEIVER FOR INDIVIDUAL CALL, AND STRUCTURE AND METHOD FOR HOLDING LOOP ANTENNA THEREFOR例文帳に追加

個別呼出用受信機及びそのループアンテナ保持構造及び方法 - 特許庁

Russell, for assisting the elderly and for performing above and beyond the call of duty例文帳に追加

ラッセル、高齢者を助け、 そして義務の域をはるかに越えた働きに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm on the board for accuretta systems, and I put in a call for you.例文帳に追加

私はaccurettaシステムのボード上だけど、 と私はあなたの呼び出しに置く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm on the board for accuretta systems, and I put in a call for you.例文帳に追加

私はAccurettaシステムのボード上だけど、 と私はあなたの呼び出しに置く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

TELEPHONE DIRECTORY PREPARATION APPARATUS, SYSTEM FOR CALCULATING CHARGE FOR CALL, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

電話帳生成装置、通話料金算出システム、およびコンピュータプログラム - 特許庁

To provide a call control server with a call means designating function capable of decreasing a load of lines for packets of call data transmitted through a network and designating the call data in use without the need for each telephone terminal to prepare the storage capacity for storing many of the call data used for incoming calls and outgoing calls.例文帳に追加

ネットワーク上に流れる呼出データのパケットの伝送による回線の負荷を減らし、且つ着信や呼出等で使用する多くの呼出データを保存する為の記憶容量を各々の電話端末にて用意することなく使用する呼出データを指定することが可能である。 - 特許庁

To provide a call connection system and a method for reducing a load of a call connection destination device specified as a call connection destination without increasing operations at a call connection request device to request a call connection.例文帳に追加

呼接続を要求する呼接続要求装置における操作を増加させることなく呼接続先に指定される呼接続先装置の負荷を軽減することができる呼接続システム及び方法を提供こと。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING CALL CENTER, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

コールセンタ支援システム、コールセンタ支援方法、およびコンピュータプログラム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CONNECTING CALL THROUGH WAITING SERVICE例文帳に追加

待ち合わせを活用した呼接続方法及び呼接続システム - 特許庁

CELLULAR PHONE, SEGMENTING METHOD OF CALL CONVERSATION CONTENT TO BE USED FOR CELLULAR PHONE, AND CONTROL PROGRAM FOR SEGMENTING CALL CONVERSATION CONTENT例文帳に追加

携帯電話機、該携帯電話機に用いられる通話内容切り出し方法及び通話内容切り出し制御プログラム - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MIGRATING TO ALTERNATE CALL CONTROLLER例文帳に追加

代替コール・コントローラへの移行のための方法および装置 - 特許庁

COMMUNICATION DEVICE, DEVICE FOR INCOMING CALL DISPLAY, AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

通話装置、着信表示装置及び着信表示システム - 特許庁

CALL ARRIVAL AND REPLY CONTROL METHOD FOR TELEPHONE SET SYSTEM例文帳に追加

電話機システムにおける着信および応答制御方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING INCOMING CALL CONNECTION例文帳に追加

着信接続制御装置および着信接続制御方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CALL SETUP LATENCY REDUCTION例文帳に追加

通話セットアップ待ち時間の減少に関する方法及び装置 - 特許庁

MOBILE INFORMATION DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATICALLY RESPONDING TO VIDEOPHONE CALL例文帳に追加

携帯型情報機器およびテレビ電話自動応答方法 - 特許庁

CHARGING MANAGEMENT DEVICE FOR VEHICLE AND EMERGENCY CALL SYSTEM例文帳に追加

車両用充電管理装置および緊急通報システム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DYNAMIC CALL ACKNOWLEDGEMENT CONTROL ALGORITHM例文帳に追加

