「Countries」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

We have sister companies in 6 different countries.例文帳に追加

わが社は6カ国に関連会社があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

X Company has offices in 10 countries.例文帳に追加

X社は世界10か所に拠点を設けています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In which countries was mad cow disease prevalent?例文帳に追加

狂牛病はどの国で流行しましたか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There are different attractions in different countries.例文帳に追加

さまざまな国にはさまざまな魅力がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Our firm spreads internationally over sixteen different countries.例文帳に追加

わが社は16カ国で海外展開しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Formulate export strategies on specific countries as well as products. 例文帳に追加

国別・品目別輸出戦略を策定。 - 経済産業省

India stresses the responsibility and reduction obligation of advanced countries.例文帳に追加

先進国の責任、削減義務を強調。 - 経済産業省

In 2009, only 9 countries in the Middle East and Africa were ranked within top 50 countries with least corruption among 180 surveyed countries. Contrarily, there are 40 countries that were ranked as 100 or within subsequent orders.例文帳に追加

2009 年は、調査対象世界180 国中、腐敗度の低い上位50 位以内に位置づけられた中東アフリカ諸国はわずか9 か国であり、逆に40 か国が100 位以降にランクされた。 - 経済産業省

(Comparison of profitability with financial institutions of other countries)例文帳に追加

（各国の金融機関との収益性比較） - 経済産業省

- Joint statement at the expanded summit with five emerging countries and Egypt*:例文帳に追加

・新興5ヶ国とエジプトとの拡大会合（※） - 経済産業省

Figure 3-1-1-3 Changes in nominal GDP of major countries例文帳に追加

第3-1-1-3図　 主要国の名目GDPの推移 - 経済産業省

Column 20-1 ICST Trade Between Three Countries例文帳に追加

コラム第20-1図　 ICST社の行う三国間貿易 - 経済産業省

Government Deficit-to-GDP ratio of euro area countries (2009)例文帳に追加

ユーロ圏各国の財政収支対GDP比（2009年） - 経済産業省

Notes: GDP scale is scale of multiplied two countries' GDP.例文帳に追加

備考：GDP倍率は2か国のGDPの積の倍率。 - 経済産業省

Win-Win relationships with Southern Africa countries例文帳に追加

（ⅳ）南部アフリカ諸国におけるWin-Win 関係構築 - 経済産業省

In other countries, new drugs are not being reimbursed例文帳に追加

ある国では 新薬への保険適用が無く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And has now spread to 97 countries around the world.例文帳に追加

今では世界97カ国にまで広まりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those are not inferior compared to developed countries. 例文帳に追加

それらは先進国と比べて劣っていません。 - Weblio Email例文集

What kind of other countries did you travel to? 例文帳に追加

あなたは他にどんな国を旅行しましたか。 - Weblio Email例文集

I have backpacked in over approximately 30 countries. 例文帳に追加

私はバックパックで約30ヶ国を旅してきました。 - Weblio Email例文集

I have never traveled to lots of countries before. 例文帳に追加

沢山の国を旅行したことはありません。 - Weblio Email例文集

I can remember the name of countries easily. 例文帳に追加

簡単に国の名前を覚えることができます。 - Weblio Email例文集

Which countries have you been to? 例文帳に追加

あなたはどこの国に行った経験がありますか。 - Weblio Email例文集

What other countries do you want to go to? 例文帳に追加

あなたは他に行ってみたい国がありますか？ - Weblio Email例文集

India is one of the countries that I too would like to go to. 例文帳に追加

インドは私も行きたい国の一つです。 - Weblio Email例文集

There are also countries in the world that are at war. 例文帳に追加

世界では、戦争をしている国もあります。 - Weblio Email例文集

Do you have a lot of friends from many different countries? 例文帳に追加

あなたはいろんな国の友達がいますか？ - Weblio Email例文集

How many countries have you traveled to?例文帳に追加

あなたは何カ国旅をしたことがありますか。 - Weblio Email例文集

About 1,100 participants are expected from 28 countries. 例文帳に追加

28か国から約1100人の参加者が予想される。 - 浜島書店 Catch a Wave

"The Big Issue" is now published in 24 countries. 例文帳に追加

｢ビッグイシュー｣は現在24か国で発行されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Many African countries became independent in the 1960's. 例文帳に追加

1960年代，アフリカの多くの国が独立しました。 - 浜島書店 Catch a Wave

More than 100 countries are taking part in the expo. 例文帳に追加

100か国以上がこの万博に参加している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Katsura has performed in 12 countries since 2000. 例文帳に追加

桂さんは2000年以降，12か国で公演している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Reciprocal arrangement with the United Kingdom and other convention countries or group of countries or inter-governmental organization.例文帳に追加

連合王国及びその他の条約国若しくは国家群又は政府間機関との相互協定 - 特許庁

He must have had many countries' cuisine. 例文帳に追加

彼がきっといろんな国の料理を食べている - 京大-NICT 日英中基本文データ

Desirable arrangements may vary across countries.例文帳に追加

望ましい為替制度は国によって異なり得る。 - 財務省

IV. Providing Liquidity to Crisis Countries例文帳に追加

IV．危機に陥った国への流動性の供給 - 財務省

C. Strengthening financial regulation in industrial countries 22-29例文帳に追加

C.先進国における金融規制の強化 22-29 - 財務省

This is the largest among creditor countries. 例文帳に追加

これは、債権国中最大の貢献となります。 - 財務省

Second, further focus should be placed on the assistance to Early Transition Countries, or ETCs, including Central Asian countries where transition efforts have lagged behind. 例文帳に追加

第二に、EBRDは、移行が遅れている中央アジア諸国をはじめとする初期段階移行国（Early Transition Countries： ETC）への支援に、さらに重点を置くべきです。 - 財務省

Interaction of people between the two countries has also become more and more intensive. 例文帳に追加

人的な交流も盛んになっている。 - 財務省

It is important that the IMF encourage efforts by European countries, while also cooperating with these countries appropriately. 例文帳に追加

IMFは欧州諸国の努力を促しつつ、適切な協力を行って行くことが重要です。 - 財務省

Developed countries should support developing countries to build and strengthen their capacities in this area. 例文帳に追加

先進国は、この分野において途上国が能力を築き、強化することを支援するべきである。 - 財務省

We also discussed the problems of the poorest countries. 例文帳に追加

我々はまた、最貧国の問題を議論した。 - 財務省

Heavily Indebted Poor Countries and PRSP 例文帳に追加

重債務貧困国、貧困削減戦略ペーパー - 財務省