「Counter」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

It sometimes happens that one's principles run counter to one's interests. 例文帳に追加

主義と利益と相反することがある - 斎藤和英大辞典

going counter to the facts (usually as a hypothesis) 例文帳に追加

事実に逆らうこと（通常仮説として） - 日本語WordNet

a security traded in the over-the-counter market 例文帳に追加

店頭市場で取り引きされる証券 - 日本語WordNet

of a hanging scroll, a counter that is used to designate its numerical order in an ordered series of scrolls 例文帳に追加

掛け軸の数を表す語 - EDR日英対訳辞書

Customers are not allowed behind the counter. 例文帳に追加

お客様はカウンターの後ろには入れません. - 研究社 新英和中辞典

He filched a piece of candy from the counter. 例文帳に追加

彼は売り場からキャンデーを 1 個失敬した. - 研究社 新英和中辞典

an instrument used for detecting radioactivity, called Geiger counter 例文帳に追加

ガイガーカウンターという放射能測定機器 - EDR日英対訳辞書

MICROFLUIDIC CHIP AND CELL COUNTER例文帳に追加

マイクロ流体チップおよび細胞計測装置 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS AND COUNTER UPDATING METHOD例文帳に追加

画像形成装置及びカウンタ更新方法 - 特許庁

Excuse me, where is an information counter?例文帳に追加

すみません、観光案内所はどこですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I haven't been taking any over-the-counter drugs.例文帳に追加

市販されている薬は飲んでいません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Should I ask it to a counter staff member?例文帳に追加

カウンターの方にお尋ねすればいいですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A count value of the counter 23 is doubled and preset in the counter 22 at the setting of an origin.例文帳に追加

カウンタ２３の計数値は、原点設定時には、２倍にされてカウンタ２２にプリセットされる。 - 特許庁

It sometimes happens that your principles run counter to your interests. 例文帳に追加

主義と利益と相反することがある - 斎藤和英大辞典

It runs counter to our interests. 例文帳に追加

その条約は日本の利益を侵害する - 斎藤和英大辞典

said Alice, as she put the money down on the counter. 例文帳に追加

とアリスは、カウンターにお金をおきました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

The clock circuit 12 counts time in seconds by inputting one second pulse in a second counter; and counts the current time composed of hours, minutes, and seconds by outputting the pulse from the second counter to a minute counter when the second counter becomes 60, and outputting the pulse from the minute counter to an hour counter when the minute counter becomes 60.例文帳に追加

時計回路１２は１秒パルスを秒カウンタに入力して秒単位の時間を計数し、秒カウンタが６０になると秒カウンタから分カウンタにパルスを出力し、分カウンタが６０になると分カウンタから時間カウンタにパルスを出力することによって、時、分、秒からなる現在の時刻を計時する。 - 特許庁

Each of the wireless units 31-43 then compares its own timer counter value Tcnt1 with the time counter value Tcnt2 and if the time counter value Tcnt1 is smaller than the time counter value Tcnt2, its own time counter is adjusted so that its own time counter value Tcnt1 meets the time counter value Tcnt2.例文帳に追加

そして、無線装置３１〜４３の各々は、自己におけるタイムカウンタ値Ｔｃｎｔ１をタイムカウンタ値Ｔｃｎｔ２と比較し、タイムカウンタ値Ｔｃｎｔ１がタイムカウンタ値Ｔｃｎｔ２よりも小さいとき、自己におけるタイムカウンタ値Ｔｃｎｔ１をタイムカウンタ値Ｔｃｎｔ２に合うように自己におけるタイムカウンタを調整する。 - 特許庁

The counter pressure control means 52 is provided for adjustably setting the upper limit of the counter pressure supplied from the counter pressure supply means 51.例文帳に追加

この対抗圧供給手段51から供給される対抗圧の上限を調整可能に設定する対抗圧制御手段52を設ける。 - 特許庁

A supporting shaft 86 for supporting the counter plate 85 and an energizing member 87 for energizing the counter plate 85 are formed on the counter base 72.例文帳に追加

カウンタベース７２は、カウンタ板８５を支持する支持軸８６と、カウンタ板８５を付勢する付勢部材８７とが形成されている。 - 特許庁

A counter purge gas, supplied from the gas panel 3b, is introduced into a region which is subjected to counter purge via a counter purge gas inlet port 19.例文帳に追加

ガスパネル３ｂから供給されるカウンタパージガスは、カウンタパージガス導入口１９を介して、カウンタパージされる領域に導入される。 - 特許庁

For installing a counter 14, an end of the counter 14 is inserted in a cabinet 16 positioned beside the counter 14.例文帳に追加

カウンター１４を設置するに際して、カウンター１４の側方に位置させたキャビネット１６にカウンター１４の端部を呑み込ませるようにする。 - 特許庁

The icon corresponding to the counter is kept displayed unless the counter value becomes zero, and the icon is erased when the counter value becomes zero.例文帳に追加

カウンタ値が０にならなければ、そのカウンタに対応するアイコンは表示されたままとし、カウンタ値が０になると、アイコンを消去する。 - 特許庁

When the counter value collected this time is smaller than the base counter value, the counter value collected this time is recorded as a difference value.例文帳に追加

