Certaintyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1042件
That's unlikely even if the boy's father did find out, and it's far from a certainty that he will.例文帳に追加
その子の父親が知ったとしても そうはならないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This has made his appointment as Foreign Minister a certainty. 例文帳に追加
これで彼が外務大臣に任命されることは確実となった. - 研究社 新和英中辞典
A touch sensor 30 functions with certainty though a multiple gap mode is used.例文帳に追加
マルチギャップ方式であってもタッチセンサ30が確実に機能する。 - 特許庁
We see with undoubting certainty that they go hand in hand. 例文帳に追加
それらが手を携えて進むのは、疑いもなく確かなことです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
"I have grounds for certainty that I cannot share with any one. 例文帳に追加
「私には確固たる理由があるんだが、だれにも言えないんだ。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
To easily obtain a setting combination of an optimal certainty factor when applying an IF-THEN form rule using a certainty factor.例文帳に追加
確信度を用いたIF−THEN形式のルールを適用する場合に、最適な確信度の設定組み合わせを容易に得る。 - 特許庁
Pulses as long as possible can attain high data certainty.例文帳に追加
出来るだけ長いパルスによって高いデータ確実性が達成される。 - 特許庁
To provide a wheelchair capable of improving the certainty of a stop state.例文帳に追加
停車状態の確実性を向上させうる車いすの提供。 - 特許庁
To secure starting quickness and starting certainty of an internal combustion engine.例文帳に追加
内燃機関の始動迅速性と始動確実性とを確保する。 - 特許庁
As a result, certainty of the road-to-vehicle communication can be enhanced.例文帳に追加
その結果、路車間通信の確実性を高めることができる。 - 特許庁
To enhance certainty of processing of a signal from a radio terminal.例文帳に追加
無線端末からの信号の処理の確実性を向上させる。 - 特許庁
To enhance the certainty of processing on signals from respective radio terminals.例文帳に追加
各無線端末からの信号の処理の確実性を向上する。 - 特許庁
You can't call them friends if you can't say that with certainty, right?例文帳に追加
確信を持って そう言えないんじゃ友達とは言えないでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I borrowed the money in the certainty that I could repay it within a few months. 例文帳に追加
確実に 2, 3 か月中に返せると思ってその金を借りた. - 研究社 新英和中辞典
Certainty of financial soundness is imperative in the trading business.例文帳に追加
金融健全性が確実であることは商取引には欠かせない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
and above all, you lost the certainty that you would win. 例文帳に追加
そしてあなたは、なにより勝てるという気持ちをなくしてしまって、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
A certainty degree calculating means 12 calculates the certainty degree of the content of each item for a plurality of items included in data obtained from a data input portion 11, and a correction means 13 dynamically changes an indication method, by using the certainty degrees calculated in the certainty degree calculating means 12.例文帳に追加
確信度計算手段12は、データ入力部11より取得したデータに含まれる複数の項目について項目毎に内容の確信度を計算し、修正手段13は、確信度計算手段12により計算された確信度を用いて提示の方法を動的に変化させる。 - 特許庁
A certainty degree calculating means 12 calculates the certainty degree of the content of each item for a plurality of items included in data obtained from a data input portion 11, and a correction means 13 dynamically changes a presentation method, by using the certainty degrees calculated by the certainty degree calculating means 12.例文帳に追加
確信度計算手段12は、データ入力部11より取得したデータに含まれる複数の項目について項目毎に内容の確信度を計算し、修正手段13は、確信度計算手段12により計算された確信度を用いて提示の方法を動的に変化させる。 - 特許庁
To enhance certainty of communication between wireless base stations and a host node.例文帳に追加
無線基地局と上位ノードとの通信の確実性を向上させる。 - 特許庁
To confirm that all members easily read an electronic mail with certainty.例文帳に追加
簡単に、かつ確実に、全員が電子メールを読んだことを確認する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device capable of improving certainty of fuse blowout by laser irradiation.例文帳に追加
レーザー照射によるヒューズの切断の確実性を向上させる。 - 特許庁
To improve the certainty of display during the time of a big winning against noise or the like.例文帳に追加
ノイズ等に対して、大当たり時の表示の確実性を高める。 - 特許庁
(v) The alien is expected with certainty to depart from Japan promptly. 例文帳に追加
五 速やかに本邦から出国することが確実と見込まれること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
characterized by or displaying affirmation or acceptance or certainty etc. 例文帳に追加
肯定、容認、または確信などが特徴の、またはそれらを見せるさま - 日本語WordNet
a personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty 例文帳に追加
証拠または確証の基づかない個人的信条または判断 - 日本語WordNet
