「Converting」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

ANGIOTENSIN I CONVERTING ENZYME INHIBITOR AND ANTIHYPERTENSIVE FUNCTIONAL FOOD例文帳に追加

アンジオテンシンＩ変換酵素阻害剤及び血圧降下性機能食品 - 特許庁

This method for producing the boiled rice food comprises using enzyme which has sugar converting activity converting α-1,4 bond into α-1,6 bond, and transglutaminase.例文帳に追加

米飯食品の製造にα-1,4結合をα-1,6結合へと変換する糖転移活性を有する酵素及びトランスグルタミナーゼを用いる。 - 特許庁

WAVELENGTH CONVERTING DEVICE, COMPUTER PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

波長変換装置、コンピュータプログラム及びコンピュータ読み取り記録媒体 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF OPTICAL WAVELENGTH CONVERTING ELEMENT, AND OPTICAL WAVELENGTH CONVERSION ELEMENT例文帳に追加

光波長変換素子の製造方法および光波長変換素子 - 特許庁

METHOD FOR INCREASING ANGIOTENSIN CONVERTING ENZYME INHIBITING ACTIVITY OF BRASSICACEAE VEGETABLE例文帳に追加

アブラナ科野菜のアンジオテンシン変換酵素阻害活性を高める方法 - 特許庁

In short, digging up the earth and converting it to pollution.例文帳に追加

簡単に言うと 地球を掘り起こして 汚染に変えるだけなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Converting to investment is like pouring 30 million yen down the drain.例文帳に追加

出資に切り替えるということは 3000万 ドブに捨てるようなものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the activity of making clear or converting from code into plain text 例文帳に追加

明快にしたり、コードを通常の文章に変換したりする行為 - 日本語WordNet

an apparatus for converting sound into electrical signals and vice-versa 例文帳に追加

音声を電気信号に変換したり逆変換したりする装置 - EDR日英対訳辞書

an angiotensin-converting enzyme inhibitor is a type of antihypertensive agent. 例文帳に追加

アンジオテンシン変換酵素阻害薬は抗高血圧薬の一種である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

ROTARY MEMBER, DRIVE CONVERTING DEVICE, CLEANING DEVICE, AND INK JET TYPE PRINTER例文帳に追加

回転体、駆動変換装置、クリーニング装置及びインクジェット式プリンタ - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONVERTING NC DATA AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

ＮＣデータ変換装置、ＮＣデータ変換方法および記憶媒体 - 特許庁

DATA CONVERTING METHOD, DATA CONVERTER, PROCESSOR, PROGRAM AND MEMORY MEDIUM例文帳に追加

データ変換方法、データ変換装置、プロセッサ、プログラム及び記憶媒体 - 特許庁

A pre-gradation number converting unit 40 is formed such that the gradation number that is convertible is larger than in a post-gradation number converting unit 46.例文帳に追加

プレ階調数変換部４０は、ポスト階調数変換部４６より変換可能な階調数が大きくなるよう形成されている。 - 特許庁

APPARATUS FOR CONVERTING PRESSURE TRANSMITTED REPEATEDLY INTO PROPULSIVE FORCE例文帳に追加

繰り返し伝達される加圧力を推進の力に変換する装置 - 特許庁

DRIVER PROGRAM, IMAGE FORMING APPARATUS, AND COLOR CONVERTING METHOD FOR IMAGE DATA例文帳に追加

ドライバプログラム、画像形成装置、及び画像データの色変換方法 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM OF ADJUSTING COLOR CONVERTING PARAMETER例文帳に追加

色変換パラメータ調整方法および色変換パラメータ調整システム - 特許庁

The current source circuit has a function of converting a supplied first current into a voltage and converting the voltage into a second current.例文帳に追加

電流源回路は、供給される第１の電流を電圧に変換し、該電圧を第２の電流に変換する機能を有する。 - 特許庁

This game apparatus is provided with a bottle mail function for converting the game item.例文帳に追加

ゲームアイテムを変換するため、ボトルメール機能を備えるようにする。 - 特許庁

PAGE DESCRIPTION DATA CONVERTER AND PROGRAM FOR CONVERTING PAGE DESCRIPTION DATA例文帳に追加

ページ記述データ変換装置およびページ記述データ変換プログラム - 特許庁

DYNAMIC IMAGE CONVERTING APPARATUS AND METHOD THEREFOR, AND DYNAMIC IMAGE DATA FORMAT例文帳に追加

動画像変換装置および方法、並びに動画像データフォーマット - 特許庁

To obtain easily data of target expression form by converting the data.例文帳に追加

データを変換し、目標とする表現形式のデータを容易に得る。 - 特許庁

Finally, a data converting method is acquired from a rule dictionary 15, and a converting method associated with the respective sets of the corresponding data items is recognized.例文帳に追加

