1153万例文収録!

「Counter」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Counterを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 19917



例文

A plurality of counter examples that are generated are accumulated, and the plurality of the accumulated counter examples are analyzed so that a process that appears in the most counter examples and processing that appears in the most counter examples are output.例文帳に追加

生成される複数の反例を集積し、集積された複数の反例を解析して、最も多くの反例に現れるプロセスと最も多くの反例に現れる処理を出力する。 - 特許庁

ARTIFICIAL MARBLE COUNTER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

人工大理石カウンター及びその製造方法 - 特許庁

The counter 20 establishes synchronization with a super frame.例文帳に追加

カウンタ20は、スーパーフレームとの同期を確立する。 - 特許庁

The content of the counter is formed of the off-set value.例文帳に追加

カウンタの内容はオフセット値から形成される。 - 特許庁

例文

An internal clock signal is counted by a counter.例文帳に追加

また、内部クロック信号がカウンタにてカウントされる。 - 特許庁


例文

TOP CHAIN CONVEYOR SUPPORTING BASE UNIT FOR FOOD COUNTER例文帳に追加

飲食カウンター用のトップチェーンコンベヤ支持台ユニット - 特許庁

CALL CONTROL METHOD FOR COUNTER CALLING DEVICE例文帳に追加

窓口呼出装置における呼出制御方法 - 特許庁

The first counter is cleared at each Z-phase signal.例文帳に追加

第1のカウンタはZ相信号毎にクリアされる。 - 特許庁

DECORATIVE COVER MOUNTING STRUCTURE IN BATHROOM COUNTER例文帳に追加

浴室カウンターにおける化粧カバーの取付構造 - 特許庁

例文

COUNTER VOLTAGE OUTPUT DEVICE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY例文帳に追加

対向電圧出力装置、液晶表示装置 - 特許庁

例文

READ CONTROLLER FOR COUNTER AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

カウンタの読出し制御装置とその制御方法 - 特許庁

POSITIONING DEVICE OF MACHINE INSTALLED UNDER KITCHEN COUNTER例文帳に追加

キッチンカウンター下に設置した機械の位置決め装置 - 特許庁

FRONT HOOD MOUNTING STRUCTURE OF COUNTER BALANCE TYPE FORKLIFT例文帳に追加

カウンタバランス型フォークリフトのフロントフード取付構造 - 特許庁

PACHINKO BALL PASSING SENSOR AND PACHINKO BALL COUNTER例文帳に追加

パチンコ玉通過センサ並びにパチンコ玉計数装置 - 特許庁

PACHINKO BALL DETECTOR AND PACHINKO BALL COUNTER例文帳に追加

パチンコ玉検出装置、及びパチンコ玉計数装置 - 特許庁

(c) Establishing in advance a consultation counter for giving advice to consultation by the workers.例文帳に追加

③相談窓口をあらかじめ定めること。 - 厚生労働省

On the contrary, the challenger who got it at the counter例文帳に追加

逆にカウンターで もらってしまった挑戦者 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I doublechecked it with the dude at the counter.例文帳に追加

カウンターで二重に確認したから間違いない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then we have the counter snipers placed in a 500meter radius.例文帳に追加

更に半径500m内に 狙撃手を配置されてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is there a plan to counter the pilaf?例文帳に追加

ピラフ様 やつに 対抗できる策があるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the genuine under the counter ledger.例文帳に追加

ですから これが 正真正銘の 裏帳簿です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems recently that there is a movement to counter dissolution.例文帳に追加

最近になり 反体制の動きがあるらしい」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes our principles run counter to our interests. 例文帳に追加

時には主義と利益が衝突することもある. - 研究社 新和英中辞典

There is a basket full of bananas on the counter.例文帳に追加

カウンターにバナナでいっぱいのバスケットがあります。 - Tatoeba例文

a counter that is used to indicate the number of sets or pairs, called 'kumi' 例文帳に追加

そろいになったものの数を表す語 - EDR日英対訳辞書

a Japanese word that acts as a counter of the the order of the head of a family 例文帳に追加

当主などの順番を数える語 - EDR日英対訳辞書

a suffix used as a counter to express the number of animals, fish or insects 例文帳に追加

獣や魚や虫などの数を表す語 - EDR日英対訳辞書

You can buy this at the socks counter of a department store. 例文帳に追加

これは百貨店の靴下売り場で買えます。 - Weblio Email例文集

A mustached man was sitting at the counter. 例文帳に追加

口ひげを生やした男がカウンターに座っていた。 - Weblio英語基本例文集

Shall we sit at a table or at the counter? 例文帳に追加

テーブルにつきますかそれともカウンターにしますか. - 研究社 新英和中辞典

I joined the melee around the bargain counter. 例文帳に追加

特価品売り場の雑踏の中に入って行った. - 研究社 新英和中辞典

an assertion which runs counter to another assertion 例文帳に追加

ある主張に対して,それを否定する主張 - EDR日英対訳辞書

To provide a resident counter guide system and a resident counter guiding method capable of determining a staff member in charge and a counter in accordance with a resident's choice and guiding the resident to the determined counter.例文帳に追加

住民の選択肢に応じて職員担当者と窓口を決定し、決定した窓口へ誘導することを可能とする住民窓口誘導システム及び住民窓口誘導方法を提供する。 - 特許庁

TIMER COUNTER AND ITS OPERATION PROGRAM例文帳に追加

タイマカウンタ装置、および、タイマカウンタ装置の動作プログラム - 特許庁

Please go to the counter at the pharmacy to receive medicines.例文帳に追加

薬局窓口で薬を受け取ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide an alignment device performing alignment with a counter substrate precisely.例文帳に追加

対向基板とのアライメントを正確に行う。 - 特許庁

0x40-0x47Search Unit 0: Key counter (first 7 bytes) and Search Status 例文帳に追加

0x40-0x47探索ユニット 0: キーカウンタ (最初の 7 バイト) と Search Status - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

0x48-0x4fSearch Unit 1: Key counter (first 7 bytes) and Search Status 例文帳に追加

0x48-0x4f探索ユニット 1: キーカウンタ (最初の 7 バイト) と Search Status - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

0xf8-0xffSearch Unit 23: Key counter (first 7 bytes) and Search Status 例文帳に追加

0xf8-0xff探索ユニット 23: キーカウンタ (最初の 7 バイト) と Search Status - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

An extraction part 48 extracts a counter value included in each signal, and a counter value in a clock counter loaded in a transmitter transmitting the signal.例文帳に追加

抽出部48は、各信号に含まれたカウンタ値であって、かつ当該信号を送信した送信装置に搭載されたクロックカウンタでのカウンタ値を抽出する。 - 特許庁

To facilitate the assembling operation of a counter weight in a construction machine and prevent fall of the counter weight even in a case in which a bolt or the like for fixing the counter weight is dropped.例文帳に追加

建設機械におけるカウンタウェイトの組み付け作業を容易にするとともに、カウンタウェイトを固定するボルト等が外れても落下を防止する。 - 特許庁

To effectively recycle a counter weight while maintaining sufficient strength, related to the counter weight, a manufacturing method of the counter weight and a working machine.例文帳に追加

カウンタウエイト及びカウンタウエイトの製造方法並びに作業機械に関し、十分な強度を維持しながら、有効にリサイクルすることができるようにする。 - 特許庁

In a flower counter number display area 21 of the access counter 11, a flower counter value is displayed which is increased each time access is gained and reset in specific cycles.例文帳に追加

アクセスカウンタ11の花カウンタ数字表示エリア21には、アクセス毎にインクリメントされて、所定の周期毎にリセットされる花カウンタ値が表示される。 - 特許庁

A writing address generating circuit 50 generates a writing address signal AW based on signals W, B, etc., from a block counter 46, a writing counter 48 and a frame counter 52.例文帳に追加

書き込みアドレス作成回路50は、ブロックカウンタ46、書き込みカウンタ48、およびフレームカウンタ52からの信号W 、B 等に基づいて書き込みアドレス信号AWを作成する。 - 特許庁

The counter electrode (26) is constituted of a material forming an oxide film (40) on the surface of the counter electrode (26) accompanied by the collision of electrons with the counter electrode (26) from the discharge electrode (25).例文帳に追加

対向電極(26)は、放電電極(25)から対向電極(26)への電子の衝突に伴って表面に酸化膜(40)を形成する材料で構成される。 - 特許庁

The abnormality determination part 15 is provided with a counter 151 for counting synchronized with a counter clock and, when the state transitional signal is detected, resets the counter 151.例文帳に追加

異常判定部15はカウンタ・クロックに同期してカウントするカウンタ151を備え、状態遷移信号を検出すると、カウンタ151をクリアする。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a counter that helps easily determine the position in the vertical direction when the counter is mounted, and a counter.例文帳に追加

カウンターの取付時における高さ方向の位置決め作業を簡単に行うことができるカウンターの取付構造及びカウンターを提供すること。 - 特許庁

To provide a counter gap filling member for filling the clearance between a counter and the wall so that the counter can be tightly fitted to the wall without any gap.例文帳に追加

カウンターと壁面間の隙間を覆う隙間部材を確実に壁面に密接させて、隙間なくカウンターを設置できるカウンターの隙間部材を提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic counter setting device and a dynamic counter setting method which can enhance the efficiency of a whole counter, and shorten the waiting time of whole customers.例文帳に追加

窓口全体の効率化を図ると共に、顧客全体の待ち時間を短縮する動的窓口設定装置及び動的窓口設定方法を提供する。 - 特許庁

例文

The ECU 100 judges that reliability of the abnormal counter value is low when the normal counter value becomes the prescribed value or more, and clears the abnormal counter value to '0'.例文帳に追加

またECU100は、正常カウンタ値が所定値以上となったときに異常カウンタ値の信頼度が低いと判断し、同異常カウンタ値を「0」にクリアする。 - 特許庁




  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS