「Commodity」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve convenience of a customer about settlement of a commodity price accompanying commodity purchase.例文帳に追加

商品購入に伴う商品代金の決済について顧客の利便性を向上させる。 - 特許庁

COMMODITY INFORMATION SUPPLY DEVICE, VENDING MACHINE PROVIDED WITH THE SAME, COMMODITY INFORMATION MANAGING SYSTEM AND SUPPLY METHOD OF COMMODITY INFORMATION例文帳に追加

商品情報提供装置、商品情報提供装置を備えた販売機、商品情報管理システムおよび商品情報の提供方法 - 特許庁

To prevent erroneous purchase of a commodity when purchasing a commodity using electronic money by a mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末による電子マネーを用いた商品購入時に商品の誤購入を防止する。 - 特許庁

DISTRIBUTION METHOD OF COMMODITY INFORMATION AND RECORDING MEDIUM WITH DISTRIBUTION METHOD OF COMMODITY INFORMATION RECORDED THEREON例文帳に追加

商品情報の提供方法及び商品情報の提供方法を記録した記録媒体 - 特許庁

COMMODITY SUPPLY METHOD AT ROTARY EATING AND DRINKING TABLE, DEVICE THEREOF AND COMMODITY MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

回転飲食台における商品供給方法およびその装置並びに商品管理システム - 特許庁

COMMODITY PURCHASE PRICE PRESENTATION SYSTEM AND PROGRAM例文帳に追加

商品買い取り価格提示システムおよびプログラム - 特許庁

COMMODITY ORDERING/SELLING SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

商品の発注・販売用システムおよび方法 - 特許庁

A second user, for example, rents the commodity shown by the commodity information disclosed on the network.例文帳に追加

例えば、第２ユーザは、ネットワーク上に公開された商品情報が表す商品をレンタルする。 - 特許庁

A commodity type determining server determines the concerned commodity on receiving the bar code data and the position data and transmits the data on the concerned commodity to a client.例文帳に追加

バーコードデータと位置データを受けて、商品種類判定サーバが当該商品を判定するとともに、当該商品のデータをクライアントに送る。 - 特許庁

SALES MANAGEMENT SYSTEM, SALES MANAGEMENT METHOD FOR REFRIGERATOR COMMODITY AND COMMODITY INFORMATION MANAGEMENT SERVER例文帳に追加

冷蔵庫商品の販売管理システム及び販売管理方法並びに商品情報管理サーバ - 特許庁

COMMODITY COST-PAYMENT SYSTEM BY PREPAID SYSTEM例文帳に追加

プリペイド方式による商品代金支払システム - 特許庁

If the commodity information is read from the bar code or non-contact IC prepared in the commodity, the information processing apparatus displays the image relevant to the commodity.例文帳に追加

商品に設けられたバーコードや非接触型ＩＣから商品情報が読み取られると、その商品に関連する画像を表示する。 - 特許庁

ONLINE COMMODITY SELLING SYSTEM AND SELLING METHOD例文帳に追加

オンライン商品販売システム及び販売方法 - 特許庁

PERISHABLE COMMODITY PURCHASING METHOD AND SYSTEM USING WEARABLE COMPUTER, WEARABLE COMPUTER FOR PURCHASING PERISHABLE COMMODITY AND PROGRAM FOR PURCHASING PERISHABLE COMMODITY例文帳に追加

ウェアラブルコンピュータを用いた生鮮商品買付方法およびシステム、生鮮商品買付用ウェアラブルコンピュータならびに生鮮商品買付用プログラム - 特許庁

DISPLAY SHEET FOR COMMODITY SAMPLE FOR AUTOMATIC VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機用商品見本の表示シート - 特許庁

CAMPAIGN COMMODITY, AND GIVEAWAY SERVING METHOD例文帳に追加

キャンペーン用商品および景品提供方法 - 特許庁

COMMODITY INFORMATION PROCESSOR, COMMODITY INFORMATION PROCESSING METHOD, AND MACHINE-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

商品情報処理装置、商品情報処理方法、及び機械読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

ONLINE COMMODITY PURCHASING SYSTEM, ITS INTERMEDIARY SERVER AND SUPPORT METHOD IN THE ONLINE COMMODITY PURCHASE例文帳に追加

オンライン商品購入システム、その仲介者サーバおよびオンライン商品購入における支援方法 - 特許庁

When a user purchases a commodity, the user sends a bar code label 14 attached to the commodity to the service provider.例文帳に追加

ユーザは、商品を購入すると、添付されていたバーコードラベル１４をサービス提供者に送る。 - 特許庁

Products subject to Over-the-Counter Commodity Futures Transactions 例文帳に追加

店頭商品先物取引の対象物品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) the type of Listed Commodity Component Products, etc., subject to Over-the-Counter Commodity Futures Transactions; 例文帳に追加

一　店頭商品先物取引の対象とする上場商品構成物品等の種類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transactions on a Commodity Market on a consignor's own account and Over-the-Counter Commodity Futures Transactions 例文帳に追加

委託者の計算による商品市場における取引及び店頭商品先物取引 - 日本法令外国語訳データベースシステム

SYSTEM FOR RETRIEVING COMMODITY INFORMATION BY UTILIZING INTERNET例文帳に追加

インターネット利用の商品情報検索システム - 特許庁

As a result, the advertisement information of the commodity together with the real commodity can be provided.例文帳に追加

この結果、商品の広告情報を実際の商品とともに提供することが可能となる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING COMMODITY INFORMATION例文帳に追加

商品情報を管理する方法及びシステム - 特許庁

ELECTRONIC SETTLEMENT SYSTEM AND COMMODITY SELLING METHOD例文帳に追加

電子決済システムおよび商品販売方法 - 特許庁

Bar code data are included in the commodity information 42.例文帳に追加

商品情報４２には、バーコードデータを含む。 - 特許庁

To provide a commodity buying support device capable of easily confirming a selected commodity.例文帳に追加

選択した商品を容易に確認することができる商品購入支援装置を提供する。 - 特許庁

The user, in purchasing a commodity, presents an acquired commodity guide to a store S.例文帳に追加

利用者が商品を購入する場合には、取得した商品案内を商店Ｓに提示する。 - 特許庁

To properly store an ordered commodity by a commodity storage device under a storage condition corresponding to the commodity, and to save the electric power.例文帳に追加

受注した商品を商品保管装置によってその商品に応じた保管条件で適切に保管し、しかも、電力の省力化を図る。 - 特許庁

COMMODITY INFORMATION DISPLAY SYSTEM AND DISPLAY METHOD例文帳に追加

商品情報表示システム及び表示方法 - 特許庁

ORDER RECEIVING DEVICE, COMMODITY DELIVERY DEVICE, ORDERED COMMODITY DELIVERY SYSTEM, METHOD THEREFOR, AND PROGRAM例文帳に追加

注文受付装置、商品引渡装置、注文受付商品引渡システム、それらの方法及びプログラム - 特許庁

A sponsor provision part 36 provides a sponsor attaching an advertisement to the commodity by relating to the commodity.例文帳に追加

スポンサー提示部３６は、商品に広告を付加するスポンサーを商品に関連づけて提示する。 - 特許庁

The commodity X is distributed to the chosen store 30, and the customer 10 receives the commodity X.例文帳に追加

選択された店舗３０に商品Ｘが配送され、顧客１０が商品Ｘを引き取る。 - 特許庁

From the order relation, the activity of each commodity is computed, and from the activity and the purchase frequency of each commodity, a level of recommendation of each commodity is computed.例文帳に追加

この順序関係から各商品の活性度を求め、この活性度と各商品の購買頻度から各商品の推薦度を求める。 - 特許庁

ON-LINE SETTLEMENT SYSTEM AND COMMODITY SELLING CENTER例文帳に追加

オンライン決済システムおよび商品販売センター - 特許庁

Prohibition of establishment of a facility similar to a Commodity Market 例文帳に追加

商品市場類似施設の開設の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Relationship between a Member Commodity Exchange and officers 例文帳に追加

会員商品取引所と役員との関係 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Following matters concerning the Commodity Markets: 例文帳に追加

三　商品市場に関する次に掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD FOR PACKAGING AND FILLING, APPARATUS FOR PACKAGING AND FILLING, METHOD FOR PROVIDING COMMODITY AND METHOD FOR MANAGING COMMODITY例文帳に追加

包装充填方法、包装充填装置、商品提供方法及び商品管理方法 - 特許庁

Instantaneous commodity selection work is enabled by use of a two-dimensional code obtained by encoding a URL wherein a commodity code of a commodity is included in a parameter.例文帳に追加

商品の商品コードをパラメータに含むＵＲＬをエンコードした二次元コードを用いて、瞬時の商品選定作業を可能にする。 - 特許庁

COMMODITY PURCHASE SYSTEM USING PORTABLE TERMINAL例文帳に追加

携帯端末機を用いた商品購入方式 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR COMMODITY SALE例文帳に追加

商品販売装置および商品販売方法 - 特許庁

Commodity prices have increased remarkably in the current decade. 例文帳に追加

一次産品価格は近年顕著に上昇。 - 財務省

METHOD FOR SUPPLYING COMMODITY SELECTION SUPPORT INFORMATION, AND SYSTEM FOR SUPPLYING COMMODITY SELECTION SUPPORT INFORMATION例文帳に追加

商品選択支援情報提供方法、および商品選択支援情報提供システム - 特許庁