今回収集したカウンター値が、ベースカウンター値よりも小さい場合には、今回収集したカウンター値を差分値として記録する。 - 特許庁

The second winning random number counter C4 is given a range of obtainable counter values (0-250) and a range of winning counter values (5-195).例文帳に追加

第２当たり乱数カウンタＣ４については、その取り得るカウンタ値範囲（０〜２５０）と、当たりカウンタ値範囲（５〜１９５）とが定められている。 - 特許庁

COUNTER CURRENT CONVERTER POWER FACTOR CORRECTION POWER SUPPLY例文帳に追加

対向電流コンバータ力率補正パワーサプライ - 特許庁

BASE CABINET AND SYSTEM OF CONSTRUCTING COUNTER BASE例文帳に追加

ベースキャビネットおよびカウンターベースの構築システム - 特許庁

STRUCTURE FOR INSTALLING SINK TO WOODEN KITCHEN COUNTER例文帳に追加

木製キッチンカウンターへのシンクの取付構造 - 特許庁

A color up mode has a value that is the eco-counter value multiplied by 0.5 subtracted from a value in the color charging counter, displayed as the value of the color charging counter and a value of a monochrome charging counter is displayed as it is.例文帳に追加

カラーアップモードの場合、エコカウンタの値に０．５に乗算した値をカラー課金カウンタの値から減算し、カラー課金カウンタの値として表示し、モノクロ課金カウンタの値をそのまま表示する。 - 特許庁

PULSE COUNTER AND METHOD FOR COUNTING PULSE例文帳に追加

脈拍計及び脈拍数の測定方法 - 特許庁

In a counter input calculator 40, a value that is inversely proportional to the power failure tolerance determined from a power supply voltage amplitude is determined as a counter input value, and the counter input value is supplied to a counter 42.例文帳に追加

カウンタ入力演算器４０において、電源電圧振幅に応じて定まる停電耐量に反比例する値をカウンタ入力値として決定し、カウンタ４２へ供給する。 - 特許庁

COUNTER AND SERVER/RECEIVER MARK SET FOR TABLE TENNIS例文帳に追加

卓球用カウンター及びサーバー・レシーバーマークセット - 特許庁

PROGRAMMABLE COUNTER FOR SETTING ARBITRATION DELAY例文帳に追加

アービトレーション遅延を設定するプログラマブル・カウンタ - 特許庁

COUNTER STM/ATM HYBRID NODE DEVICE例文帳に追加

対向型ＳＴＭ／ＡＴＭハイブリッドノード装置 - 特許庁

KITCHEN COUNTER STRUCTURE AND RETRACTABLE COOKING RANGE HOOD例文帳に追加

キッチンカウンター構造および格納式レンジフード - 特許庁

INSTALLATION STRUCTURE OF COOKING DEVICE IN KITCHEN COUNTER例文帳に追加

キッチンカウンタにおける調理器の取付構造 - 特許庁

The time of the pulse of the signal to be measured can be calculated from integration of the counter value by the first counter and the cycle of the self-running clock calculated from the counter value by the second counter.例文帳に追加

被測定信号のパルスの時間は、第１のカウンタのカウンタ値と、第２のカウンタのカウンタ値から算出される自走クロックの周期との積算により算出することができる。 - 特許庁

Refreshments are available at self-service counter. 例文帳に追加

なお、お飲み物はセルフサービスとなっております。 - Weblio Email例文集

I asked about that at the counter. 例文帳に追加

私はその事についてカウンターで尋ねました。 - Weblio Email例文集

This kitchen counter has a kitchen side counter body 1 and a dining room side counter body 2 mutually arranged in a step shape, and a drainer 3 is arranged in an upper surface part of the upper stage dining room side counter body 2.例文帳に追加

互いに段状に配設されたキッチン側カウンター体（１）およびダイニング側カウンター体（２）を有しており、上段のダイニング側カウンター体（２）の上面部に水切り（３）が設けられている。 - 特許庁

INJECTION MOLDING DIE HAVING ELECTRONIC COUNTER例文帳に追加

電子的なカウンタを有する射出成形型 - 特許庁

HANDRAIL INSTALLING HARDWARE AND COUNTER WITH HANDRAIL例文帳に追加

手すり取付金物及び手すり付きカウンター - 特許庁

When the counter value collected this time is the base counter value or above, a difference value between the counter value collected this time and the base counter value recorded in the preceding collection is calculated and recorded.例文帳に追加

今回収集したカウンター値が、ベースカウンター値以上の場合には、今回収集したカウンター値と前回の収集で記録したベースカウンター値の差分値を計算して記録する。 - 特許庁

Requirements for counter-statement to application for rectification例文帳に追加

更正申請に対する答弁書の要件 - 特許庁

Cached counter information associated with the device is retrieved if the device does not respond to the counter request, the cached counter information is classified, and the cached counter information is used in the usage report.例文帳に追加

デバイスがカウンタリクエストに応答しなかった場合、デバイスに関連するキャッシュカウンタ情報を検索し、キャッシュカウンタ情報を分類し、キャッシュカウンタ情報を使用量レポートで使用する。 - 特許庁