This was where I felt safe. this is certainty and clarity about life.例文帳に追加
この環境は安心でした 人生は確かではっきりしたものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All day I can watch them and know with a great deal of certainty what they'll do at any given moment.例文帳に追加
毎日見てると彼らがどうするか 予測できるようになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Quantifiable estimates of land use can be made with a known degree of certainty.例文帳に追加
土地利用の計量可能な推定は,既知の確実性で得られる。 - 英語論文検索例文集
How many women in this world get engaged with 100% certainty?例文帳に追加
世界中に100%確信を持って婚約する女なんて何人いるかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To improve certainty in a skew correction on a sheet of various sizes.例文帳に追加
多様なサイズのシートに関して斜行補正の確実性を向上させる。 - 特許庁
As a result, the certainty and stability of communication is enhanced.例文帳に追加
その結果、通信の確実性および安定性を向上することができる。 - 特許庁
To improve certainty of operation to data that are an operation target.例文帳に追加
操作対象となるデータに対する操作の確実性の向上を図ること。 - 特許庁
To provide a dynamic quantity sensor having improved certainty of anode joint.例文帳に追加
陽極接合の確実性を向上した力学量センサを提供できる。 - 特許庁
Russia's final hour, it seemed, approached with inexorable certainty 例文帳に追加
ロシアの最後の時間は、容赦ない確実性とともに訪れたようであった - 日本語WordNet
the prosecutor had a moral certainty that the prisoner was guilty 例文帳に追加
検察官は、囚人が有罪だという信念に基づく確信を持っていた - 日本語WordNet
I wish I had your certainty, but i'm not like you and your uncle.例文帳に追加
あなたの保証は有り難いけど 私はあなたや叔父さんとは 違うので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't have fullon certainty that I can get eugene through there alive.例文帳に追加
ここを通って ユージーンの身の安全を 確保するだけの 自信が持てない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Quantifiable estimates of land use can be made with a known degree of certainty.例文帳に追加
土地利用の計量可能な推定は,既知の確実度でもって得られる。 - 英語論文検索例文集
Quantifiable estimates of land use can be made with a known degree of certainty.例文帳に追加
土地利用の計量可能な推定は,既知の確実度でもって得られる。 - 英語論文検索例文集
Quantifiable estimates of land use can be made with a known degree of certainty.例文帳に追加
土地利用の計量可能な推定は,既知の確実度でもって得られる。 - 英語論文検索例文集
Just accept that there's a world where I know with absolute certainty, the exact time of your death.例文帳に追加
間違いなく そうなることを認めてくれ 君が死ぬ正確な時間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An individual forming device 17 forms a new rule including a new rule certainty factor on the basis of an existing rule including a rule certainty factor and genetic algorithm.例文帳に追加
また、個体生成装置17は、ルール確信度を含む既存ルールおよび遺伝的アルゴリズムに基づいて新たなルール確信度を含む新たなルールを生成する。 - 特許庁
A certainty factor indicating an estimated success rate of the face part extraction is computed, and if the certainty factor is low, the processing result image is not displayed.例文帳に追加
さらに、顔パーツ抽出の推定成功率を表す確信度を算出し、確信度が低い場合には処理結果の画像を表示させないようにする。 - 特許庁
The certainty calculator 5 calculates the certainty of the target by double-input MYCIN-OR operation based on weight values of each characteristic element.例文帳に追加
確信度算出器5は、各特徴素毎のウェイト値に基づいて、2入力のMYCIN−OR演算により目標の確信度を算出する。 - 特許庁
In the implementation, the features are provided by multiple prior certainty levels, where the number of prior certainty levels are preferably greater than two.例文帳に追加
本実施例において、それらの特徴は、多くの事前確信度レベルによって提供され、ここで事前確信度レベルの数は、好ましくは二よりも大きい。 - 特許庁
To provide a clutch enabling improvement in certainty of operation of being turned on.例文帳に追加
オンする動作の確実性を向上させることができるクラッチ提供する。 - 特許庁
To provide a technology for updating a plurality of control softwares with more certainty.例文帳に追加
複数の制御ソフトウェアの更新をより確実に行う技術を提供する。 - 特許庁
To enhance the certainty of fixing a harness onto a housing using a strain relief.例文帳に追加
ストレインリリーフを用いたハウジングに対するハーネスの固定の確実性を高める。 - 特許庁
To stop bleeding with very high certainty even when a catheter is in operation.例文帳に追加
カテーテルの操作中においても、極めて確実性の高い状態で止血する。 - 特許庁
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題:『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ) |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”The Belfast Address” 邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一 この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|





Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)