「Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(865ページ目) - Weblio英語例文検索

We could control this process.例文帳に追加

このプロセスを 制御できるようになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just received a report from the control tower.例文帳に追加

今管制塔から報告がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Control your boy, please.例文帳に追加

、あなたの男の子をお願いし制御します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't we control for other factors?例文帳に追加

どうして他の因子を制御しないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(video) ground control: we lost the data.例文帳に追加

(ビデオ)管制塔: 我々はデータを失った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can use this bond with her to help control him.例文帳に追加

その絆は 彼を操るのに役立つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Control to mustang platoon, can you hear me?例文帳に追加

コントロールよりマスタング小隊 聞こえるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I can properly control it例文帳に追加

それって ちゃんとできるようになったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But lately it's gotten harder to control.例文帳に追加

だが この頃それが難しくなっている. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Strong enough to control my rage.例文帳に追加

自分の怒りを抑えられるほど強くな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rokuro and I will take the control room.例文帳に追加

私とロクロが 管制室を制圧します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The armed troops took control of the space center.例文帳に追加

武装集団は 宇宙センターを占拠。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Smash 11, this is control. how do you hear?例文帳に追加

スマッシュ11、こちら管制室 聞こえますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But things were out of his control.例文帳に追加

しかしそれは 彼には支配できなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're not trying to control polio.例文帳に追加

我々はポリオを管理しようとしています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's going to happen if we lose control?例文帳に追加

俺たちが取り乱してどうするんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You head to the control room.例文帳に追加

お前は その間に 管制室へ急ぐんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the city looked like under its control例文帳に追加

都市がその支配下のように見えたもの-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you imagine if you could control his power?例文帳に追加

あの力を手に入れ コントロールできれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Change and control the narrative.例文帳に追加

語り口を変えて 会話をコントロールすること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'll all be under control within a few more hours.例文帳に追加

数時間以内に問題は解決する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They control how the cells grow and differentiate.例文帳に追加

細胞の成長と分化をコントロールする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can see what you're in control of.例文帳に追加

私はコントロールを見ることができます嗾· - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Northeast air traffic control just called.例文帳に追加

北東航空管制から連絡があった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what is the overall distribution of control?例文帳に追加

支配力の分布はどうなっているか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You fight to control nations.例文帳に追加

あなたは国の抑制のために戦います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I need to constrain it, control it... or one day, it will control us.例文帳に追加

それを抑制する必要がある 支配する... いつか それは我々を支配するだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We keep him close. under our control.例文帳に追加

彼を近くに置いて、管理下に置くんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Welcome to la's automated traffic surveillance and control center.例文帳に追加

ロサンジェルス 交通監視センターへようこそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We asked our control algorithm例文帳に追加

私達は制御アルゴリズムを確認しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They control 3.4 million cubic miles of ocean例文帳に追加

大洋の1360万立方キロメートルに相当し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They can take over the hermes from mission control.例文帳に追加

ミッションコントロールから ヘルメスを乗っ取れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then it'll only take a program to control the motor.例文帳に追加

後は モーターを制御する プログラムだけ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What the city looked like under its control...例文帳に追加

都市がその支配下のように見えたもの-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't control who lives or dies.例文帳に追加

誰が生きるか死ぬか制御できません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we were able to control for gender, age, income例文帳に追加

つまり 性別、年令、収入、教育 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You completely lost control yesterday evening, didn't you? 例文帳に追加

昨夕(ゆうべ)は大分荒れたじゃないか.  - 研究社 新和英中辞典

The police could not bring the riot under control. 例文帳に追加

警察は暴動を制し切れなかった. - 研究社 新和英中辞典

operate … by remote control 例文帳に追加

… を遠隔操作によって運転[操縦]する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

This passion is impossible of control. 例文帳に追加

この情ばかりは制することができない - 斎藤和英大辞典

He can not control himself 例文帳に追加

彼は憤怒の情を制することができぬ - 斎藤和英大辞典

He loses his self-control. 例文帳に追加

彼は憤怒の情を制することができぬ - 斎藤和英大辞典

How can you keep control over your household?―keep your household under control? 例文帳に追加

そんなことで一家のくくりがつくか - 斎藤和英大辞典

I am obliged by circumstances beyond my control to absent myself 例文帳に追加

不得止事故有之欠席仕候 - 斎藤和英大辞典

You used a condom for birth control, right? 例文帳に追加

避妊はちゃんとコンドームつけてたのよね？ - Tanaka Corpus