動的呼び承認制御アルゴリズムのための方法と装置 - 特許庁

EMERGENCY CALL SYSTEM AND TERMINAL EQUIPMENT FOR THE SYSTEM例文帳に追加

緊急通報システム端末機器および緊急通報システム - 特許庁

DEVICE AND SYSTEM FOR TELEPHONE CALL WITH INDIVIDUAL AUTHENTICATING FUNCTION例文帳に追加

個人認証機能を有する通話装置及び通話システム - 特許庁

INFORMATION COMMUNICATION SYSTEM AND CONNECTION METHOD FOR CALL CONTROLLER例文帳に追加

情報通信システムおよび呼制御装置の接続方法 - 特許庁

VIBRATOR DEVICE FOR INCOMING CALL DETECTION IN PORTABLE TELEPHONE HANDSET例文帳に追加

携帯電話送受器における着呼検出用バイブレ—タ装置 - 特許庁

BASE STATION DEVICE, COMMUNICATION SYSTEM, AND METHOD FOR CONTROLLING CALL CONNECTION例文帳に追加

基地局装置、通信システムおよび呼接続制御方法 - 特許庁

Please call Maeda for double-checking. 例文帳に追加

確認のために、前田さんに確認の電話を入れてください - Weblio Email例文集

Please call Mr. Maeda for double-checking. 例文帳に追加

確認のために、前田さんに確認の電話を入れてください - Weblio Email例文集

Please call Ms. Maeda for double-checking. 例文帳に追加

確認のために、前田さんに確認の電話を入れてください - Weblio Email例文集

There may perhaps be a call from Mr. Suzuki for you. 例文帳に追加

おそらくあなたの元に鈴木さんから連絡が来るだろう。 - Weblio Email例文集

To provide a portable telephone set for automatically switching to an incoming call mode and an incoming call mode switching method for the same.例文帳に追加

自動的に着信モードの切替えが可能な携帯電話機およびその着信モード切替え方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR REGISTERING/UPDATING CALL FREQUENCY OF PREPAID PORTABLE TELEPHONE例文帳に追加

プリペイド型携帯電話の通話度数登録・更新方法 - 特許庁

To provide a method for setting the incoming call display of a telephone set for displaying an incoming call with different originality from others.例文帳に追加

他人とは異なるオリジナリティのある着信表示を行うための電話機の着信表示方法を提供すること。 - 特許庁

To make selectable call incoming form for every dial-in number.例文帳に追加

ダイヤルイン番号毎に、着信形態の選択を可能とする。 - 特許庁

METHOD FOR TRANSFERRING INCOMING CALL FROM MOBILE PHONE TO IP PHONE例文帳に追加

携帯電話機からＩＰ電話機への着信転送方法 - 特許庁

We call for a multilateral rules-based global market. 例文帳に追加

我々は、多角的なルールに基づく国際市場を要請。 - 財務省

CALL SIGNAL DETECTING CIRCUIT FOR ELECTRONIC EXCHANGE TRUNK LINE例文帳に追加

電子交換機局線トランクの呼び出し信号検出回路 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING AREA INFORMATION IN RADIO CALL SYSTEM例文帳に追加

無線呼び出しシステムにおける地域別情報提供方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR RE-SETTING CALL COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

通信システム内の呼び出しを再設定する方法と装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR OPTIMIZING OPERATION OF CALL CENTER BY USING PREDICTION DATA FOR DISTRIBUTION CALL TO AGENT例文帳に追加

呼をエ—ジェント間に分配するために予測デ—タを用いることによりコ—ルセンタの動作を最適化する方法および装置 - 特許庁

METHOD FOR ASSOCIATING INDEPENDENT MULTIMEDIA SOURCES INTO CONFERENCE CALL例文帳に追加

会議コールに独立したマルチメディアソースを結び付ける方法 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND SYSTEM FOR SETTING RINGER TONE DURING INCOMING CALL WAITING例文帳に追加

着呼待機中音設定装置及び方法並びにシステム - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING EXCHANGE DISABLING ARRIVAL OF INCOMING CALL TO CLOSED AREA例文帳に追加

閉領域を着信不可にする交換機の制御方法 - 特許庁

PROGRAM FOR DETECTING FUNCTION CALL ABNORMAL PATTERN IN SOURCE PROGRAM例文帳に追加

ソースプログラム中の関数呼出し異常パターン検出プログラム - 特許庁

SHARED CALL-LOG SYSTEM AND METHOD FOR HOME NETWORK TELEPHONE例文帳に追加

ホームネットワーク電話用の共有電話ログシステムおよび方法 - 特許庁

METHOD OF REDUCING LATENCY FOR NON-CALL DELIVERY PAGING例文帳に追加

非呼配信ページングのための待ち時間を減少させる方法 - 特許庁

CALL-HOLDING DEVICE FOR TELEPHONE SET AND ADVERTISING METHOD USING THE DEVICE例文帳に追加

電話機の保留装置及びそれを用いた広告方法 - 特許庁

IN-BAND CALL ASSOCIATION SIGNALING FOR SINGLE NUMBER DESTINATION例文帳に追加

単一番号宛先のためのバンド内コール・アソシエーション・シグナリング - 特許庁