1153万例文収録!

「DAY」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

DAYを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 38096



例文

Fifteen hundred people a day die in the united states.例文帳に追加

1日に1500人が亡くなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A completely preventable disease. that's malaria. 6,000 people a day.例文帳に追加

マラリアです。一日6,000人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There were none on that day.例文帳に追加

その日は もう入ってなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chewing, chewing all day long例文帳に追加

♪噛んでる、噛んでる、一日中♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Yes, it's a hot day today.例文帳に追加

あぁ 確かに 今日は暑いねぇ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

She's taking the initiative to clean early every day, huh...例文帳に追加

毎日率先して掃除か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some day, our position will be reversed.例文帳に追加

いつかは立場が逆転する。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see that clock there? once a day例文帳に追加

この時計ね 一日に一回 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now the day after we arrived例文帳に追加

私たちの到着翌日には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

And spent every day getting rid of hollows.例文帳に追加

日々 ホロウを退治する毎日。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Today is not the day I die.例文帳に追加

今日は俺が死ぬ日ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, today might be your lucky day then.例文帳に追加

まぁ 今日はついてるかもね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just yesterday or the day before yesterday例文帳に追加

昨日か一昨日のことですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But what about this day例文帳に追加

しかし この最初の金曜日に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's karaoke the day away!例文帳に追加

今日は パ~っと カラオケでも行くか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wonder what happened that day.例文帳に追加

この日 何があったんでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She makes directors wait all day例文帳に追加

"監督は丸一日待たせるわ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kenkoku kinen no Hi (National Foundation Day), established in 1966 例文帳に追加

-建国記念の日(1966年より) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kinrokansha no Hi (Labor Thanksgiving Day), established in 1948 例文帳に追加

-勤労感謝の日(1948年より) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The day is also called Shobu (Japanese iris in Japan) no sekku. 例文帳に追加

菖蒲の節句ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We are on [We work] a fiveday week. 例文帳に追加

我々は週休 2 日制だ. - 研究社 新和英中辞典

We passed a very dull [slow] day. 例文帳に追加

ひどく退屈な一日だった. - 研究社 新和英中辞典

I thought the day would never end. 例文帳に追加

その 1 日のたつのが長かった. - 研究社 新和英中辞典

The day was dull and cloudy. 例文帳に追加

その日はどんより曇っていた. - 研究社 新和英中辞典

A storm raged all day. 例文帳に追加

一日中あらしが吹き荒れた. - 研究社 新和英中辞典

High tides occur twice a day. 例文帳に追加

1 日に 2 回海は満潮になる. - 研究社 新和英中辞典

What day of the week is it today? 例文帳に追加

今日は何曜日だったかな. - 研究社 新和英中辞典

“Every dog will have his day.”【イディオム格言 例文帳に追加

犬も歩けば棒に当たる - 斎藤和英大辞典

He is the one scholar of the day. 例文帳に追加

当代独歩の学者である - 斎藤和英大辞典

It is for the lady to name the day. 例文帳に追加

日を決めるのは女の役 - 斎藤和英大辞典

The heat grows greater and greater every day. 例文帳に追加

日一日と暑さが加わる - 斎藤和英大辞典

Any other day will do. 例文帳に追加

ほかの日ならいつでもよろしい - 斎藤和英大辞典

I waited a weary day. 例文帳に追加

一日千秋の思いで待った - 斎藤和英大辞典

We meet every two or three days―nearly every day. 例文帳に追加

三日に上げず会っている - 斎藤和英大辞典

“Each day brings its bread.”【イディオム格言 例文帳に追加

今日は今日明日は明日 - 斎藤和英大辞典

The long wished-for day has come. 例文帳に追加

待ち焦がれた日になりました - 斎藤和英大辞典

“Every day brings its bread.”【イディオム格言 例文帳に追加

今日は今日明日は明日 - 斎藤和英大辞典

How for canst thou have gone this day? 例文帳に追加

 今日はどこまで行ったやら - 斎藤和英大辞典

They strike off 10,000 copies a day. 例文帳に追加

一日に一万部刷り上げる - 斎藤和英大辞典

He keeps his room all day. 例文帳に追加

彼は一日閉じこもっている - 斎藤和英大辞典

How far canst thou have gone this day? 例文帳に追加

 今日はどこまで行ったやら - 斎藤和英大辞典

The day is still fresh in my memory. 例文帳に追加

あの日のことをまだ忘れぬ - 斎藤和英大辞典

He put in an appearance rather late in the day. 例文帳に追加

ちと遅蒔きにやって来た - 斎藤和英大辞典

I take a bath―(西洋では)―have my tub―every day. 例文帳に追加

僕は毎日湯に入る - 斎藤和英大辞典

The theatre is playing to a full house every day. 例文帳に追加

芝居は毎日満員です - 斎藤和英大辞典

I go to the city pool every day. 例文帳に追加

毎日市営プールに行きます。 - Tanaka Corpus

Is it this hot every day? 例文帳に追加

毎日こんなに暑いのですか。 - Tanaka Corpus

I bought this book the other day. 例文帳に追加

僕は先日この本を買った。 - Tanaka Corpus

My father worked hard night and day. 例文帳に追加

父は不眠不休で働いた。 - Tanaka Corpus

例文

He went on a one-day trip. 例文帳に追加

彼は日帰り旅行に行った。 - Tanaka Corpus




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS