「Countries」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Japan should be kind to other countries. 例文帳に追加

日本は他の国にたいして親切であるべきだ。 - Tanaka Corpus

Japan depends on overseas countries for the supply of raw cotton. 例文帳に追加

日本は原綿の供給を海外に仰ぐ。 - Tanaka Corpus

Spanish is spoken in most countries of South America. 例文帳に追加

南アメリカのほとんどの国ではスペイン語を話す。 - Tanaka Corpus

Many countries have the problem of poverty. 例文帳に追加

多くの国が貧困という問題を抱えている。 - Tanaka Corpus

Many countries are experiencing similar problems. 例文帳に追加

多くの国が似たような問題を経験している。 - Tanaka Corpus

Since the Meiji period, jujutsu has spread to foreign countries. 例文帳に追加

明治以降、諸外国に柔術が普及した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They are sometimes called 'sumo wrestler' in English-speaking countries. 例文帳に追加

英語圏では「相撲レスラー」と呼ばれる事もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The two countries are antagonistic to each other.例文帳に追加

その二つの国は、お互いに対立しあっている。 - Tatoeba例文

The hijackers were from Middle Eastern countries.例文帳に追加

ハイジャック犯たちは中東諸国の出身だった。 - Tatoeba例文

They communicated with the Western countries.例文帳に追加

彼らは何年もの間お互いに連絡していた。 - Tatoeba例文

He has studied the cultures of Eastern Countries.例文帳に追加

彼は東洋の国々の文化を研究していた。 - Tatoeba例文

Japan should be kind to other countries.例文帳に追加

日本は他の国にたいして親切であるべきだ。 - Tatoeba例文

Japan depends on overseas countries for the supply of raw cotton.例文帳に追加

日本は原綿の供給を海外に仰ぐ。 - Tatoeba例文

Spanish is spoken in most countries of South America.例文帳に追加

南アメリカのほとんどの国ではスペイン語を話す。 - Tatoeba例文

Many countries are experiencing similar problems.例文帳に追加

多くの国が似たような問題を経験している。 - Tatoeba例文

Making friends with people from other countries is interesting.例文帳に追加

外国人と友達になることは面白いです。 - Tatoeba例文

a fractional monetary unit of several countries 例文帳に追加

いくつかの国で使われる少額の通貨単位 - 日本語WordNet

a port which is open for trading with foreign countries 例文帳に追加

外国との貿易のために開港された港 - EDR日英対訳辞書

the amount of foreign currency reserved for paying foreign countries 例文帳に追加

対外支払いのため保有している外貨量 - EDR日英対訳辞書

a conventional tariff based on an agreement between several countries 例文帳に追加

複数国間の協定にもとづく関税率 - EDR日英対訳辞書

a canal that can be navigated by all countries, called international canal 例文帳に追加

すべての国の船舶が航行できる運河 - EDR日英対訳辞書

a bill exchanged between two or more countries, called {international bill} 例文帳に追加

2国以上の国の間で流通する手形 - EDR日英対訳辞書

the condition of being related to something within a country and not related to other countries 例文帳に追加

国の中で外国と関係のないこと - EDR日英対訳辞書

This event has gathered participants from 12 countries. 例文帳に追加

このイベントは、12カ国から参加者が集まります。 - Weblio Email例文集

Will you strengthen investments in developed countries in the future? 例文帳に追加

今後も新興国への投資を強化しますか？ - Weblio Email例文集

Some birds migrate to warmer countries in (the) winter. 例文帳に追加

鳥のあるものは冬には暖かい地方へ渡る. - 研究社 新英和中辞典

an alliance among the isolated countries of the world 例文帳に追加

国際的に孤立している国どうしの同盟 - EDR日英対訳辞書

islands and coast countries located in the eastern part of the Mediterranean Sea, called Levant 例文帳に追加

地中海東部の島々と沿岸諸国 - EDR日英対訳辞書

the various countries that comprise Africa, the Caribbean, and the the Pacific area 例文帳に追加

アフリカとカリブ海と太平洋地域の諸国 - EDR日英対訳辞書

a treaty between two countries relating to mutually exempting their citizens from visa requirements 例文帳に追加

査証の免除に関する2国間協定 - EDR日英対訳辞書

the foreign policy in which one neglects the opinions of other countries 例文帳に追加

相手国の意見に耳を傾けない外交 - EDR日英対訳辞書

cooperation by two countries in formulating their military strategies 例文帳に追加

2国間における,軍事作戦の相互運用性 - EDR日英対訳辞書

boundary line (territorial boundary between countries) 例文帳に追加

ある国とある国との領地を区切る境界線 - EDR日英対訳辞書

Switzerland is one of the most mountainous countries in the world.例文帳に追加

スイスは世界で最も山の多い国の1つだ - Eゲイト英和辞典

Five countries have put up money for the space station.例文帳に追加

宇宙ステーションの資金を５か国が出している - Eゲイト英和辞典

About 20 other countries have introduced plastic money.例文帳に追加

その他約２０カ国がプラスチックマネーを導入した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ALL countries contribute to the advancement of medical science.例文帳に追加

すべての国が医学の進歩に貢献している。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is possible that some countries will leave the Euro.例文帳に追加

一部の国がユーロを離脱する可能性はある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In foreign countries, it does not lie upon the son to provide for his aged parents. 例文帳に追加

西洋では子が親を養う義務は無い - 斎藤和英大辞典

Transition of the energy security policies of major countries例文帳に追加

主要国エネルギー安全保障政策の変遷 - 経済産業省

Such qualifications, therefore, are not recognized in other countries.例文帳に追加

そのため、他国ではその資格が認められない。 - 経済産業省

[Column 20] Efforts of Asian countries in seaport development例文帳に追加

コラム 20アジア諸国の港湾整備に向けた取組 - 経済産業省

According to the IMF World Economic Outlook4, the growth rates in 2008 for both developed countries and regions (hereinafter referred to as “developed countries”) and for emerging countries and regions (hereinafter referred to as “emerging countries”) are projected to be lower than 2007.例文帳に追加

IMF世界経済見通し4によれば、2008年の成長率は先進諸国・地域（以下「先進国」という。）及び新興諸国・地域（以下「新興国」という。）のいずれも2007年に比べ低下する見通しとなっている。 - 経済産業省

(Cultural-related trade between Japan and other Asian countries becomes active)例文帳に追加

（活発化する日－アジアの文化関連財貿易） - 経済産業省

Figure 3-1-11 Trends in the price convergence of Asian countries例文帳に追加

第3-1-11図　アジア各国の物価収れん動向 - 経済産業省