最後に、データ変換方法をルール辞書１５より取得し、対応するデータ項目の各組に関する変換方法を認識する。 - 特許庁

5. Converting crisis into opportunities ～ ③Developing the future by expanding domestic demand例文帳に追加

５．ピンチをチャンスに～ ③新たな内需拡大戦略で未来を開拓 - 経済産業省

METHOD AND DEVICE FOR DC OFFSET CORRECTION FOR DIRECT CONVERTING RECEIVER例文帳に追加

直接変換受信機用のＤＣオフセット訂正方法及び装置 - 特許庁

PS POLARIZATION SEPARATING AND CONVERTING ELEMENT AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE ASSEMBLY例文帳に追加

ＰＳ偏光分離変換素子及び液晶表示装置組立体 - 特許庁

This electrostatic capacity type distance sensor consists of a transmitting electrode 1 radiating electromagnetic wave, a receiving electrode 2 detecting intensity of an electromagnetic field, electrostatic capacitance converting means 51A, B, C, D converting into electrostatic capacitance between the obstruction and the receiving electrode, and distance converting means 31A, B, C, D converting output of the electrostatic capacitance converting means into the distance.例文帳に追加

静電容量型距離センサは、電磁波を放射する送信電極1と、該電磁界の強度を検出する受信電極2と、障害物と前記受信電極間の静電容量に変換する静電容量変換手段51Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ，と、該静電容量変換手段の出力を距離に換算する距離換算手段31Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ，とで構成される。 - 特許庁

This D/A converter comprises a reference voltage VREFH, the R-2R ladder-resistor type D/A converting means 101 for converting a digital signal into an analog signal, by using a reference voltage VREFL lower than a reference voltage VREFH, and impedance-converting means 102 for converting the impedance for an analog signal received from the D/A converting means 101.例文帳に追加

基準電圧ＶＲＥＦＨと、該基準電圧ＶＲＥＦＨより低圧の基準電圧ＶＲＥＦＬとを用いてデジタル信号をアナログ信号に変換するＲ−２Ｒラダー抵抗型Ｄ／Ａ変換手段１０１と、Ｄ／Ａ変換手段１０１から受けたアナログ信号をインピーダンス変換するインピーダンス変換手段１０２とを備える。 - 特許庁

To provide a data converting method and a device capable of converting processing to individual ordering data on an individual product from collective ordering data on a plurality of products, and capable of converting processing for enabling information on the ordering data to succeed to converting processing of answer data.例文帳に追加

複数の製品の一括発注データから個々の製品の個別発注データへの変換処理が可能なデータ変換方法および装置と、発注データの情報を回答データの変換処理に引き継いだ変換処理が可能なデータ変換方法および装置を提供する。 - 特許庁

In the light-emitting device 10, an LED element 11 emits source light L0, a first wavelength converting part 12a includes a first phosphor for converting the source light into first visible light L1, and a second wavelength converting part 12b includes a second phosphor for converting the first visible light into second visible light.例文帳に追加

発光装置１０において、ＬＥＤ素子１１はソース光Ｌ０を放出し、第１波長変換部１２ａはソース光を第１可視光Ｌ１に変換する第１蛍光体を含み、第２波長変換部１２ｂは第１可視光を第２可視光に変換する第２蛍光体を含む。 - 特許庁

Photoelectric converting devices each having a substrate where photoelectric converting elements as pixels are arranged and a photoconductor which guides incident light to the photoelectric converting elements are arranged so that photoelectric converting devices whose photoconductors are different in thickness are adjacent to each other.例文帳に追加

画素となる複数の光電変換素子を配設した基板と、入射した光を光電変換素子に導く導光体とを有する光電変換装置を、前記導光体の厚みの異なる光電変換装置が隣接する形で、複数、配置してあることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a media converter which enables even a consumer to obtain high-image quality data by converting digital data of a bidirectional interface into digital data of unidirectional interface, or inversely converting it, thereby converting digital data for business use into digital data for consumer and inversely converting it.例文帳に追加

双方向インターフェースのデジタルデータを片方向インターフェースのデジタルデータに変換したり、又その逆に変換するようにして、業務用のデジタルデータをコンシューマ用のデジタルデータにしたり、その逆にも変換できるようにして、高画質のデータをコンシューマでも得ることができるようなメディアコンバーターを提供する。 - 特許庁

