「DAY」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

When? on my day off.例文帳に追加

いつ?- 私が休みの日に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The birdcage rusted shut that day.例文帳に追加

その日 鳥籠が錆びた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The day I was born...例文帳に追加

《俺が生まれた日のこと...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hold on for one more day例文帳に追加

もう1日私を抱いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

About mother's day I will do it properly on the day ...例文帳に追加

母の日ぐらいちゃんと当日にしてあげれば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you need me every day?例文帳に追加

ー僕が毎日必要? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I water it every day.例文帳に追加

毎日水やってるのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What was the weather like day of the murder?例文帳に追加

天気はどうだった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is life one, day 1 82.例文帳に追加

こちらライフ・ワン 1 82日目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And not one day later例文帳に追加

それから1日も経たずに -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ultimate day of destruction.例文帳に追加

究極の破壊の日を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So day 2. you ready?例文帳に追加

2日目の準備はいいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So one day after you do that transplant例文帳に追加

この移植の翌日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They would capture over 20 minutes a day例文帳に追加

一日20分以上の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Comes each day like the dawn例文帳に追加

(夜明けのような毎日) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From this day on, your name shall be...例文帳に追加

君の名は今日から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is the same as shijukunichi (the 49th day from the date of one's death). 例文帳に追加

四十九日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Futananoka (the fourteenth day from the date of one's death)---'Ihoki (the 14th day from the date of one's death)' 例文帳に追加

二七日（ふたなのか）…「以芳忌（いほうき）」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minanoka (the 21st day from the date of one's death)---'Shasuiki (the 21st day from the date of one's death)' 例文帳に追加

三七日（みなのか）…「洒水忌（しゃすいき）」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kodomo no Hi (Children's Day), established in 1948 例文帳に追加

-こどもの日（1948年より） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the day for the fair. 例文帳に追加

今日は市の立つ日だ. - 研究社 新和英中辞典

The day passed peacefully. 例文帳に追加

のどかな一日であった. - 研究社 新和英中辞典

The day passed uneventfully. 例文帳に追加

その日も平凡に過ぎた. - 研究社 新和英中辞典

They work night and day. 例文帳に追加

昼夜の別無く働く - 斎藤和英大辞典

to be postponed indefinitely―postponed without day―postponed sine die 例文帳に追加

無期限延期になる - 斎藤和英大辞典

to borrow money by the day 例文帳に追加

日貸しの金を借りる - 斎藤和英大辞典

Please choose some other day. 例文帳に追加

ほかの日にして下さい - 斎藤和英大辞典

Woe worth the day! 例文帳に追加

今日はいかなる悪日ぞ - 斎藤和英大辞典

How goes the day with us? 例文帳に追加

味方の戦況いかに - 斎藤和英大辞典

Their friendship grows closer and closer every day. 例文帳に追加

情交日に密なり - 斎藤和英大辞典

Their friendship grows colder and colder every day. 例文帳に追加

情交日に疎なり - 斎藤和英大辞典

The day is ours. 例文帳に追加

今日はこの方の勝ちだ - 斎藤和英大辞典

to gain a victory―win the day―（一局部の勝ちなら）―gain the advantage 例文帳に追加

勝ちを得る - 斎藤和英大辞典

This is the last day. 例文帳に追加

今日きりでおしまいだ - 斎藤和英大辞典

We take three meals a day. 例文帳に追加

日に三度食事する - 斎藤和英大辞典

to gain a victory （over the enemy）―come off victorious―conquer―win （the day）―come off a winner―carry the day―carry it―（局部の勝利なら）―gain the advantage （over the enemy） 例文帳に追加

勝利を得る、勝利を収める - 斎藤和英大辞典

The honours of the day rest with us 例文帳に追加

勝利我れに帰す - 斎藤和英大辞典

I waited all day long―the livelong day. 例文帳に追加

終日待ち暮らした - 斎藤和英大辞典

I left the next day 例文帳に追加

その翌日出発した - 斎藤和英大辞典

I kept standing―kept on my legs―all day. 例文帳に追加

一日立っておった - 斎藤和英大辞典

He has his day 例文帳に追加

彼は世に時めいている - 斎藤和英大辞典

My bowels act every day. 例文帳に追加

毎日通じが有ります - 斎藤和英大辞典

The day goes against us. 例文帳に追加

形勢我れに利あらず - 斎藤和英大辞典

on the fifth day―（事があってからなら）―five days after the event 例文帳に追加

五日目に - 斎藤和英大辞典

It is as clear as day 例文帳に追加

これは明々白々だ - 斎藤和英大辞典