「Coming Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The hits are coming out of new orleans.例文帳に追加

殺し屋は ニューオーリンズから来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When is the appetizer coming out?例文帳に追加

いつになったら ツマミは来るんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look not coming out at all.例文帳に追加

ほら 全然 出てこないじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's steam coming out of your ears.例文帳に追加

耳から蒸気が吹き出してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Grifoni should be coming out soon.例文帳に追加

グリホーニはすぐに出てくるはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We are coming out of 50 years例文帳に追加

歴史的に最も稀な50年が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was a hand coming out of the computer.例文帳に追加

手がコンピュータから出てきたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We lost no time coming out of the shop. 例文帳に追加

私たちはすぐに店を出た。 - Tanaka Corpus

I have spots coming out all over my face. 例文帳に追加

顔中にぶつぶつができた。 - Tanaka Corpus

We lost no time coming out of the shop.例文帳に追加

私たちはすぐに店を出た。 - Tatoeba例文

I have spots coming out all over my face.例文帳に追加

顔中にぶつぶつができた。 - Tatoeba例文

I feel as if my arms were coming out of their sockets. 例文帳に追加

（重くて）腕が抜けそうだ - 斎藤和英大辞典

The sun is finally coming out. 例文帳に追加

ようやく太陽が顔を出します - 京大-NICT 日英中基本文データ

Was then declared national coming out day例文帳に追加

その後 カミングアウトデーと名付けられ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The third kind of invisible innovation coming out of india例文帳に追加

3つ目の見えないイノベーションは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looks at the data that's coming out例文帳に追加

出力されるデータを確認し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something is definitely coming out of the ground.例文帳に追加

地下から何かが 現れました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks for coming. it's freezing out there.例文帳に追加

来てくれて有難う 外は寒い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We got culture coming out our asses.例文帳に追加

尻から文化を ひねり出してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's coming out of his mouth!例文帳に追加

シェーッ! だぁ~! 口からなんか出てきた!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When is your book coming out?例文帳に追加

あなたの本はいつ出るのですか？ - Tatoeba例文

of something, coming out sporadically and in disarray 例文帳に追加

乱れ散るように出て来るさま - EDR日英対訳辞書

There should be two wires sticking out coming out from under the switch.例文帳に追加

スイッチの下から 2本の線が出てるはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Instead of it coming out of your throat例文帳に追加

音が喉から出るんじゃなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So then, would you... think about coming out to visit me?例文帳に追加

じゃあ 休暇に訪ねて来て? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Coming in and out of my body.例文帳に追加

私の身体に入っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And there's more energy coming out of the antenna例文帳に追加

アンテナ自体が発するエネルギーが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it's going to be coming out next year.例文帳に追加

来年公開される予定です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Vincent, lane, i'm in the airlock. i'm coming out.例文帳に追加

ビンセント レーン 私よ 外へでるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At you guys for not coming out...例文帳に追加

何で出てきてくれないんだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The number of scientific research papers coming out of africa.例文帳に追加

アフリカの科学論文の数です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will light my cigar when he's coming out.例文帳に追加

彼が出たら 葉巻に火を付ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Never mind. i'm coming out.例文帳に追加

気にしないでね 私は出るつもりよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thank you for coming out. thank you.例文帳に追加

来てくれてありがとう ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, harry is coming out later with his girlfriend.例文帳に追加

ハリーが後で 彼女と来るとさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That whilst many people coming out of schools now例文帳に追加

たくさんの人が 学校で学び - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a person, the state of having one's saliva coming out of the mouth uncontrollably 例文帳に追加

涎を垂らしていること - EDR日英対訳辞書

Water was coming out through the gape. 例文帳に追加

裂け目から水が流れ出していた。 - Weblio英語基本例文集

Chief! the hostages are coming out.例文帳に追加

あっ 係長! 人質が出て来ました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If version 10 is coming out next week例文帳に追加

もしバージョン10が来週発売なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the amount of light coming out of the bottom例文帳に追加

イカの底部から出てくる光を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, that? the results are coming out tomorrow.例文帳に追加

ああ あれね! あれ 発表は明日よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see the cells coming back out.例文帳に追加

細胞が戻って来るのが見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are you coming out with the rooftop man?例文帳に追加

なんで屋上男と一緒なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's something coming out of her bag.例文帳に追加

ん? カバンから何か飛び出してるわよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書