A range switching device 1 comprises a motor 4 controlled based on a shift range selected by an operator, a converting mechanism 5 converting a rotational motion of the motor 4 into a linear motion, and an arm member 6 converting the linear motion converted by the converting mechanism 5 into a rocking motion.例文帳に追加

レンジ切換え装置１は、運転者によって選択されたシフトレンジに基づいて制御されるモータ４、該モータ４の回転運動を直線運動に変換する変換機構５、及び該変換機構５によって変換された直線運動を揺動運動に変換するアーム部材６などを備えている。 - 特許庁

The second motion converting part 30 converts only the reciprocating motion of the output rod 11a into the rotating motion, and the first motion converting part 20 converts only the reciprocating motion of the output rod 11a into a rotating motion reverse to the rotating motion converting only the reciprocating motion of the output rod 11a by the second motion converting part 30.例文帳に追加

第２の運動変換部３０は出力ロッド１１ａの往運動のみを回転運動に変換し、第１の運動変換部２０は、出力ロッド１１ａの復運動のみを第２の運動変換部３０で変換する回転運動と逆回りの回転運動に変換する。 - 特許庁

Within a resonator constituted of an emission mirror 12 and a rear mirror 2, there are installed a fiber 6 to which rare earth elements are added, a Q switch 3, a wavelength converting element 11 for performing wavelength conversion, and a laser beam diameter converting mechanism 9 for converting a diameter of laser incident to the wavelength converting element 11.例文帳に追加

出射ミラー１２とリアミラー２とからなる共振器内部に、希土類元素を添加したファイバ６と、Ｑスイッチ素子３と、波長変換を行う波長変換素子１１と、波長変換素子１１へ入射するレーザ径を変換するレーザ径変換機構９を設置する。 - 特許庁

The invention is applicable to an image processor for converting the frame rate.例文帳に追加

本発明は、フレームレートを変換する画像処理装置に適用できる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CONVERTING FORMATTED DOCUMENTS INTO WEB PAGE例文帳に追加

フォーマットされた文書をウェブページに変換するためのシステムおよび方法 - 特許庁

SIGNAL CONVERTING METHOD AND DEVICE, AND IMAGE SIGNAL PROCESSOR例文帳に追加

信号変換処理方法および装置並びに映像信号処理装置 - 特許庁

To provide a testing method for an A/D converting circuit that conducts a test of a high-resolution (multi-bit) A/D converting circuit in a short time at a low cost, and the A/D converting circuit suitable to implementation of the testing method.例文帳に追加

高分解能（多ビット）Ａ／Ｄ変換回路の試験を短時間且つ低コストで実現するＡ／Ｄ変換回路の試験方法、及びその試験方法の実施に適したＡ／Ｄ変換回路の提供。 - 特許庁

This invention comprises converting an address shown in katakana to Roman character notation, converting a prefecture name and a municipality name to correct Roman character notations, and converting the first alphabets of character strings to capitals.例文帳に追加

本発明は、カタカナ表記の住所をローマ字表記に変換し、都道府県名と市区群町村名とを正しいローマ字表記に変換し、文字列の最初のアルファベットを大文字に変換することを特徴とする。 - 特許庁

POLARIZATION CONVERTING ELEMENT AND PROJECTION TYPE LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING SAME例文帳に追加

偏光変換素子及びそれを用いた投射型液晶表示装置 - 特許庁

IMAGE DATA CONVERTING METHOD, IMAGE PARTS CONVERSION METHOD, RECORDING MEDIUM RECORDING IMAGE DATA CONVERTING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING IMAGE PARTS CONVERSION PROGRAM例文帳に追加

画像デ—タ変換方法、画像部品化方法、画像デ—タ変換プログラムを記録した記録媒体及び画像部品化プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

VIDEO SIGNAL CONVERTING DEVICE AND METHOD AND VIDEO SIGNAL CONVERSION RECORDING SYSTEM例文帳に追加

映像信号変換装置、方法および映像信号変換記録システム - 特許庁

CONVERSION PROGRAM, COMPILER, COMPUTER DEVICE, PROGRAM CONVERTING METHOD, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

変換プログラム、コンパイラ、コンピュータ装置、プログラム変換方法及び記憶媒体 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CONVERTING HIGH-WATER-CONTENT ORGANIC WASTE INTO POWDER FUEL例文帳に追加

水分高含有廃棄有機物の粉体燃料化方法及び装置 - 特許庁