DAYを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 38096件
The spreadsheet software is utilized in day-to-day operations. 例文帳に追加
表計算ソフトは日常業務で活用される。 - Weblioビジネス英語例文
The day I left crawford the day your father had his accident what day was it, do you remember?例文帳に追加
クロフォードを離れた日 君のお父さんが死んだ日 何の日だか憶えてない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Golden Week includes the national holidays; Constitution Memorial Day, Greenery Day, and Children's Day.例文帳に追加
ゴールデンウィークには、憲法記念日やみどりの日、こどもの日などが含まれます。 - 時事英語例文集
March 14th is White Day, the day when men give gifts to the women who gave them gifts on Valentine's Day.例文帳に追加
3月14日はホワイトデーで、男性はバレンタインデーの返礼の品をお返しする。 - 時事英語例文集
May Revolution Day in Argentina 例文帳に追加
アルゼンチンの革命記念日 - 浜島書店 Catch a Wave
February 15: Hatsuu-matsuri (festival for the first Day of the Rabbit) 例文帳に追加
2月15日:初卯祭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Present-day Idiomatic Expressions 例文帳に追加
現代での慣用表現 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
How about the day before the party?例文帳に追加
パーティーの前日はどう? - Weblio Email例文集
until the 15th day of the next month例文帳に追加
翌月の15日まで - Weblio Email例文集
Transportation and communications are becoming easier day by day. 例文帳に追加
交通とコミュニケーションは日に日に簡単になっている。 - Weblio Email例文集
cancel reservations on the day of 例文帳に追加
当日に予約をキャンセル - Weblio Email例文集
That you for emailing me on your day off the other day. 例文帳に追加
先日はお休みの日にメールをくれてありがとう。 - Weblio Email例文集
I want to go there one day. 例文帳に追加
いつかそこに行きたい。 - Weblio Email例文集
That day was the day before the graduation ceremony for me. 例文帳に追加
私にとってその日は、卒業式の前日だった。 - Weblio Email例文集
Do you have the day off today? 例文帳に追加
今日は休日ですか - Weblio Email例文集
indoor activities for a rainy day 例文帳に追加
雨の日の屋内活動 - 日本語WordNet
I lost my stepsister the next day例文帳に追加
翌日には継妹も・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every day for the rest of my life.例文帳に追加
残りの人生 毎日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every day in the morning例文帳に追加
毎朝一番にやるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've got transports leaving every day.例文帳に追加
毎日輸送しているわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On a day before the operation please.例文帳に追加
前日までにください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And on this particular day例文帳に追加
この写真を撮った日は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I just sit around all day?例文帳に追加
一日中 座ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Ivy Day in the Committee Room” 邦題:『アイビーデイの委員会室』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
