「Countries」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

a lottery sold in European countries called {lot} 例文帳に追加

ロットという,欧州各国で売り出される籤 - EDR日英対訳辞書

act of developing countries working towards economic independence without relying on industrialized countries 例文帳に追加

発展途上諸国が先進国に依存せず,相互協力により経済的自立を推進すること - EDR日英対訳辞書

a group of countries that claim to be free economies 例文帳に追加

資本主義を標榜する諸国の集団 - EDR日英対訳辞書

an international organization called {Organization of Petroleum Exporting Countries} 例文帳に追加

アラブ石油輸出国機構という国際機関 - EDR日英対訳辞書

an enterprise that owns subsidiaries in more than two countries 例文帳に追加

二つ以上の国に事業の処点を持つ - EDR日英対訳辞書

the underdeveloped countries of Asia, Africa and Latin America 例文帳に追加

アジア,アフリカ,ラテンアメリカの発展途上の国々 - EDR日英対訳辞書

an act of opening ports and markets to foreign countries 例文帳に追加

海港や市場を外国に開放すること - EDR日英対訳辞書

a state in which a country is not interfering in the affairs of other countries例文帳に追加

他の国の内政に干渉しないこと - EDR日英対訳辞書

The European Community incorporates twelve countries.例文帳に追加

欧州共同体には12か国が加盟している - Eゲイト英和辞典

(3) Increasing direct investment for emerging countries例文帳に追加

（3）拡大する新興国向け対外直接投資 - 経済産業省

Ongoing recovery of ASEAN member countries after the world economic crisis例文帳に追加

世界経済危機後、回復が続くASEAN 諸国 - 経済産業省

(4) International student policy emphasized in some countries例文帳に追加

（4）諸外国で重視される留学生政策 - 経済産業省

Table 3-1-1-4 Overview of Asian emerging countries/regions例文帳に追加

第3-1-1-4 表　アジア新興国・地域の概観 - 経済産業省

ASEAN5 refers to 5 countries-Thailand, Philippines, Indonesia, Malaysia, Vietnamese例文帳に追加

ASEAN5は、タイ、フィリピン、インドネシア、マレーシア、ベトナムの５か国。 - 経済産業省

23 Here, the subject countries are the following G7 countries: U.S.A, Canada, Great Britain, Germany, France, Italy and Japan.例文帳に追加

23　ここでは、G7 の以下7か国を対象としている。米国、カナダ、英国、ドイツ、フランス、イタリア、日本。 - 経済産業省

The trade of countries other than Venezuela depends on countries within the region by approximate 30% to 50% (Figure 2-2-1-10).例文帳に追加

ベネズエラを除いて他国はメルコスール域内貿易に3 割から5 割程度依存している（2-2-1-10 図）。 - 経済産業省

‐ Establish direct flight from resource countries to Japan.例文帳に追加

資源国から日本への直行便の開設、 - 経済産業省

2. Based on statistics of importing countries (CIF price).例文帳に追加

２．輸入国側の統計（CIF価格）を利用した。 - 経済産業省

○ Countries, regions, job class, and job type in which human resource supply is insufficient例文帳に追加

○不足している国・地域、職階・職種 - 経済産業省

The money comes from dozens of points of payment, multiple countries.例文帳に追加

〈お金は複数の国から 支払われている〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because much of our foreign policy now revolves around countries例文帳に追加

なぜなら我が国の国際政策の多くが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've worked as a pâtissier in several countries.例文帳に追加

私は数か国でパティシエとして働きました。 - 浜島書店 Catch a Wave

They are working together with developing countries.例文帳に追加

彼らは発展途上国とともに活動している。 - Weblio Email例文集

Many countries have respective different culture.例文帳に追加

たくさんの国にはそれぞれの異なる文化がある。 - Weblio Email例文集

I am interested in visiting foreign countries. 例文帳に追加

私は外国を訪れることに興味があります。 - Weblio Email例文集

I like traveling to lots of different countries. 例文帳に追加

私はいろいろな国を旅行するのが好きです。 - Weblio Email例文集

My dream is to visit many different countries. 例文帳に追加

私の夢はいろいろな国を訪れることです。 - Weblio Email例文集

I have backpacked in over 30 countries. 例文帳に追加

私はバックパックで30ヶ国以上を旅してきました。 - Weblio Email例文集

I have traveled to over 30 countries so far. 例文帳に追加

私は今まで30ヶ国以上を旅してきました。 - Weblio Email例文集

It was my dream to be a mediator between two countries. 例文帳に追加

両国間の架け橋になることが夢だった。 - Weblio Email例文集

How many countries have you stayed in so far? 例文帳に追加

あなたは今まで何ヶ国に滞在しましたか。 - Weblio Email例文集

The chances for me to speak with people from foreign countries will increase.例文帳に追加

私は外国の方と話す機会が増える。 - Weblio Email例文集

Where are the countries which you have been to? 例文帳に追加

あなたが行ったことのある国はどこですか。 - Weblio Email例文集

These countries are still having problems. 例文帳に追加

これらの諸国はいまだに問題を抱えています。 - Weblio Email例文集

I like talking to people from countries I don't know. 例文帳に追加

知らない国の人たちと話すことが好きです - Weblio Email例文集

He is now highly regarded in many countries. 例文帳に追加

現在，多くの国々で高く評価されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Eighty-five players from 22 countries took part in the event. 例文帳に追加

22か国から85選手がこのイベントに参加した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Players from over 30 countries will be participating. 例文帳に追加

30か国以上の選手たちが参加する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

Strengthening of support for early transition countries例文帳に追加

体制移行の進んでいない国への支援強化 - 財務省

We call on other countries to take similar steps. 例文帳に追加

他の国々も同様の措置をとることを要請。 - 財務省

Mid- to long-term financial assistance for Asian countries 例文帳に追加

アジア諸国に対する中長期の資金支援 - 財務省

Trade between Asian countries has been active for centuries. 例文帳に追加

アジア諸国では交易が古くから盛んでした。 - 財務省

an international alliance involving many different countries 例文帳に追加

多くの異なる国々を含む国際的な同盟 - 日本語WordNet

a legislative assembly in certain countries (e.g., Japan) 例文帳に追加

ある国々（例えば日本）における立法議会 - 日本語WordNet

To the west, he subjugated sixty-six countries of Shui (western barbarians).' 例文帳に追加

「西は衆夷を服すること六十六国。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス