「Car-sharing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

CAR SHARING MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

カーシェアリング管理システム - 特許庁

CAR SHARING SYSTEM AND CAR SHARING PROVIDING METHOD例文帳に追加

カーシェアリングシステムおよびカーシェアリング提供方法 - 特許庁

CAR SHARING MANAGEMENT METHOD, CAR SHARING MANAGEMENT DEVICE AND CAR SHARING MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加

カーシェアリング管理方法、カーシェアリング管理装置およびカーシェアリング管理プログラム - 特許庁

MANAGEMENT SYSTEM FOR SHARING CAR OF CAR SHARING FRANCHISE例文帳に追加

カーシェアリングフランチャイズにおけるシェアリングカーの管理システム - 特許庁

VEHICLE FOR CAR SHARING, AND CAR SHARING MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

カーシェアリング用の車両およびカーシェアリング管理システム - 特許庁

CAR SHARING SUPPORTING SYSTEM, METHOD FOR SUPPORTING CAR SHARING, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

カーシェアリング支援システム、カーシェアリング支援方法およびコンピュータプログラム - 特許庁

And enable car sharing and ride sharing.例文帳に追加

車の共有を可能にすることも できるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's an example of something called car sharing.例文帳に追加

いわゆるカーシェアリングの会社です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

CAR SHARING METHOD, CAR SHARING SYSTEM, PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

カーシェアリング方法、カーシェアリングシステム、プログラムおよびコンピューター読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a vehicle for car sharing, capable of opening and closing a door lock by a plurality of means, and to provide a car sharing management system, in the car sharing.例文帳に追加

カーシェアリングにおいて、複数手段によりドアロックを開閉できる車両およびカーシェアリング管理システムを提供する。 - 特許庁

A car sharing use extension system includes: a car sharing reservation server provided with a server for accessing a car sharing database that stores car sharing reservation states; and a car navigation provided with a communication means which is mounted on a vehicle to be used for car sharing to ask for extension of use time to the car sharing reservation server.例文帳に追加

カーシェアリングの予約状況を蓄積するカーシェアデータベースにアクセス可能なサーバを備えたカーシェア予約サーバと、カーシェアリングに用いる車両に搭載されて前記カーシェア予約サーバに対して利用時間の延長を申し込む通信手段を備えたカーナビゲーションと、を備える。 - 特許庁

To provide a car sharing reservation system that solves problems specific to car sharing.例文帳に追加

カーシェアリング固有の問題を解決することができるカーシェアリング予約システムを提供する。 - 特許庁

To effectively use a car-sharing system.例文帳に追加

カーシェアリングシステムを有効に活用すること。 - 特許庁

CAR SHARING RESERVATION MANAGEMENT DEVICE AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

カーシェアリング予約管理装置およびコンピュータプログラム - 特許庁

Car sharing is catching on in the USA.例文帳に追加

カーシェアリングは米国でも流行しはじめている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

VEHICLE, PROBE CAR SYSTEM AND TRAFFIC INFORMATION SHARING METHOD例文帳に追加

車両、プローブカーシステムおよび交通情報共有方法 - 特許庁

PORTABLE TERMINAL DEVICE AND INFORMATION SHARING SYSTEM OF CAR NAVIGATION DEVICE例文帳に追加

携帯端末装置とカーナビゲーション装置の情報共有システム - 特許庁

I chose car-sharing instead of owning a car because I made only occasional use of it. 例文帳に追加

私は時たましか車を利用しないので車を所有する代わりにカーシェアリングを選んだ。 - Weblio英語基本例文集

VEHICLE-MANAGING DEVICE AND VEHICLE-MANAGING METHOD FOR CAR-USE SHARING SYSTEM例文帳に追加

車両共同利用システムの車両管理装置および車両管理方法 - 特許庁

When agreement of car sharing is reached based on information before agreement from the first and second user terminals, the server identifies the user and a car sharing provider, and transmits information after the agreement about the car sharing concerned to the first and second user terminals.例文帳に追加

第１および第２のユーザ端末から合意前情報に基づくカーシェアリングの合意が得られた場合に、ユーザおよびカーシェアリング提供者の認証を行い、第１および第２のユーザ端末に、当該カーシェアリングについての合意後情報を送信する。 - 特許庁

BATTERY CHARGING SYSTEM, VEHICLE MANAGEMENT SERVER, CAR SHARING SERVER, MANAGEMENT METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

バッテリ充電システム、車両管理サーバ、カーシェアリングサーバ、管理方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

CAR SHARING SYSTEM, DESTINATION REGISTRATION METHOD IN ON-VEHICLE UNIT, ON-VEHICLE UNIT AND VEHICLE RESERVATION SERVER例文帳に追加

カーシェアリングシステム、車載機の目的地登録方法、車載機及び車両予約サーバ - 特許庁

AUTOMOBILE MANAGEMENT DEVICE, ON-VEHICLE DEVICE, PORTABLE TERMINAL, AND CAR SHARING MANAGEMENT SYSTEM, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

自動車管理装置、車載器、携帯端末、カーシェアリング管理システム、方法、およびプログラム - 特許庁

To provide a group management elevator capable of preventing car-sharing without reducing transportation ability of group management when restriction to car-sharing between users is not so severe.例文帳に追加

利用者間の乗り合わせに対する制限がさほど厳しくない場合に、群管理の輸送能力を極力下げることなく乗り合わせを防止できる群管理エレベータを提供する。 - 特許庁

To provide a car sharing management system, in which a member can use a shared car even if he/she does not carry a membership card such as an IC card when using the shared car.例文帳に追加

会員がシェアカーを利用する場合に、ＩＣカード等の会員証を持っていなくても、シェアカーを利用することができるカーシェアリング管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a car sharing system that makes it possible to use vehicles as reserved.例文帳に追加

予約された通りに車両利用が行われることを可能とするカーシェアリングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle structure of a blower for sharing parts among different car models.例文帳に追加

異なる車種間で部品の共有化が図られるブロアの車両搭載構造、を提供する。 - 特許庁

To provide a private car sharing system that makes it possible to accomplish low cost/high reliability/utilization of many vehicle types more than in a private car possessed by an individual.例文帳に追加

個人所有の自家用車より、低コスト・高信頼性・多車種利用が可能となる自家用車共有システムを提供する。 - 特許庁

To reduce costs by sharing a standard width car and the front and corner panels of a wide car, to contribute to environmental protection by promoting part item recycling, and to provide the designing characteristic of a wide car by sharing the front panel of the standard width car.例文帳に追加

標準幅車と広幅車のフロントパネルとコーナパネルの共有化を図ってコストの削減を図り、また部品のリサイクル化を推進して環境保護に役立てることであり、更に標準幅車のフロントパネルを共用しながら広幅車のデザイン上の特徴を出すことができるようにすることである。 - 特許庁

AUTHENTICATION SYSTEM, AUTHENTICATION METHOD, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM OF CAR SHARING SYSTEM例文帳に追加

カーシェアリングシステムにおける認証システム、認証方法、プログラムおよびコンピューター読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a vehicle sharing system capable of smoothly executing renting processing of a shared car because of executing the renting processing without using a terminal equipment and enabling a user to reserve the car when the user leaves the car temporarily.例文帳に追加

共有車両の貸出処理を端末で行なわないため、スムーズに行え、一時的に車両を離れるとき、リザーブすることが可能な車両共有システムを提供する。 - 特許庁

To provide a new mechanism capable of improving the convenience of a user more about a car navigation device mounted on a vehicle of car sharing.例文帳に追加

カーシェアリングの車両に搭載されたカーナビゲーション装置について、ユーザの利便性をより向上させることができる新しい仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a car sharing system that properly locks or unlocks a door lock by use of a portable terminal.例文帳に追加

携帯端末を使用してドア錠の施解錠を適切に行うことのできるカーシェアリングシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a new arrangement which can solve a problem unique to car sharing in retrieval of an unoccupied state.例文帳に追加

空き状況検索におけるカーシェアリング固有の問題を解決することができる新しい仕組みを提供する。 - 特許庁

VEHICLE INTERIOR MONITORING SYSTEM IN CAR SHARING SYSTEM, VEHICLE INTERIOR MONITORING METHOD, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

カーシェアリングシステムにおける車内監視システム、車内監視方法、プログラムおよびコンピューター読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

VEHICLE MANAGEMENT SYSTEM IN CAR SHARING SYSTEM, VEHICLE MANAGEMENT METHOD, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

カーシェアリングシステムにおける車両管理システム、車両管理方法、プログラムおよびコンピューター読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

When a transfer route which includes at least car sharing partly is chosen from one or more transfer routes, the route guidance server creates information before agreement about the car sharing and transmits it to the first and second user terminals.例文帳に追加

１以上の移動ルートの中から少なくとも一部にカーシェアリングを含む移動ルートが選択された場合に、ルート案内サーバは当該カーシェアリングについての合意前情報を作成して、第１および第２のユーザ端末に送信する。 - 特許庁

To provide a new system capable of promoting environmentally-friendly driving to a user using car sharing.例文帳に追加

カーシェアリングを利用するユーザに対して環境に配慮した運転を促すことができる新しい仕組みを提供する。 - 特許庁

To realize car sharing capable of fuel supply management to prevent fuel shortage of a vehicle during usage by a user.例文帳に追加

ユーザの利用途中に自動車が燃料切れが発生しない燃料補給管理が可能なカーシェアリングを実現する。 - 特許庁

When the touch panel button is pressed, extension data are transmitted to the car sharing server.例文帳に追加

その延長申し込みタッチパネルボタンが押された場合に、前記カーシェア予約サーバに対して延長申し込みデータを送信する。 - 特許庁

USER MANAGEMENT SYSTEM IN CAR SHARING SYSTEM, USER MANAGEMENT METHOD, PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

カーシェアリングシステムにおける利用者管理システム、利用者管理方法、プログラムおよびコンピューター読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

[4] Outline of the law: The law provides role-sharing between car owners, ELV-collecting businesses, car manufacturers, and car importers to build a recycling-oriented society in which waste is reduced and resources are used with care. 例文帳に追加

④法の概要：ごみを減らし、資源を無駄遣いしないリサイクル型社会を作るために、自動車のリサイクルについて自動車の所有者、関連事業者、自動車メーカー・輸入業者の役割を定めた法律。 - 経済産業省

To provide a car sharing system in which reservation information can be more reliably distributed to a vehicle to be shared by a plurality of users.例文帳に追加

複数人のユーザにてシェアされる車両へ、予約情報をより確実に配信することができるカーシェアシステムを提供する。 - 特許庁

Since direction can be easily changed, use cycle of the general road and between the C type track and a parking lot is suitable for car sharing.例文帳に追加

又、方向切り換えが容易なため、一般道とＣ型軌道・駐車場間の利用サイクルが、カー・シェアリング適している。 - 特許庁

To provide a prove car system capable of efficiently sharing information obtained by a running vehicle with other vehicles without using a traffic information center.例文帳に追加

センターを廃したプローブカーシステムにおいて、車両が走行中に得た情報を、他の車両との間で効率よく共有する。 - 特許庁