「Copycat」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It's the ripper and the copycat.例文帳に追加

リパーと 模倣犯。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It isn't a copycat.例文帳に追加

模倣犯じゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think this was a copycat?例文帳に追加

これは模倣犯だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think i'm the copycat?例文帳に追加

私が模倣犯だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All victims of the copycat?例文帳に追加

模倣犯の犠牲者か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't be a copycat. 例文帳に追加

人まねなんかやめろよ. - 研究社 新和英中辞典

And then, copycat or not...例文帳に追加

それから 模倣かどうか... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know that copycat archer?例文帳に追加

模倣射手を知ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Another copycat vigilante? no.例文帳に追加

他の自警団の模倣犯か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That copycat criminal is yoshino.例文帳に追加

その模倣犯こそが 吉野。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, then he isn't the copycat.例文帳に追加

彼は模倣犯じゃないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The identity of the copycat criminal is you.例文帳に追加

模倣犯の正体は あなた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did hobbs know his copycat as he was known?例文帳に追加

ホッブズは模倣犯を 知ってたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The copycat criminal who replaced the angel killer例文帳に追加

エンジェルキラーに 成り代わった 模倣犯は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've seen this before. this is a copycat. how would you know that?例文帳に追加

以前に見たことがある 模倣犯だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Falling for that copycat so easily?例文帳に追加

あんなに簡単に 模倣犯にひっかかるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think this is the work of a copycat?例文帳に追加

君は これが模倣犯の仕業だと言うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if the copycat criminal did it from the fourth case on例文帳に追加

でも 4件目以降が 模倣犯だとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The copycat knew your father well enough to know about this place.例文帳に追加

模倣犯はパパ同様 ここをよく知ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Court cases, even copycat shootings例文帳に追加

裁判があり 模倣犯の乱射事件まであります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said he was wrong about the copycat killer. I want to know what else he's wrong about.例文帳に追加

模倣犯の何を 間違ったか知りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the copycat fried all their computers and burned their research.例文帳に追加

模倣犯は コンピューターを壊して研究を燃やした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There was no copycat, never was.例文帳に追加

模倣犯は存在しなかった、ずっと存在しなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Chicago thefts are the work of copycat criminals.例文帳に追加

そのシカゴでの窃盗事件は模倣犯の仕業である。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

She was looking for a connection between the copycat and the ripper.例文帳に追加

彼女は模倣犯とリパーの つながりを探していた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If your dad's suspicions are correct, we're not looking for a copycat.例文帳に追加

お父さんの疑いが正しければ 模倣犯ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is this new cult, old cult, fan club, copycat, groupies?例文帳に追加

新しい教団 古い教団 ファンクラブ 模倣犯 追っかけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You told commissioner nudocerdo that you might be dealing with a copycat例文帳に追加

署長のヌードセルドに 模倣犯を相手にしてると言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In other words, just as katagiri testified, katagirigumi is a copycat offender.例文帳に追加

つまり 片桐が証言しているとおり片桐組は模倣犯。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a copycat who does not understand the words or acts being imitated 例文帳に追加

言葉を理解しないまたはまねをしている行為をする模倣者 - 日本語WordNet

The second is the copycat criminal who copied the first criminal from the fourth case on.例文帳に追加

2人目は 4件目以降 その犯行を そっくり まねた 模倣犯。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I go to cbi asking about a copycat, and cbi is sent this weird stalking video of me.例文帳に追加

私をストーキングしたヘンなビデオが cbiに送られて来たってわけね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oliver, there's a website claiming the police suspect a copycat archer.例文帳に追加

オリバー ウェブサイトがある 警察は 模倣射手を疑うと主張してる えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ok, someone at merlyn global could be connected to the copycat archer, all right?例文帳に追加

メルリングローバルの 誰かと関連があるかもしれない 模倣射手に だろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something doesn't add up. we're dealing with a copycat. what do you mean, the chopper's about to touch down?例文帳に追加

何か腑に落ちない ヘリコプターは着陸しようとしてる どうするの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'cause all I know is the copycat, he torched every record down at unidac.例文帳に追加

「知ってるのは 模倣犯だけだから 彼はユニダックの 全ての記録を焼いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, now the police are focused on the copycat archer instead of the undertaking.例文帳に追加

まあ 今 警察は模倣射手に注目してる 事業の代わりに 巻き添え被害に関しては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I think the only reason you're clinging to this copycat theory is because you couldn't figure it out.例文帳に追加

その模倣犯説に執着する理由は あなたが その金庫の開け方が わからなかったからでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Were you one of those despicable spies who tried to steal my life's work and sell it to parasitic, copycat, candymaking cads?例文帳に追加

「あなたも、私の大切なお菓子作りの秘密を盗んで、 それを... ...コピー商品しか作れない、さるまねお菓子会社に 売った、卑劣なスパイのお一人? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is because many people committed copycat double suicides, even though Shinjumono elicited great sympathy and became hugely popular. 例文帳に追加

心中物は大変庶民の共感を呼び、人気を博したが、こうした作品の真似をして心中をする者が続出するようになったためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the curry power from Crosse & Blackwell (CB), a British company, had been considered as high quality, it was expensive, and inexpensive copycat products that included extenders or replaced the content with domestically made powder appeared on the market. 例文帳に追加

イギリスのクロス・アンド・ブラックウェル(CB)社のカレー粉は、品質がよいとされていたが値段が高く、増量材を混ぜたり中身を国産品に詰め替えた安価な偽物が出回った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス